DU CALENDRÏEK;

'Otti'jtuç , le Bras du sacrifice.

le Bras bienfaisant.

UiKcluetov, le Poisson d’Horus , qui répond au signe des Poissons, & quiest également le XII e des signes Egyptiens.

§. X.

Des douçe Signes Orientaux.

Dans tout l’Orient, on a un Cycle de douze annces, à chacune deíquelle»on a donné le nom d’un Animal. Ce Cycle & ces noms sont communs auxTartares, aux Arabes, aux Perses, aux Turcs, aux Indiens, aux Peuples duCatay, aux Chinois, aux Malayens, aux Tonquinois, aux Siamois, &c.Chardin nous apprend ( i ) que ce Cycle vint de la grande Tartarie, & qu’ondonna le même nom aux Jours, aux Semaines & aux Mois. C’étoit donc pri-mitivement le nom des XII signes chez les Orientaux. Et c’est encore le noinque donnent aujourd’hui les Japonois aux XII signes (i). Censorin n’ignorapas cette division des Tems : il en parle comme d’une Période Chaldaïque ( 3 ).

Tels sont ces XII Noms:

La Souris.

Le Taureau ou la Vache,Le Tigre.

Le Lièvre.

Le Dragon.

Le Serpent.

Le Cheval.

Le Mouton ou la Brebis,Le Singe.

Le Coq.

Le Chien.

Le Cochon.

Les noms que plusieurs de ces Animaux portent dans l’Orient, font com-*muns avec plusieurs langues d’Occident.

La Souris s’appelle Mus, comme en Latin.

La Vache, Khow , comme dans plusieurs de nos Langues, ainsi que noUJl’avons montré dans les Origines du Langage & de l’Ecriture (4).

La Brebis, Oj ou Owj, ^ , Comme en Grec Ois, & en Latin Ovis.

( 1 ) Voyag. en Perse,Tom. V.p. 114. édit.in-U,( 1 ) Hist. des Voyag. Tom. XL. in-11,

( 3) De die natali, cap. XVlil,

(4) Page 16».