Buch 
Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne considéré dans l'histoire civile, réligieuse et allégorique du calendrier ou almanach / par M. Court de Gébelin
Entstehung
Seite
237
JPEG-Download
 

DU CALENDRIER. -z 7

Tel fat également le nom de Typhon. Un Savant très-verfé dans la tan-gue Egyptienne ou Copte (i) ,1e dérive de trois mots Egyptiens ; à», quisignifie esprit, soufle , ou vent : ph , qui est larticle le ; & hou , qui signifieméchant , mauvais. II ctoit ainsi chez les Egyptiens de nom & desset, le mau-vais Principe si cclebre dans toutes les anciennes Cosmogonies, & Auteur detout ce qui arrivoir de mal fur la terre. Ils lui attribuoient fur-tour les mala-dies qui faiíoient tant de ravages en Egypte avant linondation du Nil pendant5-0 jours; & les Typhons ou vents brûlans qui causent de si grands ravagesdans ces Contrées, & quon peut dire être dans un combat perpétuel avec leSoleil, parce quils souflent la nuit avec beaucoup de violence, & quils sap-paisent à mesure que cet astre devient plus fort.

Les Voyageurs modernes, tels que Thevenot & Chardin, se sent fortétendus fur les terribles efïèts de ces vents brûlans, qui traînent la mort aveceux, & quon appelle à cause de cela, vents de mort.

On appelloit aussi Typhon Aphophïs ou Epaphus , dun mot Egyptien,.L-chooch , qui signifie un Géant (r.), mot synonyme au mauvais Principe. LesOrientaux appellent les lieux infernaux , Vassemblée des Géans.

Le nom du Lac Sbkboh,, selon les Egyciens, Typhon avoit été précipité,nétoit pas moins expressif: compose du mor/èr, qui signifia en Egyptien com-me en Latjn , semer ,.disperser , & dumotéo/z, oppose de bon % & qui signifiepuant,fétide , ce nom désignoic trcs - bien les vapeurs pestilentielles qui séle-voient de ce Lac ( 3 ).

». V.

Fêtes de la VI CT 01 RE.

£n attendant que nous présentions le détail-des diverses Fêtes qui en résul-tèrent chez la plupart des Peuples anciens, disons que les Egyptiens 3c les Ro-mains célebroient également la Fête de la Victoire : les premiers, au dernierde leurs jours Epagomènes ,.dont les Grecs traduisirent le nom Egyptien parcelui de Nike , Victoire : les Romains, le premier jour de Décembre : ceji laFête de la VíCTOIRE , dit leur Calendrier , parce qu'en ce jour , la Guerre futterminée. Sans doute, la Guerre ; mais quelle Guerre 3 Quel évenement mc-

( 1 ) Jablonsky , Liv, V. ch. II. §. 13,( 1 ) Ib. p, 100.íj) Ib. p, 107,