Band 
Tome second.
Seite
302
JPEG-Download
 

302 P L A

terii. (JL r itiebergœ),apud Zach.Schurerum, 1621 fra-4.

C'est la meilleure édition de Plaute ,avec le commentaire de Taubmann : 6à 9 fr. ; vendu 12 fr. Pinelli.

PlA üTi Comœdiæ, accuratissïmeeditæ. Lugd.-BatElzeuirius,16 5 a , /tz-i8.

On annexe cette édition à la collectiondes EIzéviers : 4 à 6 fr.

— Comœdiæ XX et fragmenta,interpretatione et notis illustr.Jacob. Operarius, inusumDel-phini. Parisiis , 1679 , 2 v. in-4..

Cette édition est l’une des moins com-munes de la collection ad usum : 48 à60 fr. V. 72 fr. Soubiseq 65 fr. la Serna.

— Comœdiæ, cum notis Var.; exrecens. Johan.-Fred. Gronovii.Amstelod. , 1684, 2 part, in- 8.

Bonne édition pour l’ancienne collectionZariorum : 20 à 3 O fr. Vend. 36 fr. Tru-daine; 43 fr.rel.en 4 vol.m n.Crévenna.

A défaut de cette édition, on prend cellede Lejde, 1669,2 vol. in- 8. : 10 k i 5 fr.

On peut ajouter k l’nne et k l’autre : Jo.-Frid. Gronoviilectiones Plautinœ. Arns-ielod. , 1740, in- 8., peu commun : 6 k9 fr -

— Comœdiæ quatuor selectæ, inusum Delphini, recensuit Sam.Patrick. Londini , 1724, fra-8.4 à 6 fr.

— Comœdiæ XX, ad editionemFrïd. Taubmanni, studio fra-trum Vulpiorum. Pat.apii , Jos.Cominus , 1725 , in- 8. 6 à 8 fr.

—Eædem, ex editione Vulpiorum.Patavii , Cominus , 1764, 2 vol.in- 8. 10 à 12 fr.

Ces deux éditions sont estimées.

— Eædem , quæ supersunt. Pari-siis , J. Barbou , 17S9 , 3 vol.in-12. 18 à 21 fr.

Il y a des exemplaires en pap. de Hol-lande : 27 k 36 fr.

—Eædem, cum notisVar., ex edit.Jo.-Aug. Ernesti. Lipsice , 1760,

PL A

2 vol. in- 8. i5 à 18 fr. ; vendu3i fr. Villoison.

—Eædem .Glasguœ, Foulis , 176,3,

3 vol. pet. in- 8. 6 à 9 fr.—pap.fin , 10 à 12 fr.

■—Eædem. Biponti , 1788, 3 vol.in- 8. 12 fr. ; pap. fin , 18 fr.

Cette édition, soignée par Brunck , mé-rite d’être distinguée des autres éditionsdes classiques latins, imprimées auxBeux-Ponts.

— Les Œuvres dePlaute, en latinet en françois , traduction nou-velle par H. P. de Limiers. Ams-terdam , 1719,10 vol. in-i2.J?g.

Cette traduction en fait désirer une meil-leure : 36 k 45 fr.; vendue en m.r. iyjît.5o e. Saint-Céran.

Limiers n’a point traduit 1 ’Heureux nau-frage , l ’Amphjtrion et Epidicus ; maisil a inséré dans son édition la traductionde ces trois pièces , que M. 11 ' le Febvreavait publiée à Paris , 1683, en 3 vol.in-s2. Il a aussi fait usage de la traduc-tion des Captifs, par Coste, impriméek Paris , 1666, et à Amsterdam , 1716,petit in- 8.

On fait moins de cas encore delà traduc-tion de Gueudeville, à laquelle le texten’est pas joint. Lejde, 1719, 10 vol.in-12 fg. : i5 à 20 fr.

—Comédie di Plauto volgarizzatcda Nic.-Eug. Avgelio , col teslolat. Ncpoli , 1783 , 10 vol. in- 8.40 fr.

—Thecomedies of Plautus , trans-lated in to familiar blank verse,by Bonnel Thornton ( GeorgeColmar) and Rich. Warner ).London , 1769—74, S vol. in-8.3o à 36 fr.

Plaw ( J oh. ). Ferme ornée : or,a rural improvements , a sériésof domestic and ornamental de-signs suites to parks, planta-tions , rides, etc., engraved inaqua-tinta. London , Taylor,1800 , gr. in- 4. [441 S]

Vendu 33 fr. A. Duquesnoy.