XEN

tus est J.-G. Schneider. Lipsiœ,i8or , in- 8. 8 fr.

— Xenophontis Œconomicus, gr.et lat., huic édition! accesserevariæ lectiones et notæ quædambrèves ex H. Stephano, Leun-clavio , aliisque collectæ. Oxo-nii,è Typogr. Clarendonianâ ,

i 7 5 o, 272-8. 6 à 7 fr. [i65o]

Vendu bel exemplaire, Gr. Pap. m. r. 48fr. Mirabeau ; et 42 fr. Saint-Martin.

— Œconomicus, Apologia Socra-tis , Symposium , Hiero , Age-silaus,etc., græcè, recensuit etsuis notis explicavit Jo.-C.Zeu-rtius. Lipsiœ , 1782,172-8. 4 fr.

— Iidem , recensuit J.-G. Schnei-der. Lipsiœ , i8o5, 272-8. 5 fr.— pap. fin j gfr.

■—Xenophontis Opuscula politi-ca, equestria et venatica, cumArriani libello de venatione, gr.,recensuit et explicavit J.-Car.Zeunius. Lipsiœ , 1778, 272-8.4fr. 5oc. [1674]

— Xenophontis Agesilaus, Hiero,republica Lacædemoniorum ,republica Atheniensium, etc,,græcè et latine , recens. BoltonSimpson. Oxonii, è Typ. Cla-J-end., 1754, 272-8. 6 à 7fr. [167S]

-Œuvres complètesdeXénophon,trad. en français , et accompa-gnées du texte grec et de la ver-sion latine (de Leunclavius ), etdénotés critiques par M. Gail.Paris , an V (1797) — 1809 , 7vol.gr. in —4.

11 y a des exemplaires impr. sur vélin.

-—LaCyropédie, ou Histoire deCyrus , trad. du grec de Xéno-phon par M. Paris , De-

bure , 1777, 2 vol. 272-12. 5 fr. br.

-—De l’Expédition de Cyrus, oude la Retraite des Dix Mille,

XEN f J79

ouvrage trad. du grec par M***

( de la Luzerne ). Paris , 1786,

2 vol. in-iz.Jig. 6 fr.

• L’Expédition de Cyrus dansl’Asie supérieure , et la retraitedes Dix Mille, trad. du grec parM. Larcher. Paris , De bure t1778 , 2 vol. 272-12. 5 fr. br.

. en pap. de Hollande , 10 fr. Villoison.-Apologie de Socrate , d’aprè*Platon et Xénophon , avec de*remarques sur le texte grec etla traduction française , par Fr.Thurot. Paris , Firmin Didot ,1806,272-8. 4 fr. [1,689]

-La Ménagerie de Xénophon ;les règles de Mariage de Plu-tarque ; lettres de consolationde Plutarque à sa femme , trad.du grec en françois par Et. dela Boétie. Paris , Morel , 1571 ,277-8. S à 7 fr. ; vendu i5 fr.d’Kangard.

— L’Economique deXénophon etle projet de Finance du mêmeauteur , trad. en françois parDumas. Paris , 1768,272-12.

— Hiéron , ou Portrait de la con-dition des Rois , en grec et enfrançois, traduit par P. Coste .Amsterdam , 1711, pet. 272-8. 3à 4B.

— Traitez de la Chasse, composez

par Arrian Athénien, appelleXénophon le jeune , et par Op-pien , trad. en françois par F***.Paris , 1680 , 272-12. [4607]

Il y a une nouvelle traduction du traitédelà CbassedeXénophon,parM. Gail.Paris , 1801, in-12.

— Le Opéré di Senofonte, tra-dotte del greco da Marc-Ant.Gandini. Venetia, i588, in -4.

Traduction estimée ; elle est rare de cetteédition : vendue 18 fr. de Boisset j rgfr. Crévenna.