35
PEYRÈRE (la), Præadamitæ sïve exerci-tatîo super versibus XII, XIII, XIV, capitisV, epistolæ divi Pauli ad romanos. Quibusinducuntur primi homines ante Adamumconditi. ( Authore-Isaaco la Peyrère. ) Annosalutis , 1 655, in-i a.
Il existe encore une édition ( même année ) do
cet ouvrage qui a été condamné aux flammes à Paris; etl’auteur a été mis en prison à Bruxelles , par le créditdu grand-vicaire de l’archevêque de Matines ; mais il euest sorti en i656 par la protection du grand Condé. Ménageavait prié l’auteur de lui envoyer un exemplaire desPréadamites , avant que cet ouvrage fût mis en lumière.la Peyrère , qui comprit ce mot, lui envoya le livre avecces vers d’Ovide :
Parve, nec invideo, sine me , liber, ibis in igntm ,
Jean Hilpert a publié contre la Peyrère Disquisitio dePrœadamatis , i656 , in- 4 . ; et il a paru, en i663 , uneApologie de la Peyrère. Paris , Th. Joly , in- 12 . Voici lestrois versets sur lesquels la Peyrère a bâti son systèmedes Preadarniles. XU.« verset : Propter ea sicut perunum hominem peccatum in hune mundum intraril t et petpeccatum mors , et ita inomnes homines mors pertransiit, irtquo omnes peccaoerunt. XUL. e verset : Usque ad legem cnintpeccatum erat in mundo : peccatum autem non imputabatur 9cum lex non esset■ XI V.« verset : Sed regnavil morsab Adarrtusque ad Moysen etiam in eos , qui non peccaoerunt insimilitudinem prcevaricationis A dot , qui est forma Juturi.Traduction. « XII.® verset : Car comme le péché est entrédans le monde par un teul homme, et la mort par le péché;-