217

arraché au supplice les trois malheureux qu’il a défendus. On sait dequel succès ont joui Us Eertrts sur FItalie , du même auteur. MonsieurUupaty fils, se distingue , dans la carrière dramatique , par d’agréablescompositions qui respirent la sensibilité , la délicatesse et la gaîté ,qui n’appartiennent qu’aux Français dans ce genre de travail.

Enfer (T) détruit, ou Examen raisonné du dogmede l’éternité des peines} traduit de l'anglais. Londres ,1769 , in- 8 .

Erasme . D. Erasmi roterod. encomiutn moriæ. Ar-gentorati , Mathias Schurer , i 5 u, in-^.

Première édition latine*

Erasme . De la Déclamation des louanges de follie,stile facessieux et profitable pour cormoistre les er-reurs et abus du monde. ( Traduit du latin d'Erasme. )Paris , Galliot Dupré , i 5 zo , in- 4., Jig.

Première édition française . Nous avions oublié de citer ces deuxpremières éditions en parlant de l 'Eloge de la Folie , page 118 de notrepremier volume.

Erasme. Colloquiorum formula, auctore D. Erasmo .B asile ce , i 5 i 8 , in- 4.

Nous avons également passé sous silence les Colloques d’Erasme dontnous citons ici la première édition. Cependant, nous devons parlerde cet ouvrage puisqu’il a eu à-peu-près le même sort que l’Elogede la Folie . On le rechercha avec beaucoup d’empressement, et il futréimprimé de tous côtés. Simon de Colines, imprimeur de Paris , letira, en 15 16, à vingt-quatre mille exemplaires, 1/1-16, qui furentpromptement enlevés. Il n'y avait point de savant, point d'écolierqui ne voulût posséder ce livre. Cependant, comme on y apperçutquelques passages trop libres contre les cérémonies, les ordonnanceset les pratiques de l’église , contre les disciplines ecclésiastiques etautres chqses semblables , la lecture en fut interdite par un décret du