2.56

de soixante-deux imprimeurs nommés dans une liste par-ticulière. Excommunication réservée au pape , privatioude bénéfice , infamie perpétuelle , etc. , c'étaient lespeines prononcées contre les lecteurs. On vit des ouvragesde littérature, sans rapport à la religion, défendus enhaine de l’auteur qu’on jugeait ou hérétique ou suspect.Les livres que tel auteur pourrait composer , furentmême condamnés ainsi avant que de naître. La France n’a point reconnu ce tribunal qui flétrit les Erasme , lesGalilée , et tant d’écrivains respectables dont les lumièresont éclairé toute l’Europe , (t) Mais si les principes desLigueurs avaient prévalu , la France aurait le même jougque l’Espagne, le Portugal et l’Italie , »

(i) u Aucun auteur n’a essuyé de plus terribles condamnations à Rome ,que le célèbre jurisconsulte Charles Dumoulin . Comme il était lu etadmiré en dépit de l’index, Clément VIII défendit de nouveau, enitf02, tous ses ouvrages, même ceux qui avaient été corrigés, parceque, dit ce pape , ils ne peuvent être corrigés que par le feu. Encoreaujourd’hui , quand la congrégation de l’index permet la lecture desmauvais livres, elle excepte toujours les livres de Dumoulin. Unpoison si détestable se débite en France avec privilège du roi, et nefait de mal qu’aux prétentions de la cour romaine. On a rectifié,par des notes, ce qu’il y a de repréhensible dans le texte. Cela vautmieux, sans doute, que de défendre la lecture d’excellens ouvragesoù il s’est glissé quelques erreurs, mais qui renferment un trésor devérités, «

Fin du second et dernier Volume.