In Julium Africanum Noti &c. 357
List. 32. Scribendum fort. » ^ra,veI,
){ef,TU- ‘TfjCoAojy iouiutp n
Jioizojufyjott ßz-J.’ifivm.
Lin. 3S. Scribendum ^ ftgittjugevS.
hin. 37. Scribendum videtur, xax, tovtuvidjg iijMTZgcqi;. sic infra, ömv •n ntfjudu-
Q$V> JU OOQV TO ZMCtVnOV.
Lin. 42. Scribendum ^9<id>7itcv, non -D^§-covmv, atque ita legitur in cod. Colb.
Lin. ult. eis toV 'zs&zei/ufycv TioAijmpv» cod.Colb.
Pag. 309. Coi. i.
Lin. 3 • Scribendum, ^epAo/, & »-
L,'/r. Pro TtT^aiGi , scribendum er-ror ex eo natus, quod apud Grtecos li-tera, J[, modo quatuor significet, mododecem: quatuor quidem, cum minorisforma: est i decem autem, cum est un-cialis.
Lin. ff. Scribend. fgTwmAiimmvng.
Jbid. Scribend. (p wuurnov, ut habet cod.Colbertinus.
Lin. 7. Scribendum videtur, ßiAvov t%eiv
Jbxei 7K 7WÄ.
Lin. 8. 9. Scribendum tov nvAi/yv, ut su-pra, lin. 1.
Lin. 10. Dele virgulam.
Lin. ii.12. Ha:c verba, ttoA s/ueiv juSp <a?£p-'t%i7ieiv> duabus virgulis includenda.
Lin. 14. is. Codex Colbertinus habet,cv3a 7mg' cvJt ng-
tu Scc. scribendum puto,
TI&. otr/ , 0’jJi ygrct vdiov &C. nisi
nisi malis legere, c vdu 7m^ ifign^g co^j-(>tp[M3iL, oJe/s OQgjuSp figite vajitv Lee.
Lin. 17. Post , femipunctum:
post vvxtos c fi, virgula.
Lin. iS. Scribendum, ygif tigS-dicsbvaiv.
Lin. 21. Scribendum ■^ei^veug.
Lin. 2j. Scribend. aawjitizms, ut habetcod. Colb.
Lin. 33• Scribend. yg-m /uudu, tvvtwv tD^p-o&dfotojßp'
Lin. 34. Codex Regius r.706. habet Es-A icrdetog. Mentio Belifarii, qua: hic oc-currit, arguit,ut jam diximus, non estehunc librum Africani , aut certe a stu-mm ei este istud exemplum. Nam Be-lifarius sub Justiniano vixit, annis postAfricanum plusquam trecentis. Ego nonhanc duntaxat Belifarii commemora-tionem puto adjectam este huic libro,sed & praeterea multa : imo demptisprimis quatuor & quadraginta capiti-bus, vix quicquam Africani este dede-rim: si quidem caput xlv. & sequentia( uno excepto) ad lix. ex JEncx Po-liorcetico excerpta este manifestum est.Sexagesimum autem , &c reliqua dein-ceps ad finem usque libri, non este A-fricani, vel stilus ipse prodic, simplex-que illud & inornatum dicendi genus,
a quo multum videtur abhorruisse isqui prima hujus libri capita scripsit.
Lin. 3S. Qua: cancellis hisce [] inclusasunt, ea in codice Regio 170 6. non re-periuntur; extant autem in Colbertino.
Lin. 37. Scribendum iS'wv.
Lin. 42. Post trritfSnaBM/, virgula.
ibid. Legendum pi 071 yt.
Lin. 4S. 46. Scribend. ^(g-dldosc-n'.
Pag. 310. Col. 1.
Lin. 7. Post 7ioXi l fjuoi, punctum in virgu-lam mutandum.
Lin. 11. Scribend. a>/ue 5 a.
Lin. 13. Scribendum ov ut habet
cod. Colb.
Lin. 21. Legendum puto JnpaAgfyx, at-que ut sic legatur postulat vox, juyvo-<paA$ss>a> quae hanc praecellit.
Lin. 23. Pro teajuta-eig, legendum nvAvo^,ut legitur in cod. Colb.
Jbid. Scribendum videtur Iva, pi <pvs. tjV.
pi' e%.
Lin. 2s. « eft' figid nA. &c. haec mutilafune, scriptum erat fortasse in vetustisAfricani exemplaribus, ei /i -nAm-vuvtig.Sei /<9^-3^, ygA.7itm! rnußp^r ivM-va jutpy &c. aut aliquid simile: is autemqui exscripsit, verlum integrum omisit.
Lin. 29. i(cej iis 7tkaxmov , cod. Colb.
Lin. 36. Scribendum, lig, cum acuto,utin cod. Colb.
Lin. 38. Post hijpav, punctum esto inter-rogans , ut in cod. Colb.
Lin. 39. Scribendum fort. /^xfoV-
Lin. 41. Scribend. puto pi igajuTo-mS-m &ac.
Lin. ult. Post virgulam pone.
Pag 310. Col. 1.
Lin. 2. Legendum videtur, o-Jrrw
oi dlmm; &CC.
Lin. 3. 4 - Legendum fortasse arx axaumlgov?. Jtcüzovcnv dtmvr. habes infra simileerratum, in voce fg.TttAy(pSi’j7t/.g.
Lin. 7. t(gTttÄri<pZhv7tiS pro figiteAytpd-eicn,ut supra , dichwormg , pro Jidxavcnv.
Lin. 8. to Jiaxcjuipois > cod Colb.
Lin. 17. yar «Wit i Am t 0 cod. Colb.
Lin. 23. Post, ßavM&mv , virgula.
Lin. 29. Fort, mtonpwf.
Lin. 4S. Fort. Suvutvv.
Jbid. Scribendum, 7 ru^cuT,iattjvv>.
Pag 311. Col. i.
Hrec pagina pessime interpuncta est. Sedin singulis punctis singulisque apicibusmorari nec vacat, nec necesse est.
Lin. ii. Scribendum, dzdaa>v7zi.
Lin. 12. Scribend.
jbid. <®£p7iayT»cnv wpt$) scribendum for-tasse ytMv. occurrit tamen supra, pag,310. col. i. lin. 3. Lc 4. similis constructio,in his verbis, arx. wdumg miad'luj Jid-Jtovrag d. 7 mrmaTtfiv.
Lin. 13. >ig3u~9$jufyj ovrog di^pg, cod. Colb.
Lin. 24.2S. Idem significant, Jiopg, JVp-
Xx ij
/