ro<5 M. VARRONIS LIB. I. C AP. XXXI.

fi, quae folia amittere e folent, ante e frondere inceperint h , ftatim ad ferendum ido-neae 1 non funt. Oleam feri, interputarique oportet.

XXXI. tertio interuallo, inter vergiliarum exortum et folflitium, haec fieridebent. Vineas nouellas fodere, aut arare, et poftea occare, id a eft comminuere, nefit giaeba b . quod ita occidunt, occare dicunt c . Vites pampinari, fed a fciente. nam

2 id, quam putare maius, neque in arbufto, fed in vinea fieri. Pampinare eft ex d sar-mento coles qui nati funt, de iis, qui plurimum valent, primum e ac f fecundum,non-nunquam etiam tertium, relinquere, reliquos decerpere, ne relictis colibus .farmentumnequeat miniftrare fucum. Ideo in vitiario primitus cum exit vitis, tota refecari folet, vt

3 firmiore larmento e terra exeat, atque in pariendis colibus vires habeat maiores. Eiun-eidums enim farmentum propter infirmitatem fterile h , neque ex fe poteft eiicere vitem.

quam

f) mittere /. B. R. emittere J. /- G. g) aut ante fronde, quam florere inceperint I.I-G. ante fron-dem flore incoeperint I. B. R. h) incipernnt P. i) idonea l.B. R. [ C. XXX!. ] a) et deinde l. B. R.et poftea P. b) gleba dura I. B. R. c) dictum P. d) ex dceft I. B. R. c) primum deeft I. B. R. f) adI. B. R. g) Emucidum I. B. R, Ba - G. Euineidum Imttti Eiuncidum P, luncidum Gr.2. h) fteriieftit

J.I-G.

T)citer deinde c. 37» 5 vt defendantur a paftione,c. 47 pecus a prato ablegandum,

30 QVOD SI QJAE FOLIA AMITTERE)Ita locum reftjtui : refte vt opinor. Vt autemfacilius iudicari poflit, veterem lc&ionem, mul-tum a peruulgata difcrepantem, adponam: Quodf quae folia mittere folent ante frondere insipe-runt, ftatim ad ferendum idonea non funt. Pri-mam fyliabam indefinito tempori addendam cen-sui, et pro Mittere, Amittere feribendum, vt perquae folia amittere folent, intelligat, quae Graeciappellant <pv5if,0j3oAU»ra. Animaduerti enim. M.Varronem ita conuertere ex Theophrallo <{n, 2 Ao-poAtrv. Reliqua opera noftra non indigebant,nam integra erant. _ Sententia autem plana,Vt eo reftituto in antiqua feriptura, eaetera reftalirtt: communis autem vitia perlpiciantur. VI-CTOR.

31,1 ET POSTEA OCpARF.) Nonius (r,

I04) occationem ab'occaecatis feminibus, qua idefficitur, dici M. Tullius voluit de Seneflute. Terracum gremio mollito atque fubaflo fparfum femenexcepit, primum occaecatum cohibet, ex quo occatio,quae hoc efficit, nominata eft. Serenus apud eun-dem Nonium: Occatio occuecatio efl. VidendusFeftus in occare, vbi citat locum Cie. de Senc£t.Colum. 11,2. VRSIN. Adde IfidoruinOrig. 17,2,et quae Salmafius notat ad Solinum c, Z 3 P- 3 6 3 f-c. 37. p. 513. SCHOETTG.

31,1 VITES PAMPINARI,SED A SCIEN-TE) Graeci | 3 a asoAoystv appellant. Theophra-ftus de caulis piant. 3,19 (quem etiam M- Varroexpreflic) reUrc-j yft [teyribv Aiv v, xbaeif, etc -ituregov Se rgbzov nvte rura mgccirAii eicv,fA «toKoyte ygj yxg hruvSco «iJfvoq hi r* rotx wy-

tpbgsi xxrxXireiv, rei rotet atyeugeiv, yffi rgo; tbj

* riene xagzrn;, yffi ago; ryv oXifj (p vsiv. VICTOR.

31.1 QVAM PVTARE M AIV S ) Colum. 4,

• 7, 2 Nam id plurimum refert non infeite facere.Siquidem vel magis pampinatio, quam putatio viti-bus confulit.. Videndus Nonius in Caulem, liceteorruptilfime citet. VRSIN. Locus eft 2, 190,Mere. p. 93, 24 Mifcetur locus Virgilii cum hocVarronis. Caulem ibi feribit etiam Mercerus.

31.2 E TERRA) Hae voces videntur adiedlaeJD EM.

31.3 EJVNCIDVM ENIM SARMENTVMPROPTER INFIRMITATEM STERILE)Vetus leftio. In exculis antea libris Euineidum.Duo funt loci apud auftorem hunc maculofT, vtopinor: hie er alter in II libro, vbi diflerit de pa-lloribus : quorum fi quis alterutrum emendarit,ambos emendarit. Ille tamen, vt videtur, depra-vatior, ipfe hunc etiam valde liifpeflum habeo,cum ad eum peruenero accuratius iterum de hacre difputabo. Nam infuperioribus verbis mendumnullum efle puto. Fuerunt tamen qui locum cor-reftione indigere exiftimantes, multa variarunt^atque id contra fidem priscorum codicum. VI-CTOR. Piin. 17,22 legit emucidum. [Alii legunteiuncidum] Colum. 4, 6,3 emacientur. VRSIN.Placet iuncidum, quod altera Gryphiana 1541 ha-bet, vel eiuncidum, quod notat tenue inftar Junci,pioflae in Thgf. Fabri citatae: eiuncidum ixAs-wT«ftsv. Extat etiam haec vox in Codd. Plinii,quanquam F. Vrfinus aliud legat. SCHOETTG.Dubitatum eft de eiuncidum a Viftorio. Id iun-fidiim eft ab iunco: Sed vetuftiflima orthogra-phia vt eitur, eidem, quei, pofeiui et alia sexcentahuiusmodi in antiquis monumentis. PON TF.D.y. CtEpilt. p.441.

Ji, J