Band 
Tomus primus.
Seite
425
JPEG-Download
 

OV. RE HV STIC A,. 415

■feriae k foecundifcafe yel rotuflifilmum folum vincunt; in AfTa Mjfiaque denfa etShitinofa terra maxirne exuberat. Atque in his ipfis habere 1 cognitum , quid recurSjfet ra collis, quid campeftris politio, quid cultus, quid filueller .ager, ,quid huraidus® fc g^minofus, quid fiecus et spurcus, ratione n quoque dispicere et in arbori-® Us > vinetisque j-, quorum infinita funt genera, conferendis, ac tuendis-, et in pe-Cor ibus parandis, conferuandisque : quoniam et hanc adfciuimus quali % agricultu-lae partem, cum separata fit ab agricolatione paftoralis scientia k>. nec ca tamen iim-?6quippe aliud exigit equinum, aliud s atque aliud bubulum armentum, aliudP e cus ouillum, et in eo ipfo diffimilem rationem pollui at Tarentinum, atque hir-hifn 9; aliud caprinum, et id ipsum aliter curatur mutilum, iet raripilum, aliter cor-nutum, et sctofum r , quale ed iri Cilicia. Porculatoris vero et subulci diuerfa pro,

• ‘bo, diuerfae paftioncs: nec eundem glabrae fu es, denfaeque, caeli flatum; necea >ldem educationem, cultumue quaerunt. Et vt a pecoribus recedam, quorum in 2 ^P a tte aaiura cohortalium s , et apium-cura polita efl; quis tanti fludii fuit, vt superEa, quae enumerauimus, tot jiofiet fpecies iiriitionumj tot putationum, tot pomo-^Uin holerumque * cultus exencere u ? .tot generibus ficorum, fle vt rofariis impen-deret

_ k) barenae f. B. R. 1 ) haberet 1 - /?. Goef. xri)recufaret I.B.R, 4) filuejlris L. irrationemyf e f- L. ,0) difpiceretl.B.R. -j-) vineisque, 'quarum i?. :£) od L. p) (cientia, nec ea tamen/implex.tg1,1. q. ) aliud omitt. L. te€te. q) byrtum-Gr. arietinum .at^ue fiircimtm L- <t) faetojum I~B. R."cortalium R,. .t) olerum R. ,u) exerceret G»ef. I.B. R.

^4VEL ROBVST1SS1MVM SOLVM V1N-^Vnt) Interrogando haec -auftor, vt etiam,‘^Uae fequunmr, .commemorat quando cuique con-,ln git 4 vt, et reliqua. ;Quare feribendum: velY fi^- fol. vincunt ? f ONTED- Vide,‘Leftor, anmoftra magis placeat interpunftio ? Nobis® Ul dem certe. ',Sed/orte quod noftra .eri.

'S HABERE -COGNITVM) <Goef. haberet',Brorikliullus ex coniedura ,emendat habe-\^J? e ^’et : quod /enfum icommodum suppeditat.

c UOEXTG. Principes editiones: haberet optaata T e ’ Ct recu f aret -> pro recufet:, ad id enim, quirau -‘gunt, ifta referunt, quod iupra.jcommemo-xoa ' :quattdo cuique contingit , vt in ‘ip/is haberet^Znit Uni ^ y u ' u i recufaret collis. P.O N TEI). Com-fro od,Us etmihi videbatur, fi dicamus, infiniti-vm’ ^ u ' ftquuntur, pendere a superiori contingit,c °»ti S it. Vid. Miic. Obf. 1. c. p. 583.

»mn’ ^- VID SICCV.S ET SPVRCVS) JHicfitio £ 1,1 f er se opponuntur, collis campeftri po-’ 5£er cultus silueritis humidus .liceo, et„ u '"olus Ipurco, qua ratione? Acerbum ita-tial'A CU> " -mutandum in punis arbitror; puraqumem terra-graininofae opponitur, vt ex lib. 6c ‘' l0 .P atet ’ vbi -haec non ahfimiiia traduntur:deat ‘\. quam ™ a *>me fubafh et puro filo gau-U' h,c Sraminoj , v { .enim aruum

noto T «pPofitum efl » M ' /; • purUm gramt-/» ON J ED .; E g° P ut abarn fpurcum hic effe%ca e tZ' r UmU r a , en / m tWra ?^em gramine fi,

Adde ObdrfeY^^TTro ' Uum ^in.17,2.

«UblT. Mifc.l.c.p.583i'«Ponted.inii P ift. 4 6p.

iJCVM SEPARATA SIT) Haec item perio-dus interrogando exprimitur. P O NTED. .

a6 PORCVLATORIS - DIVERSA RRO-;F E S S IO) Quantum ex C. 7, 9, .12 intelligitur, 'porculator proprie 'is eri, -qui foeturam huius ^e-ineris curat.

27 TOT 1 GENER1RVS FICORVM) ;Naaplacet poft poma separarim de .ficis dici: quam-quam non ignoro, eas interdum excipi pomorumappellatione, vid. Salmaf. ad Solin. p. 421 mul-to minus rofaria ficis adiici placet. Cogitabamita feribere potuifieModeratuin, tot generibus flo-rum, [ Jicut ro fariis ] impenderet curam. 'Et tarneaipsa duo verba, . quae inclufi, .abefle malebam.Vtrum vero tale quid in mentem .venerit Colu-mellae, non dixerim. Quid concinnius videfe-!tur, aperui: quid librarii aufi fint, ;nouimus. VLrdoftus in ,OblT. Mifc. 1. c. p. 284. vult /eruarileflioaiein receptam , quod facile patiar. -

27 'CVLTVS EXERCERE) Exerceret flavetuftis editionibus habemus, h: fe. iquis tdhfifiludii fidit , vt exerceret. Jd etiam ex his mani-

felluni: tot generibus fidorum",'Jic vt rofariis im-penderet curam f - Praeterea .erunt fbrtaUe, -Aiinon iolerumque scriberent , sed olearumque ; f!quidem non de herbis, sed de arboribus, Ldquas et putatio et infitio fpeflat, ibqui videturColumella, p ONTED. Exerceret omnino le-gendum' videtur. Qui aliter legerunt, Manufcrlgtisdecepti funt, in quibus litera / vocis exerceretinseruit etiam Voci tot , quae consequitur : qtraeHhh ' cijnfue-