de re rvstica.

58Z

borene minus fefquipedali 1 fpatio. Nam fi radicibus vlmi iunxeris k , male vitiscomprehendet, et cum tenuerit, incremento arboris opprimetur. Hunc fcrobem, 19fi res permittit autumno facito, vt pluuiis et gelicidiis maceretur. Circa vernumdeinde aequino&ium binae vites, quo celerius vlmum veftiant, pedem inter fe di-flantes scrobibus deponendae: cauendumque ne aut septentrionalibus ventis, autrorulentae, fed ficcae ferantur. Hanc obferuationem non foluin in vitium pofitio-20Ne, fed in vlmorum, caeterarumque arborum praecipio: et vti cum de feminarioeximuntur, rubrica notetur vna pars, quae nos admoneat, ne aliter arbores con-ftituamus, quam quemadmodum in feminario fteterint. plurimum enim refert , vt®am partem caeli fpe£lent, cui ab tenero confueuerunt *. melius autem locis apri-cis, vbi caeli flatus neque praegelidus, neque nimium m pluuius eft, autumni tem-pore, et arbores et vites poft aequinoQium deponuntur. Sed eae 11 ita conferen- 21dae funt, vt fuirftnam terram, quae aratro fubacia fit, femipedem alte fubfterna-Urus, radicesque omnes explicemus, et depolitas 0 llercoremus, vt ego exiflimo; fi^inus, terra p fubafla 1 operiamus, et circumcalcemus ipfum feminis codicem, vi-tes in vltimo fcrobe deponi oportet, materiasque earum per fcrobem porrigi, dein-de ad arborem erigi; atque ab iniuria pecoris caueis emuniri. Locis autem ferui-2»dis * femina feptentrionali parte arbori applicanda funt: locis frigidis a meridie, tem-perato llatu caeli, aut ab oriente, aut ab occidente, ne toto die folem vel vmbramPatiantur. Proxima deinde putatione melius exiftimat Celfus ferro abftineri, ipsos-que coles 5 in modum coronae contortos arbori circumdari, vt flexura 1 materiasprofundat, quarum validifiimum fequente anno caput vitis faciamus. Me autem23longus u docuit vfus, multo vtilius e fle primo quoque tempore falcem vitibus ad-mouere, nec fuperuacuis far mentis pati filuefcere. Sed eam quoque, quae primofubmittetur, materiam ferro coercendam cenfeo vfque in alteram vel tertiam gem-Wam, quo robufliores palmites agat: qui cum primum tabulatum apprehenderint,prrfxima putatione difponetur omnibus annis, alioquin in fuperius tabulatum exci-tabitur reli£la femper vna materia, quae applicata trunco cacumen arboris fpeclet.Namque x viti conftitutae certa lex ab agricolis imponitur: plerique ima tabulata24

materiis

, - r v v n rr,nfuerunt P. m) nimium eflt piu-

i) fexqutpedali 7 . B. R. 7 .7. 77 . A. G. k) vinxeris 7 . . - > er[ / L { g ^ ^ f em ;p e dem alte

vius aut. /. B. R. n) ea P. o) depoflta fteroorata1. •' j u(; ]j/ fecunda manus . r) praefervidis P. «

i •**•*+** 1 “■ 1 lkm “ "* m “

u) longius 1. 7. x) Itaque Goef.

6,30 HANC OBSERVATIONEM) Con-temnit hanc obferuationem Plinius 17, II f. t6ea tantum caula prolata, quod Cato eam omife-rit. Sed habet etiam Theophr 2,7 et Virg. 2,265.Obferuamus alias etiam, non nimis aequum Co-lumellae e (Te Plinium, vid. ad 2,9-8-

6, 21 depositas stercoremvs)

Confiderata lellrone 1 . B. R. arbitror fcripfifleColumellam,; depofltas flercorata — fi minus,terte fubatla (intellige e lupenoribus terra) ope-riamus.

6 -1 IN Vl.TI MO SCROBE) H. e. in partefcrobis, quae ab arbore eit reqiotiifima, vt radi-

ces remoueanrur, quantum poteft, truncus autenjadmoueatur.

6, 22 FLEXVRA MATERIAS PROFVN-DAt) Nam in flexura f. ctiruatura, quo nominealias noKer vtitur, materias exire facilius, obfer»vatur. V. Index nofter his vocibus.

6,23 CVM PKIMVM TA B Vf,.) Qum pri-mum aduerbia funt. Simul atque palmites ,4 *-bulanim aliquod perdudi fu n \ proxima lenone difponetur vias per illud tabulamm. eiusque ramos (vid. nota proxima Vriinll „

Vna autem materia erigetur ete omnes.

6, 23 OMN 18 VS ANNIS 1 c-gendum ramis. V K S1 b, - y s oine dubio le-

ft, 24 VT