6?o L. I. M. COLVMELLAE LIB. VII. CAP. XIII. DE RE RVSTICA.

effoeta 3 lacie deficitur, caprinum maxime conueniet praeberi catulis b ; dummenfium quatuor. Nominibus autem non longiffimis appellandi sunt, quo celeriusquisque vocatus exaudiat: nec tamen 0 breuioribus, quam quae duabus fyllabis enufl'tientur d , fi cuti Graecum eft <niuAa %, Latinum ferox , Graecum Aay.cuv, Latinumceler: vel soemina, vt sunt Graeca mrsSv e , aAxrj, pdpcyi: Latina lupa, cerua ,I 4 Catulorum caudas poft diem quadragefimum, quam fint editi, fic caftrare conu e 'niet. neruus eft, qui per articulos spinae prorepit vfque ad vltimam partem caudae ris mordicus ° comprehensus, et aliquatenus eductus abrumpitur: quo fa£to, neq uein longitudinem cauda foedum capit incrementum, et (vt plurimi paftores affirmant)rabies arcetur letifer h morbus huic generi.

XIII. fere autem per aeftatem fic muscis aures canum exulcerantur, faep®vt totas amittant: quod ne fiat, amaris nucibus contritis liniendae ffint. quod fi vj'ceribus iam praeoccupatae a fuerint, coctam picem liquidam suillae adipi b vulneri-bus ftillari conueniet. hoc eodem medicamine contacti ricini decidunt, nam inan 11

2 non funt vellendi, ne, vt ante praedixeram, faciant 0 vlcera d . Pulicosae cani r®'media funt: flue e cyminum f tritum pari pondere, cum veratro, aquaque mifturn set inlinitum h . feu 1 cucumeris anguinei k succus 1 : vel fi haec non funt, vetusamurca per totum corpus infula. Si scabies infeftabit m , cytift n et fifami ° tantuO'dem conterito, et cum pice liquida permisceto p, vitiofamque partem linito: quodmedicamentum putatur etiam hominibus efle conueniens. eadem peftis, fi fuerit ve-hementior <i, cedrino liquore aboletur 0 , 'reliqua vitia ficut in cae teris animalibus

3 praecepimus s , curanda funt. Hactenus de minore pecore, mox de villaticis partio-nibus , quae continent 0 volucrum, pifciumque u , et filueftrium quadrupedum cu-ram, fequenti volumine praecipiemus.

a) et foeta T. E. R. b) catulus quod fiat P. c) in I, B. R. d) enuntiantur I. 'emmciimtur B. R.cientur Ii. e) eaeirtivqixxaxiiaxcc I.B. R. cum leflione n o (Ira conueniunt duftus detorti P. et L. f) ^tineB.R. g) modice comprejjus Goef I. B.R. mordicus comprejfus P. h) lactifer R. [C.XIIl.l a )pru e ‘ocupatae I.B.R. b) mjtltm infer. lunt. c) faciunt P. d; a. vitra n. vulnera Pol. e) flue P. fumef )fyminumGy. g) impetum L. h) inlitum L. I.B.R. I.I.H.A.G. i) fe Gy. k) /anguinei GoefP.a«g ut 'neisR. 1 ) fuccusI. B. R. fuccum ai. m ) infeftauitI. B.R. n gyp/l Goef.I. B. R.cythifil. I. H. A. Gr. G- st ’o) fefami LB.R.I.I.A. p) permifeito L. q) cedrino, vehementior P. r) adoietur P. L. s) praecipeI.B.R . t) conuenient : volucrumpue I. B.R. u) pifcemjueP.

12 , IJ NOMINIBVS NON LONGISSI-MIS) Idem praeceptum eft Oppiani Cyn. i, 443vbi vid. Kittersh. no. p. 41.

12, 14 CATVLORVM C AV D A s ) Laudathunc,Columellae locum Plinius 8, 41, I- 23.

13, 1 SVILLAE ADIPI) Ita videtur legen-dum adfcriplit ad h.-l. VRSIN. Credo excidisseoperarum vitio mixtam. Nam alioqui nibil va-rietatis fuerit.

13, t RICINI DECIDVNT ) Cum hic libriquidam veteres haberent rediui, hinc orta bar-bara vox Gazae et aliis impofuir Voss- de Vir.Ser. 1, p. 12.

13, I VT ANTE PR AEDIX.) EortS/, 5 , 13.

13, 2 REMEDIA S V N T •• SIVE) Cum invetuftis codicibus funt bis fortasse feriptum lege-retur, ex altero fume de Medicorum fchedis ef-fiftum opinor; quod delerem, legerenique: Pa-

lico fae cani remedia funt cuminum tritum f arpondere cum veratro aquapue mijlum, et illiti *feu cucumeris anguinei fuccus-, nam pro f tcCl1 .(vt legitur in vetuftis ex culis libris) fuccum P°fteriores reddidere ad verbum fume refpici ellt .^Quod vjtimum etiam membrum vetus a!l> y a -per totum corpus effufa li deprauaftent, diri ci Lrem ad reftituendum locum reliquissent, fT E D. Vides leftor, fcrupulum dofli/finU mautoritate Codicis Medicei ratione non ^^ge-diuerfa lnblatum, quam coniefturae, h°°kuma-niofac, praeferri, non indignabitur vir .niflimus. Et commodum veniunt cut^ 1 .fecundae, in quibus ita: Quae fupc f hin ' zcum commentatus fum, nunc' ex venetoCaefenate exemplaribus, in quibus feriptum.Pulicofae cani remedia funt fitie cuminum — Jcucumeris anguinei fucus confirmantur-

L. I VN»