Band 
Tomus primus.
Seite
208
JPEG-Download
 

rö8 C. PLINII NATUR. HISTOR.'

phis, ab incolis ante Leucadiam appellantur , 1 Taphias, OxiL, Prinoessa : &C ante iEtoliafl*2 Echinades , 3 iEgialiar, Cotonis, Thyatira , Geoaris, Dionysia, Cyrnus, Chalcis, Pinara>

Ante eas in alto 4 Cephalenia, Zacynthus , utraque libera: s Ithaca , 6 Dulichium, Sarne»5 7 Crocylea. Ä Paxo Cephalenia quondam Melaena dicta, undecim millibus paslC abest, cir 'cuitu r patet xt.iv. Same diruta a Romanis, adhuc tamen 9 oppida tria habet. Inter hanc& Achaiam, IO cum oppido magnifica & fertilitate praecipua, Zacynthus, aliquando 11 a Fpellata Hyrie, Cephalenia a meridiana parte 12 x x v. millibus abest . 13 Mons Elatus ibi nobi'lis. Ipsa circuitu colligit xxxvi. millia. Ab ea Ithaca x v. millibus distat, in qua 14 monsio ritus. Tota vero circuitu 15 patet x x v. mill. paff Ab ea 16 Araxum Peloponnesi promosl#£rium x i r. millibus pasti 17 Ante hanc inalto Asteris, Prote: ante Zacynthum xxx v. mill. P al ‘‘in Eurum ventum lS Strophades duae, ab aliis Plotae dicta. Ante Cephaleniam 19 Letoia. A a 'te Pylum tres 20 Sphagia : & totidem ante Mestenen 21 Oenusta.

In Asinao sinu tres 22 Thyrides : in Laconico 23 Teganusa, Cothon, Cythera cum opP 1 '15 do , antea Porphyris appellata. 24 Hac sita est a Malea promontorio v. millibus pass. äst'cipiti propter angustias ibi navium ambitu. In Argolico , 25 Pityusa, Irine, Ephyre : cost'tra Hermionium agrum 25 Tiparenus, Aperopia , Colonis, Aristera : contra Troezenius27 Calauria, 28 quingentos pastus distans : 29 Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias. Contra Ep 1 'daurum 30 Ceeryphalos , 31 Pityonesos v i. millibus pastuum a continente. Ab hac 32 Msfr*

Not.«.

i. T apinas,ere .] E Tcleboidibus, Taphiifve insulis, h*tres ante Leucadiam jacent: cetere ante rEtoliam , etsi Te-leboidibus pariter accensend*, communiore vocabulo Echi-nades appellantur. T*<pt*c a Cephalenia distat omnino sta-diis xxx. auctore Stephane. T *<pos est Scholiast* Apoll. loc.cit. aliiique. Tatpixf Straboni,lib. io. pag. 456. Sequuntur"O& TlQAtoiasa. 'Olaciv, hoc est , acutarum, meminitStephan us , verbo, ’Ap-rl/utm. Ea:dem 0oca appellat* abHomero , Strabone teste, lib. 10. pag. 458.

z. Echinades.'] Defert* infui*, quarum pleraque annex*jam continenti, aggerente limum Acheloo amne, ut ait Stra-bo, lib. 18. pag. 4j 8. & Thucyd. lib. 2. pag. 170. Ceter*fere sine nomine, preter quinque, quibus est commune vo-cabulum , Curgolari. E'pntdd (S iprpyt vijrci , Scylaci - pag. 13.Nobis, lesCuryolairet.

3. /F.gialta, ere. ] Vide Notas & Emend. num. L X IX.

4. Cephalenia. ] Cefalogna : Zacynthus , Zante.

5. Ithaca. ] Ulysse alumno inclyta. Nunc TInachi: Nautis,Cefalogna piccola.

6. Dulichium, Same. J Sic Maro, lib. III. Aneidos:

Duliclnumque , Sameque , er Neritos ardua saxis.

Sic Pomponio Mei*, lib. 2. cap. 7. pag. 44. Dulichium. Ce-phalenia , Neritos, Same , divers* sirnt infulae. Preivit illisHomerus, qui infulam. Iliad. ß. v. 141. & in Odyssea

intferdum, vocat: quam ipsam elfe Cephaleniam a quibus-dam existimatum Eustathius ibidem refert, pag. 407. Erra-re Hefychius videtur, qui As/qy«» , zroAitvocet.

7. Crocylea. ] T« KponvXcut plurium numero, apud Home-rum, Iliad. ß.v. 139... '

Ot p ‘l Jukvv eqy» , «j TÄng/bi tiyoot(puXb,oy,

K aj K sonuisti dvt f^yro, stj Ai^Xtom rpcpy/naM.

Ut Ithacam , sic etiam Crocylea apud Homerum infui* no-men eile visum est Plinio : Stephano quoque, ex Thucydi-de , quem intellexisse non videtur : Est enim CrocylionThucydidi Atoli* oppidum, non insula. Contra vero Stra-boni,lib. 8. pag. 376.Crocylia Homeri oppidum este Acar-nani* continentis existimatum est. Heraclcon vero apudStephan, verbo Kcokoaoov , quadrifariam divisa Ithaca, ter-tiam ejus partem Crocylion appellavit. Vide Notas & Emend.num. L X X.

8. Patet X L I V. ] R. 1. X L 1 11. Straboni, lib. 10. pag.456. Cephaleni* ambitus est stadiorum prope C C C. hocest, x x x V I I. M. D. palf.

p. Oppida tria.] Cum olim haberet quaterna: unde Te-•rpcsimyte Eustathio ,pag. 307. & Straboni, pag. 455. appel-lata est. Horum quatuor oppidorum cives a Livio nominan-tur Nesiot*, Cranonii, Pallenfes, Sam*i: lib. 38. pag.477.atque ita screa Thucyd. lib. 2. pag. 1 19. Direpta Same aRomanis , M‘. Fulvio Cof. Imperatore , Sam*os omnes subcorona venisse, idem est auctor, pag. 478. Contigit h*c cla-des anno V. C.D 1 XV.

10. Cum oppido magnifica.] Libentius agnoverim , cum op-pido magnifico, vel oppido magnifica.

11. 'Appellata Hyrie. ] Vide Notas & Emend. num. L X XI.

11. XXII. millia. ] Strabo, lib. 10. pag. 458. stadiis LX.

tantum infui* ambitum circumscribit, qu* simt VII. M. D.pali. Sed manifesto errore.

13. Mons Elatus. ] Ab abietibus inditum monti nomen : cuimonti nunc arx precipua cum oppido insidet..

14. Mons Neritus. ] Homerus, Iliad. ß. v. 139. proxiin'nobis citato : quem ad locum Eustathius , pag. 307.

r roy, inquit, 0picty im<p*yic £» :

15. Patet X X f- mill. ] Dissidet rursum a Strabone , ÄIthac* ambitum stadia colligere L X X X. ait, hoc est, Xpali.

1 6. Araxum. ] De quo sect. 6.

17. Ante hanc.] Ante Ithacam. ’ Aupst Homero no- 2 'Odyss d. vers. 484. Stephano, rip^-ni, infula prope Spb 1 'giam & Pylum. Prote nunc Prodeno, dicitur.

18. Strophades. ] Hodie Siros adi, & Strivali: olim Zrpotp»! 11 ’quasi e* circumagi aliquando, ac circumverti vise fueris'& naa-raf, ut Mela ait, lib. 2. cap. 7. sive fluctuantes.cpdstte rUmt <si&s t* Zatedyä-x , Steph. Antoninus in Irin ef 'Marit. & Strophadas eas, & Plotas vocat.

19. Letoia.] Ptolem*o , lib. 3. cap. 14. Aoima yy/mt. r ^

20. sphagia. ] Quarum maxima Zpa-fia , & 'Zpatear,^

cta, Paufani* lib. 3. Lacon, pag. 167. & Straboni lib. 8. P 3 »'359. <si3ey.c-ifj.iyYi ■oKtioloy § n Hodie Sapienda: reli^^scopulis , quam infulis propiores. X

21. Oenufi i. ] Oivsiw; Paufani*, lib. 4. Messen, pag. 2 2 ?:Harum maxim* Caprera nomen est : ceter* , scopuli. A vl!lfertilitate vetus petita appellatio est.

22. Thyrides. ] öupfj tc , Strab. lib. 8. pag. 3 60. in Asi n3E

pariter sinu. Nunc Henetico communi nomenclatione e* a P'pellantur , a promontorio Acrita, quod in continenti obja^ ’Capo Venetico. De Asinxo sinu diximus sect. 7. 'Si

23. Teganusa. ] &>tyxy£m Paufani*, loc. cit. Nunc ifi^

Cervi. Ka-sy haud procul Cytheris, Stephano: nunc siuL n °mine. denique omnium maxima, ante Tenarum P. r ^

montorium, Straboni, lib. 8. pag. 363. nunc Cerigo. 01 >etiam riopipu p\s Solino,cap. 11. pag. 29. & noptpdptsosu .cta, Eustathio in Dionyf. v. 500. pag. 71. a copiaqu^ 1est, prestanriaquc purpurarum.

24. Hac sita efi,£rc.] Solinus, cap. il.pag. 29. ..

25. Pityusa. ] Hoc est, pitjaria, ■m-mScm, a pinuum c0 P*deinde sit, an 'Eip?,y>i , quo nomine & ipsam Calam'*

qu* haud procul hinc abest, invenio nominatam apud 1tarch. in qu*st. Gr*c. pag. 295. obscurum est. ‘Ecpdpu Stcp^jno inter infulas haud procul Melo memoratur. Tres ili*eile videntur, quas hodie naut* appellant Falionera,

Bella pola. - . jj,

2 6. Tiparenus, er c.] De Tiparcno & Colonide ceteri .lent. 'Arrepam* & ' Aytn&s Patisiuii* memorantur, h 9 ' 'Corinth. pag. 150. H*c etiamnum Artfteri nomen habet-

27. Calauria.] KaXctupcta Stephano, nunc Sidra. Alb^^.

men Paros vocant. Mela, lib. 2. cap. 7. Calauria int er bbiles, alias leto Demosthenis nobilis. .• »t(j-

28. Quingentos pastus distans. ] Ab agro Troezenio. Vi“^

tas & Emend. num. L X X 11 . jg.

29. Plateis, ere. ] Ex his sola Belbina Scylaci no ^ 2, ( ^

19. K<«73( y to uxpcoTnQytoy T potZ^yuoe

b/zoiv« j Z) zrohtc, contra Scyll*um Troezenii agri pro 111rium. Straboni quoque, lib. 8. pag. 375, & Stephano. . jrj

30. Cecryphalos. ] K.ix.po<p*Xt* Aristidi, apud PhotJ 1 ’^-^Bibi. cod. 246. pag. 1221. prope Aginam: hodie SchtU a -doro quoque, lib. x I. Bibi. pag. 59. & Thucyd. lib. I- j.

3 I. Pityonesos. ] nrnoyyine infula pinaria. In M SS. '

Colb. 1.2. Scinthionefos. Hodie, ut ex situ liquet, yuh

32. AF.gina. ] jhodieque Egina, uon Engs^s