Band 
Tomus primus.
Seite
252
JPEG-Download
 

C. PLINII NATUR. HISTOR.

Caput VIII./ Interiori autem ambitu Africa: ad meridiem , versus superque G^tulos, intef- 1

V111. venientibus desertis , primi omnium 1 Libyregyptii, deinde 3 Leucxthiopes habitant. Supcteos Athiopum gentes 4 Nigritae , s a quo dictum est flumine: 6 Gymnetes 7 Pharufii jam ocea-num attingentes , <St quos in Mauritaniae fine diximus, 8 Perorfi. Ab his omnibus vastae5 solitudines orientem versus , usque Garamantes , Augylasque & Troglodytas : verifluMopinione eorum , qui 9 desertis Africae duas Athiopias superponunt , Sc ante omnes10 Homeri, qui bipertitos tradit Athiopas , ad orientem occasumque versos. 11 Nigri flu-vio eadem natura , quae Nilo : calamum, & papyrum , & easdem gignit animantes, ufldemque temporibus augescit. Oritur inter Tareleos Athiopas , & 11 Oecalicas. 13 Horuin3.0 oppidura 14 Mavin quidam solitudinibus imposuerunt, 15 Atlantas juxta eos , ylgipanassemiferos , & Bleinmyas , & Gamphalantas >, & Satyros , & Himantopodas. IS Atlafl'tes degeneres sunt humani ritus , si credimus. Nam neque 17 nominum ullorum inter eosappellatio est * & 18 Solem orientem occidentemque dira imprecatione 19 contuentur >ut exitialem ipsis agrisque : 20 neque insomnia visunt , qualia reliqui mortales. Trogl°'15 dytx 21 specus excavant. Ha; illis domus , victus serpentium carnes , 22 stridorque ^ nonvox: adeo sermonis commercio carent : 13 Garamantes matrimoniorum exsortes, pafluncum feminis degunt. 24 Augylse inferos tantum colunt. Gamphasantes nudi , pradioruni'que expertes , nulli externo congregantur. 25 Blemmyis traduntur capita abeste , ore &2 o oculis pectori affixis. 25 Satyris, pratter figuram, nihil moris humani, Agipanum, 27 q ua 'lis vulgo pingitur, forma. 28 Himantopodes loripedes quidam, quibus serpendo ingrd 1natura est. 29 Pharufii quondam Persa: , comites fuifle dicuntur Herculis ad HefperidaStendentis. Nec de Africa plura qux memorentur, occurrunt.

Cap. ix. IX. 30 Adhaeret Asia , quam patere a Canopico ostio ad Ponti ostium Timosthen^

Noti.

T. Interiori. ] Qui intus , & in mediterraneo , Africxpartem descriptam hactenus ambiunt, includuntcjue , postdeserta, qus interveniunt, sunt Libyagyptii , &c. Mela,lib. I. cap. 4. Super ea qua Libyco mari alluuntur, Lihyagyp-tii sunt, £? Libyathiopes, £/ natio fi-eqnens , multiplexque G<etu-li. Deinde late vacat regio , perpetuo traslu inhabitabilis. Tumprimos ab oriente Garamantas , iZc. Descripsit liXC a Plinio.Martianus, lib. 6. pag. 217.

2. Libys.gyptU. ] Quasi mixti dEgyptiis Libyes : ad occa-sum Thebaidis positi, ubi nunc deserta Barcae & Libyae.

3. Leucatbiopes .] AibiycfSiomt , albi /Pthiopes, Ptolemaeo,lib. 4. cap. 6. & Agathemero ,Tib. 1. Geogr: cap. nem-pe cpna ceteris candidiores sunt. Nunc est desertum Saarra.

4. Nigrita. ] Qui utramque Nigris amnis ripam nuncaccolunt. Le pais des Negres.

5. A quo ditium. ] Ita MSS. omnes. Nomen, inquit,Nigritae habent, ab eo amne, de quo jam diximus, in fi-ne scilicet sectionis 4. & ab eo usque, ad Leucatthiopas tra-ctum ingentem terrarum occupant.

6. Gymnetes, crc. ] rofivisjct, a nuditate corpor-is nomensortiti. Ubi nunc regna Agades zsr Tombut, cis Nigrim amnem.

7. Pharufii. ] Aatinoi Ptolemaeo , lib. 4. cap. 6. NuncZcnehora & Gnalata, in ora oceani Atlantici, a Nigris ostioseptemtrionali. De his rursum in fine hujus lectionis.

8. Perorfi. ] De quibus diximus, fest. I. Nunc sunt re-gna Zanbada 8cTej]et , inter Marochi regnum a septemtrione,Gualata ab austro, oceanum Atlanticum ab occasu.

. J. Defertis Afi-tca. ] Ultra deserta Africas, versus Austrum.

10. Homeri. ] Odyls. lib. I. versi 23.

AlShormt -ni dl-sjv. hd\darcu » io/arti civdcTv ,oi ffyi diim/uivu Tjzritiiovos , of d'* dnov-ns.

Extremos hominum tEtbiopas , quorum altera SolemNascentem hinc regio videt, altera Cf inde cadentem.

Non vidit Plinius , iEthiopas illos, ad quos Homerus maridivertisse fingit Ulyfiem , fabulosos eile ; nihil aliud ibi signi-ficante vate, quam Ulyfiem eo navigationis fuse temporeinculpatam duxisse vitam , qualem agere negat homines, niliextra hunc parne orbem, aut in extremo isto certe positos,quos iEthiopas orientales & occidentales vocat.

I I. Nigri fluvio. ] Hasc totidem verbis Solinus, cap. 30.pag. 55. & Martianus , lib. 6. cap. de interiori Afiica,pag. 217.

11. Oecalicas. ] 'A»aXix.x.a? vocat Ptolemxus ,lib. 4. cap.6. inter /Ethiopas orientales , ubi nunc regna Zanfara 8c Gan-gara, Nigritarum regione; ibi Talerei olim & Oecalicas sue-runt : illi in ulteriore Nigris ripa positi, isti in interiore.

13. Horum oppidum. \ Oecalicarum , inquit, oppidum non-nulli statim post Africas solitudines, de quibus proxime di-ctum est, collocant.

14 . Mavin. ] Reg. 1. a. Colb. 1. 2. Paris. Chiffl. Magium.

15. Atlantas juxta eos. J Subintellige, quidam posuerunt.Neque enim fidem hic ipse suam obligat, sod ad eos reji-cit auctores qui prodiderunt : Apud Pomponium Melam

'/eadem hsc ad verbum legas, lib. 1. cap. 8. pag. 10. & 11.

Transscripserunt eadem a Plinio , Solinus , cap. 31. pag- I& Martianus, loc. cit. .

16. Atlantes. ] Ultimos ad occasum Atlantes vocat M« 3 »loco cit.

17. Nominum ullorum ] Solini paraphrasis : Nulliprium vocabulum , nulli speciale nomen.

18. Solem. ] Solinus: Diris Solis ortus excipiunt , diris ocCfius prosequuntur : uflique undique torrentis plag .e fidere , odes*Deum lutis.

ly. Contuentur. ] Ita libri omnes, etiam M S S. quibus t®“vitis Salmasius , pag. 411. in Solin. legit, comitantur.

2 0. Neque insomnia. ] Refert id quoque de Atlantlfia 3Rhianus apud Stephan, verbo, " Ar/asnc , praster auct° rCSproxime laudatos. Martianus, loc. cit. Hi numquamvidentur. Hoc est , nulla signa edunt, risus , pavoris, cetci^rumque affectuum, qualia reliqui mortales, quos signis e ) u *modi somniare intelligimus. Vide' quae de Cleone re> ertPlut. lib. de defect. orae.

21. Specus excavant . ] Et inde nomen, a subeundis caV^nis. Est enim -rfti'/M caverna, specus: dtha , sobeo. .

22. Stridorque. ] Solini paraphrasis : Ignanque sermonis ,y rldent potius , quam loquuntur.

23. Garamantes. ] Mela , Solinus, Martianus, locis

eadem plane de Garamantibus, Augylis, Gainphafanct uque commemorant. " y

24. Augyhs inferos. ] Hoc est, Deos inferos. Mela-'ct'^

sie manes tantum Deos putant. .

25. Blemmyis traduntur. ] Traduntur, inquit : neque eN'fidem obstringit suam. August, lib. 16. dc Civit. Dei, c 3 ?8. id elfe verum putat posse : neque mirum videri opO s£re, si quemadmodum in singulis quibusque hominum % c ^tibus quaedam monstra sunt nominum, ita in universo pnere humano quaedam monstra sint gentium. Aiunt h 0 /,que genus id hominum conspici in occidentali India > rrum Indicarum scriptores. Breviflimo si collo fortan 1 *’unde thoraci caput jungi creditum. Singulare quiddamne in eorum hominum specie fuisse certum est exVopn^in Probo , pag. 23^. Blemmyas , inquit, etiam subegitcaptivos Romam trxnsmifit : qui mirabilem sui visum flupe !,te tpulo Romano prabuerunt. Fabulam alsi' volunt cfle : dictolssine capite, qui sine cerebro ac sensu forent. .

1 6. Satyris.] Mela , loc. cit. Intra , fi credere libet, ’

mines, magijque semiferi : iEgipanes , V Blemmyes, Satyris .

27. Qualis vulyyo pingitur. ] Vultu caprino, Isircinis c*

bus. Herod. Tpdputri fi yxdpuoiv 0! £ay$a<poi fi 01 ,

ffo/s-mtomi § U««SC ui-prts&mxsrti’» ^

Lib. 2. Euterpe, n. 46. pag. 108. Unde Ovidio, sib- J 4 - *tam. V. 5 I y. Semicaper Pan. , g.

28. Himantopodes.'] De his auctores jam laudati, 1 ^ of »ense Gr*cis loripes dicitur , qui pedem in modum so rltum habet. I fi/, c lorum efl .

ly. Pharufii. ] Solinus & Martianus, locis cit. Videtas & Emend. num. XXV. c sit

30. Adbteret Asia. J Asoeque prima pars /Egyp tus jctA|j

1 XX V