Band 
Tomus primus.
Seite
484
JPEG-Download
 

4 » 4

C. PLINII NATUR. HISTOR.

id quod natura quadam & ad Chalybas facere in ferrariis officinis. 7 Aurariis

5

iJt

metallis ob hoc alvos eorum excidi , semperque furtum id deprehendi: tantam eiie ^cedinem furandi. Venisse murem 8 c c. denariis, Casilinum obsidente Hannibale:qui vendiderat fame interiisse, emptorem vixisse, Annales tradunt. Cum candidi P r0 ' -nefl, laetum faciunt ostentum. 9 Nam soricum occentu dirimi auspicia, Annales reterhabemus. Sorices & ipsos hieme condi, auctor est Nigidius: 10 sicut glires , quos C -foria: leges , 11 Princepsque M.' Scaurus 12 in Consulatu, non alio modo coenis adein e ’quam conchylia, aut ex alio orbe convectas aves. Semiferum & ipsum animal cuivaria in doliis, 13 idem qui apris, instituit. Qua in re notatum, non congregari , niti Pio pulares ejusdem silva: : & si misceantur alienigena:, amne vel monte discreti , ss tedimicando. Genitores suos fessos senecta alunt insigni pietate. a I+ Senium sinitur hi jequiete. - IS Conditi enim & hi cubant: rursus testate juvenescunt: simili 15 & nitelis q ul .

Cap. LVIII. L XXXIII. 1 Mirum, rerum naturam non solum alia aliis dedisse terris animalia ,■ cin eodem quoque situ quadam aliquibus locis negasse. 2 In Maelia silva Italiae, non w"

*5 parte reperiuntur hi glires. 3 In Lycia dorcades non transeunt montes Syris vicinos : 0gri montem, qui Cappadociam a Cilicia dividit. 4 In Hellesponto in alienos fines ncommeant cervi: & circa Arginuflam 5 Elaphum montem non excedunt , auribus etrin monte fissis. 5 In Poroselene infula viam mustelae non transeunt : 7 in Boeotisbadia illatae solum ipsum fugiunt, qua: juxta in Orchomeno tota arva subruunt, talp® ’20 quarum e pellibus cubicularia vidimus stragula: adeo ne religio quidem a portentis Hmovet delicias. 8 In Ithaca lepores illati moriuntur extremis quidem in litoribus:Ebuso, in litoribus, cuniculi: scatent juxta in Hispania, Balenribusque. IO Cyrenis. Msstae fuere ranae, illatis e continente vocalibus durat genus earum. 11 Mutae sunt etiam n u »in Seripho insula. Eaedem alio translatae canunt: quod accidere Sein lacu Thessali*cendo tradunt. In Italia muribus araneis venenatus est morsus: eosdem ulterior Ap^ nno regio non habet. Iidem ubicumque sint , 13 orbitam si transiere, moriuntur. 1 ^

Olympo Macedoniae monte non sunt lupi, 15 nec in Creta insula. 16 Ibi quidem non

25

Interpretatio.

S Senium. ] Senium ipsis est hiberna quies, & ea quiete finitur :... rursus »state, qtiX subsequitur, juvenescunt-

N O T M.

7. Aurariis quidem. ] Cumis in »de Jovis aurum a muri-bus corrosum refert Livius, lib. 27. pag. 308. Antii coro-nam auream, lib. 30. pag. 353-

8. CC. donariis. ] Vide Notas & Emendationes, numeroCLXXIII. Ducenti denarii monet» Gallica’ libras efficiuntOctoginta.

S>. Nam soricum.] Valerius Max. lib. I. cap. 1. num. s.Occentus autem foricis auditus Fabio Maximo DiSlaturam : C. Fla-minio Magifterium Equitum deponendi causamprxbuit. Ausonius :Qinidrupes oscinibus qiiis jungitur auspiciis ? Mus. Refert ineam rem lepidum Catonis dictum Augustinus , lib. 2. deDoctr. Christ.

1 o. Sicut glires. 1 Glis , un loir. De quo vulgatum illud Mar-tialis , lib. 13, Epigr. 5 c).

Tota mihi dormitur hiems, £ 7 " pinguior illo

Tempore sum , quo me nil nili somnus alit.

Inter c cenarum fercula locum habuisse haud postremum idemelocet, lib. 3. Epig. 58.

Somniculosos ille porrigit glires, &C.

Plura dicemus ea de re , lib. 3 6 . fest. 2.

11. Princepsque. ■] Princeps non pro primo hic accipien-dus , ut Gelenio visum est : sed pro Senatus Principe. Pli-nius lib. 2. fect. 5 j. Scauro Consule , qui mox Princeps fuit.

12. In Consulatu. ] Anno Urbis DCXXXIX. Meminithujus legis sumptuaria;, live cibari» , ab zEmilio Scaurolat», auctor libri de Viris Illustribus.

13. Idem qui apris.] Fulvius Lupinus, de quo dictum estfect. 78. Varro, lib. 3. de re ruit. cap. 12. In eodem con-septo fere habere solent de animalibus 'cochlearia , atque alvearia,atque etiam dolia , ubi habeant conclusos glires.

,14- Senium fimtur. ] Pintianus hunc locum frustra sol-licitat , ut somnum pro senio reponat.

15. Conditi.] Arist. lib. 8. bist. anini. cap. 22. pag. 939.Martialis loc. cit. & alii.

1 6. Et nitelis. ] Hoc est , cum sit similis & nitelis quies.Nitedula: Ciceroni dicuntur , pro Sestio : Quum id etiam civi-tatis fatum fuit, ut illa cr vepreculis extracla nitedula Kempnbl.conaretur arrodere. Mus agrestis in nitela, sive nitedula I quemGrsci fa-M apisfdjoi, Galli mulot appellitant, rubeo colore,cui nomen videtur a pilorum nitore factum. Parmenses edi-tores priscam lectionem everterunt, ut mustelis legerent, re-clamantibus libris MSS. De colore nitelino Plinius lib. 16.Ject. 69.

Se SI. LXXXIII. i. Mirum.] Arist. lib. 8. hist anim.c a P- 33 - P a g- 979 .

.. .jcUp

2. In Mafia.] De qua Livius lib. I. pag. 13- 3 . cr<

Veientibus adempta : usque ad mare imperium prolatum ’ rTiberis OJha urbs condita. Nunc vulgo appellitantcano , a vicino oppido : nono fere ab Urbe lapide, asum »stimm. s or

3. In Lycia dorcades.] Istfugis Setz V , vv^ifc!-"

tita, quoniam sit acutiffimi visus. A prisca lecti° ne tll f,dir Pintianus , cum Lyciam mutare in Ciliciam c ?. ;;£Galli damam vocant, nn daim : sequiorc sexu, t>,K ,

4. In Hellesponto.] .Elianus, lib. 6. hist. anim. ca P‘ e! ,(b

; Elaphum. ] Arist. lib. 6 . hist. Vide Notas Lc q jg,

num. C L X XI V. A Graica voce txa(p ® j , qu» cervmnat, factum id ei monti nomen. „ 0>

6 . In Poroselene. ] Arist. lib. 8. hist. cap. 33. P a S' A j)£

7. In Baoli.e Lebadia. ] Arist. loc cit. At aucto 1 ' h

mirab. aufcult. pag. 1163. ci Kofco.elu f AQc'

Antigonus Carystius sequitur , hist mirab. cap. XJ-. ^ et j 3 rjiphanus , verbo K«p»nf«. Aristoteli vero subscribit/Ehaims, lib. 17. hist. anim. cap. 10. _ fria 11 '

8 In Ithaca.] Arist. pag. 981. Mortui, inquit, rep - st ,tur juxta mare , reversi in eam partem , qua fuerantffiiam importati.

9 - In Ebuso. ] Subintellige , moriuntur , verbo ex Pdenti sententia repetito. Quo magis mireris , inquit -culos in Ebuso illatos , cum primum litus attigcrin ’ ^terite : Hispani» , Baleariumque loca , non admoEbulo dissita , incredibiliter iis scatent. Juxta Ebulm jSpania , regnum hodie Valentinum appellatur. Via 1 -'

& Emend. num. C L X X V. , wj r jb-

10. Cyrenis. ] Arist. loc. cit. Auctor libri D e .Aufculr. pag. 1155. Hianus , lib. 3. hist. anim. ca P‘Jjli 3 '. 11. Muta sunt. ] Arist. & auctor libri mox citati-nus item , cap. 37. In nimiam aquarum frigiditate!rum silentii causam refundit Tzetzes, Chiliad. 8.«'

12. Sicendo. ] MS S. Sicandro. Juxta Pierum Thctsi^^spidum , lacum hunc statuit Ailianus , eadem retere 111

cit. Sed lacus nomen non appellat. p]iil e ’

13. Orbitam si.] Nicander in Theriac. pag. 19 -

lib. de propr. anim. cap. de mure araneo , pag- Il0 ‘nus, lib. 2. hist. anim. cap. 37. e*

14. In Olympo.] zElismus, lib. 3. hist. anim- cap- i

Theophrasto. \ri%l 0 '

15. Nec in Creta. J/EIianus, loc. cit. & Solin. c. xl ssj;cU s >

l<>. Ibi quidem. ] Diodorus lib. 4, Bibi, pag- pgj ,