Band 
Tomus primus.
Seite
489
JPEG-Download
 
  

ärfl.

18 .

8(3

AD LIBRUM

pfopr. animal, cap.de lexna, pag. 78. Asliänus lib. 4. hist.an . IIT1 - cap. 34. & quod rem plane conficit, ipscmet Aristo-, C | S Hb. 3. Je gener, anim. cap. 1. pag. 1096. Alterama *masii emendationem - qua hunc locum ita legit, per fin-“ s «nnos minus ab u110 sterilescere, nec orationis perspicui 1SS * nec Aristotelis verba , nec Pliniani codices ferunt.

X X1 x. Hos pavidiores este , quam longos , fimpliciqut

OCTAVUM,

quam u

os reponenti, litterula ex

Uil

Vili 1 st * -“• ‘ m yaiotaiore, ejjc ,

..“-.l Dalecampio allentimur longi . __ r -,- —

Uolequente voce repetita, cum prius longo tantum edere-enim Solitius, cap. 17- pag. 50. legisse se agnoscit" i linio : Longiores . inquit, W coma simplici . acres magis acrv^tes. Et Aristoteles libro 9. hist. animal, pag. 115 4'stili c in xtorrtsv l)j 0 * T-yTOjy d isi 10 sfio^oÄa irepov , 6

^'Isest&Tlfov, L sportae,‘ -n st ^»xfirtft, , ivfir&Jt» »

“’oWo'rEpay.

i-?R- Gravem os

bist. _ s - •

A?

hist odore. ] Ita rescripsi ex Aristotele , lib. 8.

gj " ^P Irn - ca p. 9. pag. 901. xj -ci 4 ,o, H-' otr/ului. Acceditrem U 0ritas vetu ßi cod. Dalec. Editi prius , gravem oie-

's.

lecti " nj f at i etat c > abeant. ] Librorum hactenus editorume „ i ut [st fugiendum fit ) 'non in satietatem abeant. Atgiend ° mnes ’ Reg- i. a. Colb. I. 2. Paris &c. aut si fu-bos !*”L? * n fatirtettem , ( Tolet. in satietate , ) habeant. Undefi, Aetionem sinceram elicuimus > quam St Solinus con-j 4( .» ca p. 17. pag. 50. Sane L?" CE fugiendum est in satie-

ri t ’■ ln . c l uit j idem faciunt: ubi tamen h;cc Aristoteles dixe->^inus quL exstant operibus, nondum invenimus.

ChitH • v ' roS d >ot ‘ ils ' J 1° editis, pnus. At Reg. 1. 2.ayj - Raris Tolet. Stc. potius. Ita Solinus loc. cit. Potiusm 'u viros saevit , veluti admonente natura , Nullum^oraltle nomen Feminea in poena este.

„ e RUI- Credit Libya. ] Ita M S S. omnes : quam lectio-bbi i e S re gie confirmat Allianus lib. 3. hist. anim. cap. 1.t „ m ^°ues Libycos, & increpatorios hominum ac mulie-ris , mones , precesi]ue intelligere , plurimis experimen-in ^ r ?. Jat- Itastbe Salmasius non audiendus, qui pag. 325Jmlln. emendat, Tradit Juba ..

probatur , cum maternis curis incitatur, (sum cdtuiorum insistuntraptoribus, Scc.

L. Battrie z? ArabU. ] Quoniam consiliiini liobis est a co- StEl,dicutri fide ne latum quidem unguem discedere j neglexi-mus impreflbrum librorum lectionem, edentium, Baflriani <9*Arabici , ut Regia exemplaria, I. 2. Golb. I. 2, Chiffl. Pa-ris Tolet. aliaque sequeremur. Nec nescii sumus viriliquoque genere Bactrianos Arabicolque camelos Solinumprotulisse, cap. 49. pag. 7 6. Plinius tamen genere femineoclmelos ubique vocat : sic lib. x i. secti 62. Camelus una exlis qua non sunt cornigera , &c.

L I. Et sub peltore alterum. ] Ita M S S. plane omnes : sane Ibidiita rectius illi, ut videtur ■, quam editi - <ar tn pedore. Ari-stoteles , uti monuimus, ci i-,5 nam dixit, hoc est, in par-tibm inferioribus.

L 11. Omnes autem jumentorum ministeriis dorso funguntur. ] [btsPrius legebatur , jumentorum in iis terris dorso funguntur. AtRoman* aures dorso fungi qua: tandem ferant ? Admonuiterroris , impulitque nos ad hanc emendationem Solinus ,in paraphrasi hujus loci, ministerii voce abutens, cap. 49.pag. 76. Habentur , inquit , cameli , in duplex mimstertum :

Junt alii oneri ferundo accommodati, alii perniciores, Stc.

LII L Velocitas inter equos ,sed sita cuique mensura , ficuti vi- IbiiLres. ] Ita Paris cod & imprefli omnes. Reg. tamen 1. &;

2. Velocitas in equis. Eosdem secuti mox codices scripsimus,sed sua cuique mensura , noil sua , ut editi.

LIV. Harum similitudo tn duo transfertur animalia. ] Hunc Sefl,Plinii locum Dalecanipius assequi cum minim« posset > lui- *7,picabatur olim legi oportere , m aliud transfertur animal, re-damantibus licet exemplaribus omnibus , tum impressis ,tum manu exaratis , iplbque , ut interpretatio noltra palamfacit , Plinio.

L V. Nabun JF.tbiopes vocant. ] M S S. Nabuna, adjecta exvoce sequenti litterula. Deterius Albertus , Anabula , inquit,

( pro Nabun ) bestia est tEtbtopia.... Est autem capite cameli ....unam harum fecum temporibus nostris habuit Fridericus Imp. inpartibus nostris. Lectu digna est epistola Antonii Constantii

'h

^ iFrtCltP • . *. 3C mox J TsdliCSfTt sto *'u«j itvjtiij. jjvs.111 ur^ua ^.xi. ixiuviui

Gj, ‘ j c solinus ipse, quo duce erravit: cum id quod de ad Galeottärft Manfredum Faventmorum Principem , dataJub a Muliere inaudivifle se xvo suo Plinius prodit, ad Fani XV11. Calend. Januar, an. 1487. in qua describit pesX L I v t0 vctu ® orem refert. quam accurate eam cameiopardalim , qua Laurentium Me-

f a Vumnf , serpentes extrahi cantu.... verum ' ' " ' " ” .....

sllni \ le J n ‘ v ‘ta non decreverit. ] Mendosam librorum edito-9 I, (/>6 f e / ° nem ex M S S. codicum fide restituimus. Editi,fio pi hJl etl ‘ tm &c- Salmasius, in Solin. pag. 315. contra-

decre ^"0 ssnsii , vel potius nullo : quippe ubi jam - vita

J expuncta negandi vocula quam exhibent M S S.

§itiir I- 1 ' Raris, aliique omnes, in quibus etiam le-bein l. obviam serpentes , &c. unde nos sinceram lectio-

eruimus.

h

j»;

8*3

‘L

pj R V. Cruciabatque inedia , tum poena in ipsis ejus telis. ]Ver c *anc sincera lectio hujus loci est, quam contra fidemChriis h* codicum omnium , Reg. 1. 2. Colb. I. 2. Paris,tav' ’ ^ C ' atque Parm. edit. & aliarum , Barbarus immu-fi e - I. ut tum pane scriberet : nec quidquam tamen, quodtaa 1 1 e - oportuit, aut de emendandi causis, aut de ger-bo loci ita castigati intellectu disputat.jh' • Vl. Ktxf,»Tet AiojuV». ] A priscas scriptura; vistigiisnio lni e°mnium aberrat recepta hsc dudum Sigism. Gele-ris. ^ ltUente lectio : nam in Reg. 1. 2. Colb. 1. 2. Pa-ali' ^ C ' ec henotos Dionysii legitur. Aberrant autem maximep or um conjecturas; Barbari reponentis wriifcs v las c AiosJjx.ltlan J > apyyiov.v Aiovutv. Non templum , sed simula-“yxhfix Ktxrninxs ‘ArrcXt .in Elide coli scribite taens Alexandr. in Protrept. pag. 24. Hujus vero xtx?i.* AioyuV» meminit etiam rElianus libro 7. cap. ult.j "fiuam mutila narratio facti hujus in Cisco exemplari,e pravataq Ue si r .

j ’ I I. Parenfque serpentis naturam , C magnitudinem me -Raris ^ ta restituimus ex codd. Reg. 1. 2. Colb. x. 2. ChifH.cui U ^ C ' cunl antea frigide admodum scriberetur pavens,t>o V ° C1 P ar altera statim subjicitur, metuens scilicet. De-d a rtat . Um certe in silvas draconem - non ab ipso puero, sedta ipso atque insciente , a necessariis & proximis docetPElianus, lib. 6 - hist. anim. cap. 63.

“7 ■*-V 111. Ferunt odore earum mire sollicitari quadrupedesstas. ] Mirum est profecto codices omnes M S S. sed men-

cruinCI

‘W/,

d °se id

quidem , colore pras se ferre. Nam Aristoteles , lib.y > anim. cap. 8. pag. 1024. ru öoysi - inquit , »iniitTO Uranus item lib. 5. hist. anim cap. 40.

8*3.

l U

5. fuit, anim cap.

( " nvcV siivpusiif vjr -!m.,ditXl, /utT<!Aifyjicei /paci , . . .y TO dri si e!wt7rlteyrcuj rssjs rn , & c. Solinus

q oqtje j n paraphrasi hujus loci, cap 17. pag. 37. Pliniuslo 6 dei1 >qüe , id quod omnem controversiam dirimit, huncrelpiciens, lib. 21. sect. 18. AmmaUum , inquit, nul-°doratum , nisi de pantheris quod dißum esi , credimus.

»^ ri IX. Dum capitur totus ejus fetus , qui fernster numerosusc a rrnpressorum librorum lectione disceflimus , MS S.°atcum fidem secuti. Illi, totus enim fetus , inversa etiamJJferpunctione: hi, nempe Reg. 1. 1. Colb. 1. 2. ChilH.atxs &c. hanc orationis partem cum superiore connectunt,1 nos edidimus. Solinus ex Plinio hasc tranilcribens, cap.k P a g- 37 de tigribos s Ac maxime, inquit, stotemia earum

dicasum donaverat Sultanus /Egvptius. Ex ea epistola de-cerpsit optima quxque Samuel Bochartus, parte 1. lib 3.de animal cap. 21. pag. 90 6. St 907.

L VI. Pompeii Magni primum ludi ostenderunt cliama, quem $ccl.Galli Rufium vocabant. J Secuti fumus Reg. 1. 2. Paris Chiffl. jgex quibus mox Fufium quoque correximus : Prius legeba-tur chaum tk raphium. Adjuvat Albertus lib. 22. de anim.tract. 2, cap. 1. pag. 583. Chama , inquit , besiia est , alio no-mine Kufinus ditia, m /Ethiopia sub astivo Fropicofhabens gene-rationem. Est autem ad modum lupi in figura, maculis albis pertotum fespersit: ludis apta , eo quod disciplina mullum est percepti-bilis. Videtur tamen ille nec quid ludi essent hoc loco pro-be intellexisse , & Plinii contextum praspostera interpun-ctione vitiatum legisse eo fere modo , Ludi ostenderunt chaama , quem alii Rufinum vocabant, effigie lupi , pardorum macu-lis, ex /Ethiopia . Nihilominus in indice hujus loci, de cbao ,libri omnes legunt.

L V 11. Fmus m nare cornus. ] Unico in nare Cornu hanc Se Eli,feram esse prasditam docent veteres Domitiani nummi, acscriptores antiqui: quos inter prascipuus Strabo lib. 1 6. pag.

774. oculatus testis , nec poenitendus auctor : atque e re-centioribus , in primis Damianus de Goes , quinta parteChronici rerum gestarum Emmanuelis Regis Lusit, cap. 18.sol. 27 6. auctor est , anno 1517. mense Februario, ludisOlisipone ab eo Rege exhibitis , pugnasse cum elephanteRhinocerotem, cui unicum in nare cornu, sdquipalmi lon-gitudine , crassitudine ima in parte palmi unius eilet. Huncaccurate delineatum aiunt ab Alb. Durero , insigni eju$asvi pictore : ectypa deinde per totam Europam sparla,Grammaticorum nunc tricas ac lites expedire mihi necotium, nec animus est, stiper Martialis epigrammate 22«libri Spectacul. ubi geminum huic fer* cornu videtur tri-buere : cum id corruptum esse vel ex ipso Martiali con-stet , qui unicum alibi agnoscit. Eruditorum ea de re dis-sensiones Bochartus collegit, parte 1. lib. 3. de animal, cap,

26. pag. 931.

LVIII. Sphingas. ] Non omnino sabulis sphingas accen- Stft,feri oportere, ut multi putant, non Agatharchides modo 30,suadet apud Thorium, & Strabo lib. 17. pag, 812. aliique *veteres , sed & iis recentior, oculatusque testis Philostor-gius, qui inter varia simiarum genera sphingem a se visantcommemorat , lib. 3. hist. Eccles cap. xi. pag. 41. Kajisip r, X<piy! 65 j msixeni , ( adii jtamx-j/st.Qo

-4**1 • ) it 10 sifs «Äo oUffcf, Xuctiv eri» äs itis cixtsoit msij-iqiS • 7» dt tif »d» »X&nyt cives fi TggyfiXts ifijxmraf ,

Qovt «se yvjoutufs tx4 • • * . wpo 'miroi cvtspoxfoXaTcq ftßXXev ,

eis ytuicnjx-iai/ i/.y.j t:, 'guA. Qu* Gothosrcdiis interpressic vertit: Sphinx simia genus est , id quod conspicatus scribo, cumjus quidem reliquum corpus hirsutum est, ut aliarum simiarum tpectus Vero ad collum ipsum usque glabrum est : mammas mulieabres habet _ facies vero rotunda plusculum est, C7* in muUehrerti

formam vergit. Plura de eo argumento S^anhemitis lib. ds