Band 
Tomus primus.
Seite
552
JPEG-Download
 

55t C. PLINII NATUR. HIS TOR.

quam 10 iii /Egypto ibim : sed illam exosculationem , qua: saepe cernitur , qualem 111columbis , este. 11 Corvi in auspiciis soli videntur intellectum habere significationum,suarum. 12 Nam cum Mediae hospites occisi sunt , omnes e Peloponneso & Atticaregione volaverunt. 13 Pessima eorum significatio , cum glutiunt vocem velut stran*z gulati. ’

XVI. Uncos ungues Sc nocturnae aves habent , ut noctuae , bubo, ululae. Omniumhorum hebetes interdiu oculi. 1 Bubo funebris, & maxime abominatus publicis pt ^' 1pue auspiciis , deserta incolit: nec tantum desolata, sed dira • etiam & inaccessa : uoc imonstrum , nec cantu aliquo vocalis , 2 sed gemitu. 3 Itaque in urbibus aut onininoio in luce visus, dirum ostentum est. Privatorum domibus insidentem plurimum scio st° nfuisse feralem. Volat numquam quo libuit , sed transversus aufertur. Capitolii cellamipsam intravit Sex. 4 Palpelio Histro , L. Pedanio Coss. propter quod Nonis MattusUrbs lustrata est eo anno. • •

Cap. xm. XVII. Inauspicata est & incendiaria avis , propter quam 1 saepenumero lustratam

iz Urbem in Annalibus invenimus, sicut 2 L. Cassio, C. Mario Coss. quo anno & ^ Ll 'bone viso lustrata est. Quae sit avis ea, nec repetitur , nec traditur. Quidam ita inteipretantur , incendiariam esse quaecumque apparuerit, 3 carbonem ferens ex aris vel ataribus. Alii 4 spinturnicem eam vocant: sed haec ipsa quae esset inter aves, qui se 3Cl

* Cap. xiv. re diceret, non inveni. * 5 Cliviam quoque avem ab antiquis nominatam, animadve r '

20 to ignorari. Quidam clamatoriam dicunt , Labeo prohibitoriam. Et apud Nigid lUßl

* Cap. xv. 6 snbis appellatur avis , quae aquilarum ova frangat. * Sunt praeterea complura genem

depicta in Etrusca disciplina, 7 sed ulli non visa: quae nunc defecisse mirum est, cumabundent etiam qua; gula humana populatur.

Cap. xvi. XVIII. Externorum de auguriis peritissime scripsisse Hylas nomine putatur. Is tra( V2Z noctuam, bubonem, picum arbores cavantem, 1 - trogonem , cornicem, 2 a cauda uovo exire : quoniam pondere capitum perversa ova , posteriorem partem corporum s°'vendam matri applicent.

Cap. xvii. XIX. 1 Noctuarum contra aves solers dimicatio. 2 Majore circumdata: multitudine Jresupina: pedibus repugnant , collectaeque in arctum , rostro & unguibus tota: tegurss lir '30 Auxiliatur accipiter 3 collegio quodam natura: , bellumque partitur. Noctuas sexage lllSdiebus hiemis cubare, 4 & novem voces habere tradit Nigidius.

Cap. xviii. X X. Sunt & parva; aves uncorum unguium , 1 ut pici: 2 Martio cognomine insignes, ^

NOT£

10. hi .T.gypto tbim. j Id vero de ibi, quod Plinius negateile verum , & merito , rEgyptios credidisse, auctor est pr*-ter Aristotelem loc. cit. /Elianus, lib. io. bist. anim. cap.19. Plinii quoque interpres Solinus , de ibi idem asseve-rat, cap. 32. pag. 61.

11. Corvi in auspiciis.] Vanitas augurum auspicia corvo-rum fausta a dextra : a lsva, infausta jactabat. Ludio se-nex infelix apud Plautum in Aulul. act. 4. sc. 3.

Non temere eß , quod corvus cantat mihi nunc ah Uvamanu,

Semel radebat pedibus terram, ZV voce crocibat sua.

11. Nam cum Medie. ] Quo tempore , inquit Philosophus,lib. bist. cap. 40. pag. 10631. " Ms)dW* ?/»««, Medix cu-jusdam hospites in Pharsalo interiere, reliquere corvi ter-ram Atticam , & Peloponnesum , quasi sensu quodam per-ciperent rerum vicissitudines : eis ipjrruy afSiiely u«oras aOAn^coy fiiAuoeais.

13. Peßma. ] Ut corvi singultu ac voce praesagiant tem-pestatem , dicetur lib. 18. sect. 87.

Sefl. XVI. I. Bubo.'] Nostris Hibou> Cbat-huant, & GrandDuc. Grtecis Sden. Similem este noctux scribit Arist. libro8. bist. anim. cap. 6. pag. 883. magnitudine tamen haudinferiorem aquila.

2. Sed gemitu. ] Hinc illud Seneca:, in Here. Fur. act.

3. v. 686.

Hic vultur , illic luflifer bubo gemit.

Et Virgil. lib. 4. dEneid. v. 462.

Seraque culminibus ferali carmine bubo

Visa queri, etr longas in fletum ducere no fles.

3. Itaque in urbibus. ] Inter prodigia bubonem visum cap-tmnve sepius commemorat Julius Obsequens, lib. de pre-dig. cap. 106. 107. &c.

4. Palpelio Histro. ] Quo anno Consulatum hi gesserint,incompertum est. Vide Notas & Emend. num. X V11.

Sefl. XVII- I- Sapenumero.] Julius Obseq. cap. 99. C.Sergio Galba, M. Scauro Coss. Avis incendiaria , bubo, inFrbe visa. Et cap. C X I. C. Lalio, L. Vomitio Co[f. avis in-cendiaria visa 1 occisaque. De lustrationibus veterum dicemuslibro XXV. fect. LIX.

2. L. Cassio. ] Primus hic fuit C. Marii Consulatus, quoLucium Cassium Longinum collegam habuit, anno UrbisJ) C x v v 11. ut quidem Fasti habent.

3. Carbonem serens. ] Id frequenter milvo contingebat , 3

Vt-fc pvfrie ri - C. —.. 1 .... _1_L 1

nid'

reptis extis e focis sacris , simul ut carbones auferret,itat sabula, qua narratur. cum nidum ablato sic ig ncvus incendiflet , exprobratam ei a matre Deorum 113111 \& ultionem , disturbatis sacris. Et de corvo Plutarch u *I

cuHuuflt , ygosxsyy xpta is aorus cm■ny<& ifiomycf. iftßaXtJy-my. jfJes Romuli usta est , corVil ‘* r 'nes ignitas ex ara quadam tn eam projicientibus.

. 4- spinturnicem.] ‘Ani § a scintilla, sive >S'

niculo, quem avis deferret, quacumque ea cstet,diaria ea, sive bustuaria dicebatur.

5 Chviam.] Vide Notas & Emend. num. XVlH* ,

6. Subis. J Ita Reg. 2. In Reg. 1. & Cbistb fi hter - 1Colb. 1. 2. & Paris super.

7. Sed ulli.] Ita M S S. omnes. Frustra editi, seculistufa,

Sefl. XVIII, 1, Trogonem. J In Reg. 1. 2. ac Cb istf ^gonem. Solo nomine nota avis hxc est.

2. A cauda. ] Negat hoc esse de bubone verum Ast 3 ?tus M. lib. 23. pag. 616. de aliis item negare jure p 01 *mus, cum Aldrov. lib. 8. Ornithoi. cap. 7. pag. f4^'.

Sefl. XIX. x. Nofluarnm. J E Gallis sunt qui Cbeve c,e .appellitent: ut Scaliger, pag. 231. in Arist. alii commu« 1cum bubone nomine , ( eodem enim genere continentur ■ JHibous: Auriculas e pinnulis non habent: bubo habet. Gi*’cis yA«v'| noctua est. . .

2. Majore circumdata. ] Albertus M. lib 23. de anim 3 •

N8- 64Z.

3. Collegio. ] Societate, consortione, communione, 3111

nitate.

4. Et novem voces. ] Vox noctux propria, Tou, tou: !>n ®noctua dicitur tutubare. Hinc jocus apud Plautum, m Menschmis, act. 2. sc. 2. v. 90. ■.

M E. Egoii dedi ? P E. Tu , tu istic , inquam > l~ in ‘‘s* 1nofluam, -

Qua Tu, Tu , usque dicat tibit nam nos jam nos defejfi fimus.

Sefl. XX. i. Vt pici.] Picus, ut recte monet Albern* »lib. 23. pag. 644. non avis species est , sed gemis - 1sub genere Martii continentur. . n

2. Martio. ] Quia Marti sacri, ut ait Plutarch inBoni, pag. 268. Hi vulgo in Gallia P Herds appestantus.