Band 
Tomus secundus.
Seite
161
JPEG-Download
 

UBER DECIMUS NONUS. te r

se * S J ^P eren at° caule, quem magydarin vocarunt. 31 Folia aurei coloris pro femine fius-tio ? dei r la a CaniS ° ltU - Austl '° flante - Ex llis lalerpitium nasci solitum, 31 annuo spa-Pi • * . lat “ cc ^ caLlle consummantibus fele. 33 Hoc 6c circumfodi solitum prodidere. NecPecora, 34 sed xgra lanari, aut protinus mori, quod in paucis accidere. Pcrlico“ipmo prior opinio congruit. >

X V l i a i ° 5

p ln . • Alterum genus ejus est, quod magydaris vocatur, tenerius & minus vehemens,

ti)r e ucco ' stuod 2 circa Syriam nascitur, non proveniens in Cyrenaica regione. 3 Gigni*

, r ^ * n Eal 'nasto monte copiosius, quibusdam lalerpitium vocantibus : 4 per qux omniau ulteratLi r rei laluberrimx utiliflimxque auctoritas. 5 Probatio sinceri prima , in colorei; 10 ^uso, ct eum frangitur, candido intus, mox transtucente : gutta, aqua salivaque IOqii^lcit. 6 Usus in multis medicaminibus.

tu 1 ^ unt etiamnum duo genera, non nist sordido nota vulgo, cum 1 quaestu mus

polleant. 3 In primis rubia tingendis lanis & coriis necestaria. Laudatistima 4 Italica,

q ^ axi me suburbana : & omnes pxne provincix scatent ea. S Sponte provenit, feritur»

ticil * lmd * tlltEne ervilix. 7 Verum spinosus ei caulis: geniculatus hic est , quinis circa ar- IZ

u os m orbe foliis. 8 Semen ejus rubrum est. Quos in medicina usus habeat, 9 luo dice-Nws loco.

JV1II. - At qux vocatur radicula, lavandis demum lanis succum habet: mirum quan-conterens candori mollitixque. Nascitur lativa ubique, 2 sed sponte prxeipua in Astalac l ue , Exosis & asperis locis. Trans Euphratem tamen laudatistima, caule ferulaceo, 2 o111 > & ipso cibis indigenarum expetito, 3 & unguentis, quidquid Iit cum quo deco-re " f Ur ' olex. Struthion Grxei vocant : floret xstate, grata aspectu: verum line odo-.1 P ln °sr, & caule lanuginoso. Semen ei nullum, radix magna, qux conditur 4 ad quemest uslmi . ö 0

^ ^IX. x. Ab his superest reverti ad hortorum curam , & fuapte natura memorandam, 2 5 Cap -stuoniam antiquitas nihil prius mirara est, quam Hesperidum hortos, ac regum 1 Adonis

Not^.

alllfqn e sir I

Jc'Sagj, - ’ " ^ tTK ' raota. Si t xtivXov • KuXeld^ Si /au

ut dixim' **= T “ rss ™ (pvAuv. Quaiujuam ali

tnen inii US V ra<iiccnl ma gydarin vocant, non caulem: seflipnocr" 1 ) U| ^ U1VK 1 UC Calenus, tomo 2. in explic. vocurl ,a o- 93. Osr» «afjif , ciAtphs mleyg., ä'axif <poApltii s e>ne S ,f^y> Sitg/ts ver» 7!vftjy Succi fruflus , fu

quil, u n ' en "«""r - quod O 1 salium simpliciter , C 7 * magydarisi,?,- r‘* n \ Voca ‘ ur - Et Julius Pollux , lib. 6 . cap. 10. pag. 2873i t-T , Lee.

He p 0 ft ii au s et ' ] Foliacea , ut diximus , femina ei suntpliii p c s” 1 , ms ortum , Austro flante , deculsa novellas silsiniplicit . a l )!t i' plantas gignunt. Semen silphii folnudcu lnil (i ei appellatum elfe , ex vetustis scriptoribus antee ^- Theophrasti hac verba sunt loc. cit. T

Xrdj trr . " ? u ^>o» elvau oorlpy&t o' ^ «riw yoV®- Aa/uioOjj' v V t * ■ ii; ut lto% to' tr/xpio».

^eiturm/"" «T*"'":^ lodern anno radix consummatur,petX, 7. caulis: t» «cvr» A' ‘tri rrf ts ptfcw -<»io^

P n Müi^ 0C ^ c ‘s cum sodi. ] Theophrast. AiTv dpvfHv ectVsIoi3 4 f f?” 15 ß n $ulis oportere.

mors- ' sit>Mri. ] Aut sanari protinus, aut protinSeip x" ? l,tcm protinus, rarum.

Jdcsvcbs, V ^ I- Alterum prenus. ] “fo» ^ ? Pag- 614, MayJfx&i .

i. Q- titeu tiht y^tuTtpat.

ca P-5>4. A ^ Theophr. At Diosc. lib.

4. ^ Theophr. loc. cit.

phium vp mnia ‘ ] Per Syriacum, ParnalTiumque 1r p’ 1 ru, j} ac sincerum adulteratur.

«drf • .""y sinceri. ] Diosc. quoque, loc. cit. Atxtpfi»ifr ‘P U ^P®- , <c a]c/.o^);r , <ry.o(vt%av

s, rarum.

■ettus. ] Theophr. loc. cit. Adi

yjfoig/S } o-mt <n>.<pU' «i Si 'ii

’ ft,“” p’**"*“ ' 71 t™ ™

tuiulus ' C ' " r *f crtur modice ruber, tttque transiucem , myrtcit ac diiu t soporis immitis ; qui denique Cf fucile liqu

6 . Vf HUr 5 ‘dbesiit.

48.& 49. ,n Qu^ referentur inferius, lib. 11. sc

Sci}. XVIx

tarum , q U a,.„‘*' Smt •• - Suo *enera. ] Earum scilicet piafest. 1. n tonsesla; sunt utilitates , ut dictum

Hs- ^ D ‘°Pc. de rubia: Stft^lyut cnrdft

3- I» primis rubia ^ r ,

Gorance: offiriny p ,. ra5cl Efvfip oSomoi vocant ; Oal

«os singulis annis' in" pI7 b'?^7n'"' Ra , dlC ‘ S liqu0rC - 3pA Dodonaio pingitur ' sclb '«»lieres ova tingu

binius. A vocabulo Gallfco 3 !^ T alem ln h ° rt °, Rci

^ Pgutio meminit; q w ° deductu . s garaneus color, <

Tom I I Ul L aä rubjaui: c u l

modi est color cervorum : Couleur de cerf, garance',

4. Italica. ] Ravennatem rubiam laudat in primis Diosc.lib. 3. cap. 160.

5. Sponte . . .. feriturque. ] Hoc est , una silvestris est , sa-tiva altera, quod & Diosc. loc. cit. ait: addens & inter oleas& in arvis feri.

6. Similitudine ervtlie. ] Semen, inquit, seritur, similitu-dine ervilia:. seu pisi minoris. De ervilia diximus lib. 18.lect. 10. nota 37.

7. lucrum sipinosits. ] asper, Diosc. EiVl Si cwi-S

oi uou/Aot Tlr^jo) yct , peaKfSt , Ttyysii . . . . tyetrtc aet Ai=>i-ysi.mv ni ^uixtsa xoi&' 'inani itaris an&c tie xu*Ao»

•isi&txilpdya. Foltis in orbem per intervalla , nempe circa singu-la genicula > flelU modo decußalim radiatis.

8. Semen . rubrum. ] Semen rotundum, inter initia

viride , mox rubrum, postremo cum ematuruit, nigrum ,inquit Diolc. Kojiot» spoyjüXov ,w stfi-m %>tup(lv , citu t p u—

^poh » lint mniqvo(Jfyov fUiAtwa.

9. Suo ditemus, j Libro 24. sect. y 6.

SeSi. XVIII. 1. ait qux .... radicula. ] Dioscoridi, lib. 2.cap. 1^3. STpaSiov ...» ni iQttnaAuTcu %fätTM srfoc xxjttp-crtv r i&cet. Strutbium sive radicula , qua fullones purgandis la-nis utuntur. Ea est qux communi officinarum consensu sapo-naria dicitur , quoniam eluendis vestimentorum maculis,sordibusque lanarum expurgandis, saponis vicem exhibet.Quidam herbam fullonum etiam nominant, /’ herbe an joulon }quod ea interpolandis vestibus & mangonio poliendis ful-lones utuntur. Eadem apud Diosc. in Notius : Srfs'Sio»,v'afatsioie > tpßa Aowugfa , >i (äSt% hetvaefu. Et Columella,lib. x I. cap. 2. in Aprili : Oves Tarentina radice lanaria lavaridebent , ut tonsuret prxparentur. Pingitur a Dodonxo , pag.17 9 .

2. Sed sponte. ] IIoc est, qux silvestris est , & alteriusfere natura:, caule nempe ferulaceo & eduli, qualem sii-ponaria 11011 habet: etsi radicem eam Syriacam pipiet quo-que & 57 k'8jov vocant.

3. Et unguentis. ] Vide Notas & Einend, num. VIII.

4. Ad quem ditium est. ] Ad lavandas scilicet lanas.

Sed. XIX. 1. Adonis. ] Est hic Adonis in genitivo, ex

Grseco "aJI» Tamen Adonidis hortos antiqui vo-

cant, in quibus alsiosa: planta' educantur, intra <p0ptf-Titf testas , seu dolia. 'ASiSvetot Ktjmi , inquit Suidas > pag.83. AtpvTou «i fitrlapoi uijmi. Meminit & Plato , in P hy-dro , pag. 27 6. Fuit Adonis Cinyra filius Cypriorum legis,ut fabula serunt. At apud Ezechielem, cap. VI 1 i. 14. mu-Iteres plangentes Adonidem » semina? sunt lamentantes > velut obLuna morbum , nempe ob virium Luna imbecillitatem,usque ad ipsam quintam I.iuum totam : linde die quintamensis factum hoc vidit Propheta, Ez.cch.Vl II. I. 1 ripIeXabomuuuo a Judsis patrata describitur co capite, & gu»