1*4 C. PLINII NATUR. HI STO R.

dentur 3 magis vero 1 succi inunctione. 3 Somnum etiam facere traduntur, & hulceWoris fanare, commanducatae cum pane. 4 Et canis morius , virides ex aceto illitae 3 aUtsicca: cum meile &c vino, ita ut polt diem tertium solvantur. 5 Sic & attrita fanant.ctam in cinere & epiphoris multi imposuere cum farina hordeacea, & genitalium huste-5. ribus. 4 Succo & cicatrices oculorum , & albugines, & argema inunxere : & serpentiummorius, & omnia vulnera cum meile. Item auricularum cum lacte mulierum : 7 & in Iis-dem sonitum ac gravitatem emendantes, cum adipe anserino, aut cum meile stillavere.* Et ex aqua bibendum dedere repente obmutescentibus. 9 In dolore quoque ad dentescolluendos instillavere, & plagis bestiarum omnium, privatim scorpionum; 10 Alopecia S10 fricuere , & ploras, tufis carpis. 11 Coctas dysentericis vescendas dedere,& contra lumbo-rum dolores : purgamenta quoque earum cremata in cinerem illinentes ex aceto serpen-tium moriibus, 11 sepisque multipedae ex aceto. 13 Reliqua inter medicos mira diversitas.14 Proximi utiles este praecordiis & concoctioni, inflationemque, < 5 c litim facere dixerunt.Asclepiadis schola, 15 ad colorem quoque validum profici hoc cibo. 16 Et li jejuni qu°'IZ tidie edant, firmitatem valetudinis custodiri: stomacho utiles este, 17 spiritus agitatione -ventrem mollire, 18 hxunorrhoidas pellere, subditas 19 pro balanis : succum cum succofeniculi contra incipientes hydropiles mire proficere. 20 Item contra anginas, cum ruta &meile. 21 Excitari eisdem lethargicos. Varro, quae sale & aceto pista estarelactaque, ver-miculis non infestari, auctor est.

Cap. vi. 20 XXI. 1 Porrum sectivum profluvia sanguinis sistit in naribus contrito eo obturatis, velgalla: mixto , aut mentae: Item ex abortu profluvia , poto succo cum lacte mulierum. 2 ful-si etiam veteri, ac pectoris & pulmonis vitiis medetur. Illitis soliis fanantur & ambusta >& epinyctides : 3 ira vocatur hulcus, quae & syce, in angulo oculi perpetuo humore ma-nans. 4 Quidam eodem nomine appellant pusulas liventes, ac noctibus inquietantes. 5alia hulcera cum meile trito : vel bestiarum morsus ex aceto : 4 item serpentium. 7 Au-rium vero vitia cum feile caprino, vel pari mensura mulli : stridores cum lacte mulieris:

N o t A.

i. Sacci inunflionc. ] Sic Diofc. Iib. 2. cap. 18x. & Ga-lenus , Iib. 7. de facult. iimp. med. pag. 198. £ Latinis Pli-nius Valer. üb. 1. cap. 18. Hippocratem secutus, cujus illudeffatum est , lib. de diarta, xfd/uuov <nj»«

3. Somnum etiant. J Plinius Valer. lib. 4. cap. 16.

4. Et canis mmsus. J Diolcor. & Plinius Valer. locis ci-tatis.

5. Sic er attrita. J Attritus nempe calceamentorum. Vi-de Notas & Emcnd. nuin. X.

6. Succo, &c. ] Diofc. loc. cit. Cicatrix porro vtt pstmest , vitium scilicet oculorum , quod nubeculam vocant.Paulus Aigineta , lib. 3. albugines & cicatrices ita distin-guit , ut has in superficie contistere dicat , & non solum»A««, led & rtju'Ai« appellari: illas vero AaO*«««,« di-ctas , altius progrellas cicatrices elfe. "a/>;<«* vero tum di-citur , quoties circa orbem iridis, propmquasejue ei par-tes sic cxhulceratio fit , ut extima: iridis partes rubere,interiores vero albescere videantur. ‘'Afynfios vocat Hip-pocr. lib. 1. de morb. mtil.

7. Et tu iisdem sonitum. ] Diofc. lib. 2. cap. 181. Marcel-lus F.mpir lib.de medie, cap. 7. pag. 80. Cxpx succus cummeile permixtus, CT auricula instillatus , graviter audientes emen-dat , dolorem Jedat , purulenta expurgat > vermes enecat: aquametiam , qux ingreßa fuertt, er omnem humorem educit. PliniusValer. lib. 1. cap. XI. Cxpx fitccum cum meile, quod in cur-ionibus calefacies , er auricula infundis, mire fanat. Theodor.Priscianus , üb. I. cap. 7. de aurium causatione : Sed er c si-parum succum , cum anserinis adipibus mixtum similiter injicito ,er ovi alborem cum laße mulieris.

8. Et ex aqua. ] Plinius Valer. lib. 4. cap. z6.

9. In dolore quoque. ] Plinius Valer. loc. cit.

10. Alopeiias. ] Plinius Valer. locis citatis. Marcellus Em-pir. cap. 6■ pag. 43. Schola Salernitana :

Contritis cxpts loca denudata capillis

Sape fricans , capitis poteris reparare decorem.

E Gra-cis Diofc. & Galenus , locis citatis.

ii. Collas dysentericis.'] Plinius Valer. loc. cit.

12. Sepisque multipeda. J Subintellige, moriibus. De sepemultipeda , sive millepeda , superius seist . 6.

13. Reliqua inter. ] Hac totidem verbis Plinius Valer.lib. 4. cap. 2 6.

14. Proximi. ] Inter medicos novissimi , quos etiamPlinius Valer. secutus est , cap. cit. de ca-pis Diofiorides, in-quit , putat ex cibo earum sitim accendi, inflationes feri, caputprxgravari. Dioscoridis verba reserenda ex libro 2. cap.181.

l$. Ad colorem quoque. ] Plinius Valer. loc, cit. ScholaSalernitana , de ca-pis :

Non modicum fanas Asclepius asserit illas,

Prxsenim stomacho, fulcrumque creare colorem.

16. Et si jejuni. ] Plinius Valer. I0C0 cit.

17. Spiritus agitatione. ] Ea ratione quod spiritus agitet»inquit Plinius Valer. loc. cit.

18. H.emorrhoidas. ] Galenus , lib. 7. de fac. simp. medie-

pag-

1 9. Pro balanis. ] Balani sunt glandes , & id quod gla"'dis forma ad subducendam alvum in podicem manu indi-tur. Suppositorium vulgus officinarum vocat, Donner unfif 'positoire a Un malade.

20. Item contra anginas. ] Dioseorid. lib. 2. cap. l8l.

11. Excitari eisdem. ] Capis scilicet, si largius edantur.

Vide Celsum , lib. 3. cap. 20. & Diofc. loc. cit.

Sel/.Xxl. I. Porrum JelUvum. ] Marcellus Empir. cap. I°'pag. 83. De porro (ellivo trito nares fluentes recte obturantur-Et Plinius Valer. lib. 1. de re med. cap. 21 i. Ad profluvium »*•'rium: In hoc casu , inquit, porro scCliVo trito nares obturantur-De galla m hunc ulum admiscenda meminit idcin Mar-cellus. Addi manna: vel thuris micam jubet Diofc. lib. 2-cap. 17p.

2. Tust etiam.] Plinius Valer. lib. i. cap. 63. cui titulus»Ad sanguinem exscreantes, Cjr phthisicos ajfellus: Porrtsiclivt fi ,c 'cum cum lacie mulieris , cyathos duos jejuno dabis tepesaflu»>•Adde & Diofc. lib. 2. cap. 17 9.

3. Ita vocatur .... qu.e O-syce. ] Alia i-mtoxTid'©- accep-tio hirc est, preeter eam quam sect. 6. attulimus. Est porreovnj, hulcus 111 capite, superciliis, mento, ac podice, cUla fici similitudine nomen est: tuberculum videlicet hulcc'rosum . rotundum , subdurum , rubicundum , cum dolore»in partibus pra-cipue qu.e pilo vestiuntur: capite, palpebris,mento, &c. Xdxun; Celso dicitur, lib. 6. cap. 3.Et Scribo"»Largus , Compos. 38. Excrescentem carnem, odxuttiv quainV 1 'eant. Lusit in hoc morbi genus Martialis,lib. i.Epigr

Cum dixi fern , rides quasi barbara verba ,

Et dici ficos , Ce: ili.me , jubes.

Dicemus ficus, quas scimus in arbore nasii:

Dicemus sicos , Cxcili.tne, tuos.

Et ficos Plinius non semel dc arborum fetu dixit: at femi-neo , ut vocant, genere , non virili.

4. Uujdam. ] Quos inter Celsus a nobis laudatus sciit 0 'ne 6.

5. Et alia hulcera. ] Theodorus Priscianus, lib. r. cap-

17.

6. Item serpentium. ] Theod. Priscianus , lib. 1. cap. D'de apum pcrcu/fbus, vel scorpionum , ceterorumque serpentium. ^porrum tritum impositum , st.utrn curat.

7. Aurium vero vitia. ] Plinius Valer. lib. I. cap. 10. *lib. 4. cap. 20. de porro. Annum quoque dolores , inquit,feile caprino, vel pari mensura usi ( lege mulsi ) compcJcuer u " t ‘Plinius ipse noster, lib. 28. scct. 48. taurinum sci ad auriu"*dolores 8 i vitia commendat, cum porri luceo. Diofc. quoq ue