LIBER VICESIMUS PRIMUS. ttfj
VII. 1 Nec j e cl |j co f ive atractylide verbosius dici par esset, sEgyptia herba , nia ,^ num 1 con tra venenata animalia praiberet auxilium: item adversus fungos. 3 Constat^tpione percussos j quamdiu teneant eam herbam j non sentire cruciatum.e Jüs f M ^ persolutam AEgyptus in hortis ferit, coronarum gratia. Duo genera cap. xxxm.
■ 1 femina ac mas. Utraque subdita Venerem inhiberi, virorum maxime, tradunt. 5^ E* 1 quoniam in mensuris quoque ac ponderibus crebro Graecis nominibus uten- CAF ' xxx,v *
Un j interpretationem eorum semel in hoc loco ponemus. 1 Drachma Attica 1 ( fere, ** ^hea observatione medici utuntur) denarii argentei habet pondus. 3 Eademque fexbul° ° S pondere efficit. 4 Obolus x. chalcos. s Cyathus pendet drachmas x. 6 Cum aceta-1 Mensura dicitur, significat hemina' quartam partem, id est, drachmas xv. 7 Mna , I0i M nostri minam vocant, pendet drachmas Atticas centum.
No Tai.
I. Et persolutam. ] Peregrina haic &Drachma Attica. ] Tranllcripsit lioc caput
I. Nec de cnico. ] Silvestri scilicet, ile qua
lib 3 C “ ’ tra Ven enata. ] Contra scorpionum ictus. Dioscor.'Z-cap. ic>7.
Cvi & r C T ]Dl ° sc - l0C> dt'gnota. U '
p£; cix --
lib. g U j a ^ ter Valer. in praefat. operis. Sic etiam Galenus,X»,, «7i A^^Pos. medie, xi? fimis, caj>. 3. pag. 573. np,'A-Fsaot Xi P i ß / 1 'rctu&tf Stattn , s/a§ Vee-
tixa 0,0 i Hsc&trtt. Celsus ad Natalem , epistola prae-
torii,,, j arc clli Empirici: Graci Medici pondera medicamen-C of/oo- arac '»nas redigunt: qua quia ad denarium conveniunt,drachrns eh ‘ r " quatitor in lihram incurrunt ) pro nota Graeagt, Scrib" 0 ^*" ^ mar 'i posui > LT' ad ejus pondus drachmas rede-pro G r ^ l U 1 V Us Largus ad Callistum : Erit nota denarii uniusv pud no* rac ^ >ma •' aque enim in libra denarii L X X XIV.
rinii sm 1 ^ UOt drachma apud Gracos incurrunt. Ceteris I qui plll-stenuno / a PP c handis supersedeo. Est autem denarius apudstmtut cd nill1lll ius argenteus, quales in cimeliis vulgo vi-ex bis 1 " Consulum, arvi, seu Imperatorum: (Quaternoscon,p>,.V" a ^os fere nummus noster argenteus m Galliaa. K tltllr > stui triginta astibus arcis permutatur-pon,l„ e , fc e “‘ m - ] Caute fere addidit : nam & Urbis Roma:r «tribus inrp,-.l.im .,(1 „
Nis : ,. Us ln tcrdum usi , ut Andromachns medicus Nero-pag' r t'fercnte Galeno, lib. 6 . x? times , cap
6 .
ni ^ ‘^ a demque fex. ] Diolcorides , tomo 13. operum Gale-tt«nu j n x) «'Ajcjj Mpfijyr, ayct pdfi-
CW,!*«. Ttsnen 0 'SoXus s. Surdas : AtcfiXM , *6 o/ 3 oX»».n, J V* ■ apud Galenum , tom. cit. pag. 981. H' Sfax/adP°ndus r' ? a P L| J Marcellum Empiricum Victoriatiea,, „ S 5 leu denarii dimidii, trium este obolorum dicitur,rt P’ 5 >^ag. 78 5
in ^ 0 b 0 [ " lui chalcos. ] Pauciores alii, ut video , chalcoss ex : ,• 3 0 ^ 10 'omputant. Diodorus apud Suidam , tantum
Ao'j * J " sJ " Aa r xt,XKät s'. Octo , Cleopatra , loc. cit. ’oße-c**”' j, Plinius decem : ut in drachma chalciVora.°i-i fcxaeinta, quas ipse denariorum sexagesimasrs.fect xr.Lt ahbi.
)athus .... drachmas X. ] Cyathi mensuram, inquit,
drachmarum decem pondere medici definiunt: acetabuli,quindecim : quicumque demum is liquor fuerit, qui adpondus exigeretur. Ihdorus, lib. 16. Orig. cap. zj. Cyathipondus decem drachmis appenditur.. Fannius :
At cotyle cyathos bis ternos una receptat.
Sed de abaco nobis id pondus Jape notatur :
Bis quina hunc faciunt drachma : fi appendere velles.
Oxybaphum fiet , fi quinque addantur ad iftas.Demetrius Alabaldus , de minutiis, cap. de Menluris , in-ter Authores Lingua: Lat. pag. 1517. Cyathi vero pondus , in-quit , fere drachma decem, ficut oxybapln quindecim. E GrarcisCleopatra , loc. cit. O' uiafis fyux/qfis l.
6. Cum acetabuli. ] Graeci o'ivßcetpov vocant, quasi proprie Itadictum fuerit vasculum infundendo aceto comparatum , mquod intingerent cibum sumentes. De liquorum eo ponde-re , quod acetabulum caperet, sustiagatur Plinio , prxtcrFannium ac Demetrium proxime appellatos, Heras medi-cus, apud Galenum, lib. 5. xj j*'»>j,cap. 6. pag. 786. ubicotylen, quam Plinius heminam vocat, drachmas omninoait sexagenas efficere , si appendantur > «f X d&xus* ‘A«*-cr.s £ uß7v?\tts ’ Kj yj i Xx« r t ya 'Arlucn , 0 ’ tsyytuv X0W T I&c-Xocav. Cleopatra , loc. cit. H' 1 (jtoAx , fitrfu ffyl ejjh xuaQise
i. szt6/ux 'j , < J', i0 £ , xj /.71 i^dSatpot , 1 utTfot
pfii ifs,nv ?.y,c , xuujoi u a", szil/uji j <3 it. Cotyle five he-
mina , mensura quidem habet cyathos fex, pondere Vero drach-mas 60. five uncias septem Kf seniis .... Acetabulum habet mensu-ra quidem hemina quartam partem , cyathum unum GT fimis:pondere vero drachmas X P r .
7. Mna, quam. ] Hsc Cleopatra: pariter medica defini-
tio est, mna’ pondus intelligi in medicamentis, ubi luntAttica: drachmae centum : H' i 70« e'#« tsyulaa iß 0".< fi. Mna Attica habet uncias duodecim V femis , drachmas cen-tum. Nec vero una semper apud medicos locis omnibustemporibusque minae aestimatio : Ex iis , enim , inquit Ga-lenus, lib. j. x$ yit>i , cap. 3. pag. 778. qui minam in drach-mas secant, alii centum, alii etiam plurium drachmarumeste confirmant: quia & unciam plerique septem drachmas& semissem valere malunt, alii leptem dumtaxat: octo re-liqui. A T eis djuxtafif diap'trav rfi fuctt , «Vi» 01 tpet-fflv ixcifiv eivas d'^Xfaut 7 »h /avav , 6,1,1 •ztrheto veei *6 7 reii)dvf ti;ii üyyitMe c 1 thaossi ufi iirm Ip ry.il i x i c .yzxyui eiiafqiajl) • ttioi y 4' ' tTtf01 y X.