2 73
liber vicesimus secundus.
1 Kx* 1 Cl k° contra Euxiones, quas Gneci 14 rheuinatifirios vocant,u ~ lll g l 'is aliqui marem dixere , cui flos purpureus eilet : «St feminam , cui violaceus.
^nti* 10 na * cuntLir cau ^ e cubitali , crassitudine digitali. lS Radicibus earum lichenes cu-aut ' lrj CUm ^ ll 'ph iu ' e dc bitumine una coctis : 17 commanducatis vero dentes mobiles ,catis 1 - 1 u Cet ° ^^octis. Succo scabiem etiam quadrupedum fanant. Et ricinos canum ne- 5cvi juvencos quoque angina* modo. Quare a quibusdam ulophonon vocatur, 19 «Scniu Z ° 011J Propter gravitatem odoris. Ferunt & hac viscum hulceribus utilillimum. Om~
1 autem generum eorum radices scorpionibus adversantur.c j. .II- 1 Coronopus oblonga herba est cum filluris. Seritur interim , quoniam radix cap. xtx.
J^is ptaclare facit in cinere torta. 10
j ' Et a nebula radix in ulu est, digitali crassitudine. ^Finditur papyri modo : ^ A1> - xx *
cer m ^ ue sanguineo colore: praeparat lanas pretiosis coloribus. Sanat hulccra inido' " ‘ + P ra -'cipue fenum : 5 item adusta. Liquari non potest in aqua: oleo distblvitur :no UC ^ nc , er3C experimentum est. 5 Datur «Sc ad renum dolores drachma ejus potui in vi-‘ lut h febris lit, 7 in decocto balani. Item in jocincrum vitiis , 8 & lienis , 6c bile iz‘ ‘ Lepris «Sc lentigini illinitur ex accio. Folia trita cum meile «Sc farina , luxatisP stuntur : 10 pota drachmis duabus in mullo alvum sistunt. Pulices necare radix in
decocta
. aut Est «St alia similis, pseudanchula ob id appellata , 1 a quibusdam vero echis,
^ ^ ^ oris, Lc multis aliis nominibus: lanuginosior, «Sc minus pinguis , tenuioribus foliis 20Cei .^ n S u 'di o nbus. 2 Radix in oleo non fundit rubentem succum: & hoc ab anchula dis-po n ltUr ‘ 3 Contra serpentes efficacillima potu foliorum , vel feminis. 4 Folia ictibus im-cern' ntUr ' * Virus serpentium fugat. S Bibitur «Sc propter spinam. Folium ejus sinistra de-XY\^ ent ^ a §i j & cujus causa sumatur dici, tertianisque febribus adalligari,aljj 1 Est & alia herba proprio nomine onochiles , quam aliqui anchufam vocant, 2 5 Cap. xxt.te , alii onochelim , aliqui rhexiam , 2 multi enchufun , 3 parv o frutice, llo-
bul P P lu 'co , asperis foliis «Sc ramis , 4 radice meslibus sanguinea , cetero nigra , in fa-ci^ 1S na ^ Cens * s efficax contra serpentes , maximeque viperas , «St radice «Sc foliis, a:quetbi s a ^ P°tu. Vires habet messibus. Folia trita odorem cucumeris reddunt. Datur in cya-c ineris US Vu ^ va Procidente. s Pellit & tineas cum hyssopo. Et in dolore renum aut jo- 30ex aqua mulsa, si febris fit: lin aliter , ex vino bibitur. 7 Lentigini ac lepris radix
Noti.
*^t, pcrnm >W,tll '^ H<>£- 1 sterneftxs. Vox hxc fluxionem lo-
cauijf' att l l,e ista, uum/ppue. De hujus morbi gene-2 - parte ? ^" e - ac remediis , vide Theod. Priscianum, lib.- 'I- V,'"^ 7 '
a Xl s 8. Et ‘ Jcum <*r caule. ] Hoc est , simili ac pari. Tamen16 na J lunt,,r - hoc est , simul.
1 7 . C«
tarum. ] Diofc. lib. 3. cap. XI.
.*8- Juvencof' Hatis ov -1 loc. cir.
^7 , angi nae ‘l Ho, ] ue . ] Ita M S S. Juvencorum fauces , in-appellat 11101 ^ 0 ’ a,, 8‘ c ac strangulat. Quamobrem «Ao-Cl °hin , v 1 Ur 3 quasi k>,«» vel ö'Aov (p o'«uv tptpm , perni-3 ’pli. p ag Omnem mortem afferens. Ita Nicander in Alc-j b’choliastes , pag. 62. OoAotpe'to> «JV , m
/* lri ho c l 0 co’ , ° ; '‘ ,v ».Tamen Pliniani codices MSS.
° x C3tl tiofam 1’ \ Um ‘l 1 Indice, ulophvton, tsÄo'tpon» , qua;
*S. Ut lc , am indicat,-eodem fere significatu,i s ‘(l. XXli° n ' H ^ soetorc canis, x-uno; ££>>.
/m verbis - s 3 9 ro ”°f". 1 Diofc. lib. 2. cap. 158. toti-
- i{?' ° f V,'‘ 7 r t, vs - aaiSfiuKts ßemtoy - xarn^tefii--
y S £ x>' - «ii ■'Iiu.Im . t«!
1 "’
, svsr 'Ux.I/jj , t oS 10 /ut ylui «tof <ts«Ai«-
onus, lib. 7. de fac. simp. nred. pag. rs;.
f. ^ mwlf&rui xqiXtuuus dWthitr iSnuittl.
>r *^hi? U1 lolUis cx -*8»' " "
o Se{ ‘- X Y T ,7P° nUn t.
Ore.,,’ A X 1 11.
c. . y — j
n ClCl nativi,»"/ 5 niulieribus non ignotam , qua: coloremaru m pallo i- 1 tUCO nicntinntur : quaque vernaculum ge-_ tlte nr a i as *i m > niaculalque vultus hoc insectu occulunt:l 01C| n fiiifl'/ commendat purpuriifo. Et sui »vi hunc
K n<s > h j :,--^".nias innuit : "Ay-^xoa . inquit, cV©- fo-
tr ‘ 6 f B 9 gj 5 , >)' ipvQaattivirt ia TSititrwnti uf ytwcu-
l - findis , T
3 papyn T.gyptiacx.
i/u ■f 5 ' 1 * :ate scilicet. Diofc. lib. 4. cap. 23
^’t&p'vi * , rljj ?£oeui v^ai/u.©^ , c* raf fis
Xi ?r. l - r *cipue
h; ^iosc. 1 0 / 1 Tetera hulccra , to miAcuii tX*i>, di-
t 0 i c - lib, 1 v’ Clt ' Hnscora senilia Plinius, lib. 3 1. fest. 41.
lrj' 9 n> 1 P' l82, ix-ci, 3Tf£,r?u7i W '.
^0 citato. a ^ ** lvc am bulta,7rfo ' t uamuat!ft&fa,. Diofc.
* batur . j -
a « renum. ] Diofc. loc. cit.
iom. lf.
s'Ofo-/.. . . t .‘i l, i eoltcts ex Higinet» solius exemplari vitiato,
.ronunt.
!• £t anchufx. J Anchufam hodie Gallia
11 '£ -
7. In dccoflo /talani. ] Hoc est, cx aqua in qua decoctamvrobalanus fuerit. De myrobalano diximus libro 12. 1 'ect.46. Diofc. loc. cit. ex aqua mulsi praberi tum jubet.
8. & lienis «jrv. ] Diolcor. Ioc. cit. & Aelius, lib. 1. de remed. pag. 6.
9. Lepris cr lentigini. ] Et vitiligini DioscOrides dixit,uA<f>iss <£ Aizspcfi cuti KUTttTtr...xost>[dfii).
I o. Et pota drachmis > es -c. ] Dioscorides & Aelius , lociscitatis.
Seil. X X I V. I. A quilusdam vero echis.] Ita M S S. tumhoc loco , tum in Indice : non , ut editi, enchufa. Echionest Diolcoridi, lib. 4. cap. 27. , 013 dg/lß a*, (scri-be, cx Aigineta , 0« j vel «) 0« ) dAxtßtov,
&c. Iisdem notis a scriptore Grarco delcribirur, quas Pli-nius affert. Echios altera Plinii est, de qua lib. 25. sectio-ne ;8.
2. Radix.] Hanc eile subnigram Diofc. ait. Vide Notas& Einend, num. I V.
3. Contra serpentes. ] Diofc. loc. cit.
4. Folia itlibus. ] Diofc. loc. cit.
5. Flrus serpentium. ] Vide Notas & Einend, num. V.
6. Bibitur or propter Jpinam.] Ad spina: dolores, & lum-borum : Diofc. loc. cit. llftv^ 3 (£ 0 ctpv ©- aAytjfftf ., ^tfi t’ 0 ivttA>i<pS-«V«.
X XV. I. Est o- alia. ] Diofc. lib. 4. cap. 24."As-Xucx ntpof, , r,y tum aAuiZidd tiv , i o’»oa;«A£f cv:i«A touv. In
Nothis additur, 0« x.x]x > yx i£ffW/ 3 ei j rt <pgtßt?x.iov. Gale-no, lib. 6. de fac. simp. med. pag. 149. «i -»»'^«A©-. Ethanc Galli Orc.mettam vocant. Pingitur a Lobelio, in Ad-versi pag. 248. Vidimus in horto llegio.
2. Multi enchustm.] In Indice, enchrysam.
3. Parvo frutice &c. ] Iisdem plane verbis, notisque , aDioscoride describitur, lib. 4. cap. 24.
4. Radice mestibus. ] Hoc est , messis tempore , t&i t m~{Hf.firi'il't , inquit Diofc. loc. cit.
y. Efficax contra firp. ] uioscor. loco cit. cum Nicandro inThcriac. pag. 60. cujus Scholiailen vide, pag. 38. Sic cumDioscoride , totidem verbis Galenus , loc. cit.
6. pAlit & tineas , cxc. ] Hoc vero Diolc. libro 4. cajs.23. de anchusa altera prodidit, quam Plinius mox descri-bet. Galenus quoque, loc. cit. pag. 150.
7. Lentigini ac lepris. ] Galenus , loc, cit. vitiligini, lepris;
M m
V