15

25

jo4 C. PLINII NATUR. HISTOR.

thiun duobus aquae misceri. 3 Si distblutio fit stomachi , dandum : & si cibus n °descendat.

XXVI. 1 Inter vini genera , quae singi docuimus , nec fieri jam arbitror - 1 & 3Ll s. ^vacuum eorum usum : cum ipsis rebus , ex quibus finguntur - doceamus uti. bt 35 modum excellent medicorum in his ostentatio , 3 vcluti e napis vinum utile eile z ^morum equitandive lastitudine prxeipientium : atque ut reliqua omittamus, etiamjunipero. Et quis latius censeat , absinthite vino utendum potius , quam absinthio ipIn reliquis omittetur & s palmeum , capiti noxium , ventrique tantum molliendo -^languinem exscreantibus non inutile. Fictitium non potest videri , 6 quod bion app e50 vimus, cum fit in eo sola pro arte 7 festinatio. 8 Prodest stomacho dissoluto , 3llt ^bos non perficienti, 9 prxgnantibus , defectis, paralyticis , tremulis , vertigini-minibus, ischiadicis. In pestilentia quoque ac peregrinationibus, vim magnam auxilD 11habere dicitur.

XXVII. Vini etiam vitium transit in remedia. 1 Aceto summa vis est in ren'-^rando , non tamen minor in discutiendo : ita fit ut infusum terne spumet. Dictu 111sxpius diceturque quoties cum aliis prosit. Per se haustum fastidia discutit , * smg ulcohibet, sternutamenta olfactu. 3 Vim in balineis xstus arcet, li contineatur ore.

6c cum aqua bibitur. + Multorum stomacho utiliter gargarizatur : 3 cum eadem ^valescentium & a Solis ardoribus. 5 Oculis quoque illo modo saluberrimum fotu. \detur potx hirudini. 8 Item lepris , furfuribus , hulceribus manantibus, canis mod^ 1 '’scorpionum ictibus , scolopendrarum , muris aranei , contraque omnium aculect 01 ’ 1 ,venena & pruritus. Item contra multipeda: morsum. Calidum in spongia , adjectophuris sextante sextariis tribus aceti, aut hystopi fasciculo , medetur ledis vitiis-sanguinis fluxione post excisos calculos , IO & omni alia , 11 foris in spongia iinp^ ltU ’intus potum cyathis binis quam acerrimum. 11 Conglobatum utique sanguinem dih 1113 Contra lichcnas «Sc bibitur, & imponitur. I+ Sistit alvum, 15 * & rheumatihnos i> lte ‘neoruminfusum: 15 item procidentia ledis, vulvxque. 17 Tulfim veterem inhibet, &turis rheumatismos, orthopnoeam, dentium labefactationem. Velicx nocet, nervoru 111 ^infirmitatibus. 18 Nesciere medici, quantum contra aspidas polleret. Nuper ab aspid e c

Noxi.

3. Si dissolutio. ] Ex Celso , loco cit. Quod fi stomachus re-solut hs parim continet , & ante cibum , cr post eum , sponte vo-mere oportet : rursusque post vomitum , cibum sumere. Si ne id qui-dem manserit , sorbere vini cyathum , interpofitaque hora > sumerealterum. Si id quoque stomachus reddiderit > totum corpus bulbiscontritis superillinendum est : qui ubi inaruerunt, efficiunt ut vi-num in stomacho contineatur, exque eo toti corpori- calor, venis-ejue vit redeat. Eadem ferme repetuntur lib. 4, cap. y.

Ocii. XXVI. 1. Inter vini genera .... docuimus. ] Lib. 14.sect. 18. 19- & 20.

2. Et supervacuum. ] Subintclligc , arbitror, ex proxime an-tecedente sententia.

3- Celari e napis. .. .proripientium. ] Prxcipit ita sane Dios-corides , lib. 5. cap. 56.

4. E junipero. ] Vinum c juniperis stomacho prodesse aitMarcellus Lmpir. cap. 20. pag. 139. Ad alia plurima uti-le esse Diosc. prodidit, lib. 5. cap. 4 6.

5. Palmeum . ] De quo lib. 13. lect. 9. Vinum Pha-nici-tes Grxca nomenclatione appellatur a Tbeod. Prisoiano ,lib. 2. parte 2. cap. 28. d»®' tpotvimmc. Vide Notas ScEmend. num. XII.

6. Quod bion appellavimus . ] Libro 14. feist. 10. Ompha-lites id vini genus, ut diximus, a Diolcorido- appellatur,lib. 15. cap. 1 2.

. 7. Festinatio. ] Quoniam fit ex uvis, ut ibi dictum est,ante maturitatem decerptis.

S. Prod.st stomacho, tere. ] Has vini ompliacitis utilitatesomnes pariter Diosc. commemorat, loc. cit.

9. Pragnautihus > deferiis. ] Quibus vires annique deficiunt.

Nisi forte sunt ea verba legenda conjunctim , praignanti-bus defectis , ut sit idem ac mulierum a conceptu deferiioni ,.

ut Plinius ipse loquitur, sectione 3. libri lnijus, quoniam

Diosoorides utrobique, r.tosiohm dixit, hoc est, pnegnau-tibus malacia leu pica laborantibus.

Seri. XXV II- i- Aceto.] Diolcor. lib. y. cap. 21. "og©-L fvtpd. Traduntur hxc eadem a Celso, lib. 5. cap.

27. Usus , inquit, ipse docuit eum quem aspis percuffit , acetumpotius bibere debere. Quod demonstrajje dicitur casus cujusdam pue-ri, qui cum ab hac itlus effet , V partim ob ipfitm vulnus ,par-ti m ob immodicos astus , fiti premeretur > ac locis fictis alium hu-marem non reperiret , acetum quod forte fecum habebat , ebibit >

C 7 - liberatus est. Credo , quoniam id , quamvis refrigerandi vim

habet > tamen habet etiam diffipandi. Quo fit ut terra respersa eospumet. Eadem ergo vi verisimile est , spifiescentem quoque intus

humorem hominis ah eo drsettti, CS* fic dari sanitatem. Venit o-

km iu controversiam, qua; natura aceti foret: calidum aliis,

aliis frigidum esse pronunciantibtis : qua de re proh*lemis, lib. 1. de fac. simp. med. cap. 19. 20. 21. & fesist^ (y

2. Singultus cohibet. ] Galenus, lib. de remediis p ar ‘

cil.cap. 15. . .lM

3. yim in bahneis. ] Celsus , lib. I. cap. 3. Si ^ )>afluat , reficit hunc ore exceptum , CT' in eo retentum ‘ ict

id non est, eodem modo frigida aqua assumpta.

4. Multorum stomacho. ] E ’o-il/aa^or Diosc. proiinnCi^' ^5 ■ Cum eadem.] Cum eadem aqua prodest stoma“' 0

valescentium ex aegritudine a Solis ardore orta. s S

6 . Oculis quoque illo modo. ] Cum aqua. Vide N°Emend. num. XIII.

7. Medetur pota. ] Diosc. lib. 5. cap. 21. ■ 0 fi'

8. Item lepris, Sic. ] Habet has quoque utilitates a cCtl

nes Diosc. loc. cit. . v j fi

9. In fang, .inis fluxione. ] Quam aceto mero Plif" 1 ' 3 }t ('attribuit sanguinis sistendi post excisos calculos, l' 3 k r e f‘to lallo, leu acida: muria; Diolcondes adjudicat, "

adjudicat, .

cap. 23. his verbis : 'S-nl&.i di <c las i-m mt histve ,>•*

- rijjtac us rijv ooppiat ffftK i '/* 3 '' 1Celsus quoque, lib. 7. cap. 2 6. tit. Qua citratio |i (

habenda sit , acre acetum postulat, cui aliquantumadjectum, ad vim aceti scilicet mitigandam. te ui>

10. Et omni alia.] Diosc. lib. 5. cap. 21. EtumP^ ,

inquit, undecumque languinem, potu, insestuvevcfiivev li (c iyxa^rLei^jay. piill 1 '

11. Foris in spongia. ] Diosc. loc. cit. Laudat ^ nnC

Jocum , & superiorem proxime de hyssopo, au< ^°j elinm Eccles. ad annum Christi 39. num. 124 . ul)1 ,j„, o>'gia aceto plena, hyllopo circumposita, Christi Do"admota, disserit. ,

12. Conglobatum. ] Diosc. loc. cit. 17-10 £ trSt ‘‘^„i >*£ yxOiaxr®- SpefiS/ricn ci ngi^ia. Facit contra J an SrVentriculo conglobatum , O* (ac ibidem coagulatum.

13. Contra lichcnas.] Diosc. loc. cit.

14. Sistit alvum. ] Diosc. loc. cit. . nO*‘ (

15. Et rheumatismos. ] fluxiones humoris pravi

in alvum. s . /... S

16. Item procidentia.] Diosc. loc. cit. 27t'A« stidggs-/ acOniTrloncqrw,

17. Juffim &c. ] Hxc totidem verbis Dioso° rK«f fügt ggoHcu/ ot£tivrti ., . .'Ap/asfiet j £

ffS* ry-Tuppotptssjfloy ' fiXtal -j livxyapyae/t.ßfdsx? -L «-LS5 diovrur rrrnoi , & c - uS , l‘°'

18. Xe/ciere medici.] Celsus , ut superius indicat n ^(0y. cap. 27, Uberius id aliquanto Plinius Valet'-"'

of>er

r- > oCO „J

sititi b