Band 
Tomus secundus.
Seite
308
JPEG-Download
 

3 o8 C. PLINII NATUR. HISTOR.

r Peculiare autem, quod folia decoquuntur ex meile, & dantur cochlearibus contra ft"'guinis exscreationes. Oleum tantum acrius, essicaciufque : 3 4 & de eo os quoque collnh lirad dentium firmitatem. s Imponuntur folia & paronychiis, <Sc carbunculis , & contra 0in-nem collectionem cum vino: iis vero qux purganda fiunt, cum meile. 6 .Miscentur oeN'5 lorum medicamentis, & decoctum foliorum, tic succus oleastri. 7 Utiliter etiam autib^instillatur cum meile, vel fi pus effluat. Flore oleastri condylomata illinuntur , & epnstctides. 8 Item cum farina hordeacea venter, in rheumatismo : cum oleo, 9 capitis dolores. 10 Cutem in capite ab ollibus recedentem cauliculi decocti, & cum meile impos"comprimunt. Ex oleastro maturi in cibo sumpti sistunt alvum. 11 Tosti autem &. cumJO le triti, nomas repurgant, carbunculos rumpunt.

XXXIX. 1 Olei naturam caufalque abunde diximus. Ad medicinam ex olei generibus hxc pertinent. Utilissimum 1 esse omphacium, 3 proxime viride. 4 Praeterea q llJl "maxime recens, ( nisi cum vetustissimum quaeritur, ) tenue, odoratum, quodque nonmordeat, c diverso quam in cibos eligitur. s Omphacium prodest gingivis. Si contineat 1 ' 1 -*5 in ore, 6 colorem dentium custodit magis, quam aliud: 7 sudores cohibet.

X L. 1 Oenanthino idem est effectus, qui rosaceo. 1 Omni autem oleo mollitur c° r 'pus, vigorem & robur accipit: Stomacho contrarium. 3 Auget hulcerum incrementa-Fauces exasperat, 4 & veneiia omnia hebetat, prxeipue psimmythii, & gypsi, in ass'amulla, aut ficorum siccarum decocto potum: contra meconium , ex aqua: 5 contn20 cantharidas, buprestin, lalamandras, pityocampas: per le potum, redditumque vomit' 0 'ilibus, contra omnia supra dicta. 6 Et lastitudinum perfxictionumque refectio est. 7mina calidum potum cyathis fex, magifque ruta fimul decocta pellit. 8 Item ventrismassa. 9 Solvit alvum heminx mcnlura, cum vino & calida aqua potum, aut ptii ;J "‘ csucco. Vulnerariis emplastris utile. Faciem purgat. Bubus infusum per nares, donec ru^'25 tent, 10 inflationem sedat. 11 Vetus autem magis excalfacit corpora , magifque discutit l u 'dores. Duritias magis diffundit. u Lethargicis auxiliare, & inclinato morbo. 13 Ocul°'rum claritati confert aliquid, cum portione mellis acapni. 14 Capitis doloribus ren' c 'dium est. Item ardoribus in febri cum aqua: 15 & II vetusti non sit occasio, decoquit" 1 ’ur vetustatem reprxfentct.

30 X L I. 1 Oleum cicinum bibitur ad purgationes ventris cum pari caldx mensura.

Noti.

3. Peculiare autem. ] Iisdem verbis Plinius Vafer, lib. I.cap. 6 4.

4. Et de et os quoque. ] Diosc. lib. 40. To Si cm wpytoKixujttf iKcuoi d'iduKoeq#. tsXoic /uuSuoi , IL foeKrii(fiy vzoo-tmXai oSarmv i ii. Silvefiris oliva oleum ad gingivas putri uligi-ne laborantes colluitur , dentesque labantes confirmat. Q__SeremiScap. 15. de dentium vitio , pag. 133. eam vim quoque com-manducatorum foliorum succo attribuit :

ManJns item prode fi succis olcafier acerbis,

5. Imponuntur. ] Plinius Valer. lib. 3. cap. if.

6. Miscemur. ] Diosc. lib. 1. cap. 137.

7. V.ili ter. ] Diosc. loc. cit.

8. Item ... .venter.] Subintelligc, illinitur, in fluxione

alvi. Diosc. loc. cit. <l oXt.a (c ini tv%re? u&TuicKac-

nflfttt erui d/ituAooU. Folia cum hordaceasanna illita arliacis con-veniunt.

9. Capitis dolores. ] Subintelligc , illinuntur: ut fest. 33.dentium dolores- olea? Äthiopier lacryma illinendos dixit.

10. Cutem in capite. ] Ha-c totidem verbis Plinius Valer.lib. 3. cap. 22. Quid sit porro cutis recedens ab oslibus,Marcellus Empiricus, cap. 4. pag. 41. luitic locum traul-scribens non intellexit > cum putavit eile nimirum cutemin vulneribus plus xquo excrescentem : Oleastri, inquit, cau-liculi teneri, decotii , CV meile imposti , carnes supra oscula invulneribus qn.Jibct prohibent excrejcere. Diosc. rem perspicue &aperte explanat, lib. 1. cap. 137. ubi de oleastri foliis : SvvjttiKtrt , inquit , upTu;TKa&iiTa L Sipq#, tcttpaKus isrscaTtttsiimiogntot&ä. Cum meile imposita cutem a capite avulsam af^luti-nant. Quam vim & eorum succo, decoctoque adjudicat. Re-cedit ab oslibus caro , cum ea putrescente olla nudantur,in hulceribus phagedamicis & cancrosis.

11. Tosti autem , &c. ] Refert de foliis eadem Dioscor.

loc. cit. .

Sefl. XXXIX. I. olei - diximus. ] Libro 13. sect. 2. & seq.

2. I:J]'e omphacium. ] De quo lib. 12. sect. <!o. Id ex acer-bis seu immaturis olivis exprimitur : sive , ut dicitur lib. 1;.sect. 2. ex oliva cruda , atque nondum inchoatx maturi-tatis.

3. Proxime viride. ] Diximus de eo lib. 12 sect. 60. Huicab omphacio fecunda laus, & pane gemina bonitas atquenota, uisi quod viride eit, omphacium candidum, ut ibidiximus.

4. Praterea , &c. 1 Sic Diosc. lib. I. cap. IA.

5. Omphacium, ] Diosc. loc. cit.

6. Colorem. ] Dentes firmate ait Diosc. loc. cit-

KggiTlIVTItfstl , KgylTtSfäflOI CM rä ftfCttTI,

7. Sudores. ] Diosc. loc. cit. n>A.

Set'l.X L. I. Oenanthino. ] De quo Plinius, lib. I p. ,

61. Vim ei adslringeudi rosaceo similem Diosc. attulib. 1. cap. 56.

2. Omm autem. ] Diosc. lib. I.cap. 30. „ rI) ,

3. Auget. ] Carne explet hulcera. Eodem sensl' ^Celsus > lib. 8. cap. 4. ah hulcus ait, id est, coalescere >ntid/s Diosc. lib. i. cap. 5 3. de rosaceo oleo : C'ct St ^nudi uctKai e'akbv. Eacit incrementa carnis , husceNimpositiim , illitumve.

4. Et venena. ] Diosc. lib. I. cap. 30. f.

5. Contra cantharidas ,&c. ] Sic Diosc. in Alexipl' c,1 f

& scqq- „JE

6. Et l.tjjitudinum. ] De oleo laurino hoc Diosc- P rdit, lib. 1. cap. 4A. & de lampluchino , cap. ; 8-

7. Tormina. ] solidem verbis Diosc. üb. I. cay. 3 0 sc: Jc.

8. Item ventris. ] Lumbricos , tKftttfiuc r£ cixßaXa-i.loc. cit.

A. Solvit alvum. ] Diosc. loc. cit. totidem verbis- £ jy.

10. Inflationem sedat. ] Interaneorum. Sic & insum" 3slere homini prodelt ad lleosos maxime allectus.loco citato. K<*f c rUrtti Si to auri , p^Kifot <tvLS5 v Bf

11. Vetus autem. ] Diosc. loc. cit. To' /P

TIKO/TT poy J iSjtttpopiiriicJrspoi. £ t ['

12. Lethargicis.] Auctor etiam est hujus

siis . lib. 3. cap. 20. Excitat autem , inquit, lethargicos v ame , repente aqua frigida infusa post remijjionem •’ Itaqtt* l' el (A pitoleo multo corpus , tribus aut quatuor amphoris , totum s trperfundendum efiyScc. ‘^e.'

13. Oculorum. ] Dioscor. loc. cit. ripaVoii ihpx.ta-0 vk

ee ht'

14. Capitis doloribus. ] Celsus, lib. 4. cap. 2.

menter perfiicare: deinde calido oleo implere : veste velar >dam etiam id devinciunt. cO

15. Etsi vetusti. ] Si desit oleum vetus, inquit»

cujus copia est , quod prxstantistimum est, ad mei is ^situdinem decoquitur. Sic camdem atque vetustum vibet. Sic Diosc. loc. cit. Lb.

Se fi. X L I. 1. Oleum cicinum , ] De quo Plinius, jsc

sect. 7. Fit CV e cici arbore in SP.gypto , tkc. Couimt'U^ ^lud in primis Diosc. lib- 1. cap. 38. ad hulcera c 3 P l