5io C. PLINII NATUR. HISTOR:
maximi regis devicti - Cn. Pompeius invenit in peculiari commentario ipsius manu 11 c ° 11 ^
positionem antidoti, e duabus nucibus siccis, item ficis totidem, & rutx loliis viginti i ' 111
tritis , addito falis grano : & qui hoc jejunus fumat, nullum venenum nociturum ifl°
Contra rabiosi quoque canis morsum , nuclei a jejuno homine commanducati stunfl
5 prxTenti remedio elfe dicuntur. ^
L X X V I I I. 1 Nuces avcllanx capitis dolorem faciunt, inflationem stomachi-
pinguitudini corporis conserunt, plus quam sit verisimile. 1 Tosti & destillationi iue c
tur 3 Tusti quoque veteri tritx, & in aqua mulsa pone. 4 Quidam adjiciunt grana pip ellS g
alii e pasto bibunt. s Pistacia eosdem usus & effectus habent quos pinei nuclei, prateN
io ad serpentium ictus , sive edantur, live bibantur. .
^ Castanex vehementer sistunt stomachi & ventris fluxiones, 7 alvum cient, ‘langn 111
exscreantibus prosunt, 9 carnes alunt. ^
L X X I X. 1 Siliqux recentes, stomacho inutiles alvum solvunt. 2 Exdem siccat#
stunt, stomachoque utiliores fiunt. 3 Urinam cient. 4 Syriacas in dolore stomachi t el1 ^
IZ in aqux sextariis decoquunt quidam ad dimidium , eumque succum bibunt. 5 Sudor vi 1 »
corni arboris lamina ferrea candente exceptus, non contingente ligno, illitaque 1,1
6 ferrugo, incipientes lichenas fanat. 7 Arbutus sive unedo, fructum fert difficilem c °
coctioni, & stomacho inutilem. _ .
L X X X. 1 Laurus excalfactoriam naturam habet, & foliis, & cortice, & ba<^‘ '
Illis * 1
iiH e
'20 1 itaque decoctum ex his, maxime e foliis, prodeste vulvis & vesicis convenit.
vero vesparum, crabronumque, & apium , item serpentium venenis resistunt, m a5C
sepis , dipsadis , & viperx. Prolunt & mensibus feminarum cum oleo cocta. 4 Cum p°
leitf*r o'
autem, qux tenera sunt trita, ad inflammationes oculorum : cum ruta, testium: cumlaceo , capitis dolores , 5 aut cum irino. Quin & commanducata atque devorata 12z triduum terna , liberant a tusti. Eadem prosunt suspiriis trita cum meile. 4 Cortexcavendus gravidis. 7 Ipsa radix calculos rumpit, jocineri prodest tribus obolis in vlodorato pota. 8 Folia pota vomitiones movent. Baccx menses trahunt apposita* trlt ^vel potx. Tustim veterem 9 & orthopnoeam sanant binx , detracto cortice in vin° \tx. Si & febris sit, ex aqua , aut ecligmate ex aqua mulsa , tp.it ex pasto decocta- f 1
30 sunt & phthisicis eodem modo , & omnibus thoracis rheumatismis. Nam & concoq 111pituitam & extrahunt. 10 Adversus scorpiones quaternx ex vino bibuntur. Epinyctih * 15 c "oleo illitae, 11 & lentigines,& hulcera manantia,& hulcera oris, & furfures. Cutisriginem succus baccarum emendat, & phthiriasin. 11 Aurium dolori & gravitati in ^ 1
Noti.
it. Compofittonem antidoti. ] Mithridatis antidoti plures for-mula: , exque diversi: apud Galenum leguntur, lib. 2. dcantidotis, cap. t. z. & 9. a quibus etiam discrepant ea: qua:apud Celsum exltant, lib. cap. 13. extremo , & apud Scri-bonium Largum, Compos 170. Plinio vero in descriptioneantidoti Concinit Q. Serenus Sammonicus , cap. z. de venenisprohibendis, pag. 16i.
Antidotus vero multis Mithridatica ferturConsociata modis: sed Magnus serim a regisCum caperet vi flor , vilem deprehendit in illisSytilbefin , Cy vulgata fatis medicamina rißt.
Bis denas ruta frondes , falis breve granum,Juglandesque duas , totidem cum corpore ficus.
Hac oriente die parco conspersa lyaoSumebat , metuens dederat qua pocula matri.
At non vilem modo , ut apparet, sed & plane fallacem essehanc compositionem scribit Joan. Rhodius, in Notis ad Scri-bonium Largum , observalfe se, cum Patavinam urbem luesvallaret.
Sed. L X X V 111 . I. Nuces avellana. ] Ad verbum hxc re-fert & Plinius Valer. lib. 4. cap. 5 a - Nuces omnes, prTterpineas, inflare , testis etiam Celsus est , lib. z. cap. z6.
, r- Tosta Sic. ] Diosc. lib. 1. cap. 179. 4 >pu« Hfvv anorip« j XeUTt&pppouv ToJKe vero , ß cum pi-
peris exiguo comedantur 3 diftilhittonem concoquunt. Plinius t]uo-que Valer. loc. cit. ad verbum.
3. Tufliqnoque. ] Plinius Valer. & Dioscorides , locis citatis.
4. Qutiam. ] Plinius Valer. & Diosc. locis cit.
y. Pistacia. J Diosc. lib. 1. cap. 177. ha:c totidem verbis,ut & Plinius Valer. lib. 4. can. 5;.
6 . Capanea. ] Vim illis adstringentem Dioscorides attri-buit, lib. i, cap. 145- k) mimi.
7. Alvum cient. ] Nempe fi largius efitentur.
8. Sanguinem. ] Rejefhonem sanguinis , inquit MarcellusEmpir. cap. 1 6. pag. 121. reprimunt castanea,fi cofla quam-plunma manducentur.
9- Carnes alunt. ] Fortijflmum quidem cibum corpori prafiant,inquit Plinius Valer. lib. 4. c.^4. sed qui difficile concoquatur.
Sefl, L X X I X. I. Siliqua recentes. ] Hxc Plinius Valer. adverbum, lib. 4. cap. 49.8c Diosc. lib. i. cap. 158. Dc hoc ge-
nere siliquarum diximus lib. 1;. fest. z6. c ir.
z. Factem siccata. J Dioscorides 8t Plinius Valer- loC '
3. Frinam. ] Diosc. & Plinius Valer. locis cit. 01 ,u£
4. Syriacas. ] De quibus lib. 13. leCt. 1 6. HXC ‘l 11
Plinius Valer. loc. cit. c0 u
5 . Sudor virga. ] Brevius Diosc. lib. I. cap. 171- llc si-
no arbore , acet xopvfjK. Sanies , inquit, five sudor , ‘l !tr vi-rentia ligna , dum uruntur , exsudant, lichenibus convenis’ ,efnitur. O j t X^ a f *"•' oiv sy-iofii/lcev ,
6. Ferrugo. ] Ferri rubigo. ^
7 - Arbutus. ] Diosc. lib. 1. cap. 17;. fructum ait cIN
^ uttpaXuXyn. Galenus quoque,, lib. 7. dc f» c 'nu-d. pag. 193. ‘ ,;b. «•
Sefl. L X XX. 1. Laurus. ] Diosc. totidem verbis»cap. 106. & Galenus, lib. 6. de fac. simp. med.p 3 £*
2. Itaque decadum. ] Diosc. loc. cit. -7«'
3. Illita vero. ] Diosc. loc. cit. eS iJjsAh j X«« Jjb-
(SeTto ^ ftihirias TtXvnyAS. Theod. Prisci 3 ’ 1115 ’ (lt tfi
I. cap. 22. Apum pcrcnjsus . lauri folia molliora ,rl
vino, potui data , sepe curaverunt. __
4. Cum polenta. ] Diosc. loc. cit. Aiivumt 'j >tz
fitgvijv srycuteiv oxiv AX^itm ceprai KecTot7t>.u<& t * Tt *'‘ ^ritb'lauri adhibita cum polenta O* pane ad inflammatione'ibet valent. F111P' 1 '
5. Aut cum irino. ] Subintellige, oleo. Marccll” s ^ is
cap. I. pag. 34. Ad capitis dolorem folia lauri, vel bae c .^;florem terere oportet cum aceto , cy irinum oleum üh s aatque ita caput naresque perungere. jn’1 111 *
6. Cortex radicis cavendus. ] Quia partus necat , ,Dioscor. loc. cit. O' A' tpxoide f fl^Kf -.., tiußt> v * * T n,c cl( ’
7. Ipsa radix , &c. ] Ha:c pariter Diosc. & Galenus,
8. Folia pota. ] Diosc. loc. cit. , qC _ c’’*
9. Et orthopnoeam. ] Minus enucleate hxc Diost- „
ITöikVi» »’v im Micm oot fttXiri 1 V* 0 ’ 111 Jf, ^
tpjidv , ii} öf’flmticui , u^ txc <nfc« jy fi 1
10. Adversus scorpiones. ] Diosc. loc. cit. II tiosvccn
olsu srfof OKopmo7rhÜKTiS!.
11. Et lentigines. ] Diosc. ■, vitiligines. . c0 cis'
ii. Amium dolori, &c. ) Totidem verbis Diosc- gp >