10

4 0:

G. PLINII NATUR. HISTOR.

sumpta 10 duabuS linguis , 6 c tertia papaveris in vini cyathis quatuor non veteris.in somnum euntibus, addito nitro vel polenta, li multo polt cibum detur. " Colo 1funditur hemina lucci, vel in febri. .

XL VIII. 1 Agaricum potum obolis tribus in vini veteris cyatho uno , lieni meclc ^<k panacis omnium generum radix in mullo. 2 Sed Teucria prxcipue, pota aridacocta quantum manus capiat , in aceti heminis tribus. Ad vulnus illinitur eadem caceto : aut li tolerari non possit, ex ficu vel aqua. 3 Polemonia bibitur ex vino. 4 Vettoca drachma in oxymelitis cyathis tribus. 5 Aristolochia, 6 ut contra serpentes. Argen 101septem diebus in cibo sumpta lienem consumere dicitur : 7 agaricum in aceto n 1 "obolis duobus. 8 Nymphxx heraclix radix e vino pota, & ipla consumit. 9 Cifl<mmus, drachma bis die sumpta , in vini albi cyathis duobus per dies xl. lienem dicitu r P;latim emittere per urinam. l ° Prodest &c hyssopum cum fico decoctum. 11 Lonchmradix decocta , priusquam semen emittat. 12 Peucedani quoque radix decocta, Sc l‘ eI ^..renibus. 13 Lien acori potu consumitur. 14 Prxcordiis & ilibus utilissimx radices. 1 >

15 meni femen potum diebus triginta pondere denarii in vino albo. Vettonicx farm ameile & aceto scillite pota. Radix lonchitidis in aqua , &c Teucrium illinitur. 16 *lcordium cum cera, agaricum cum farina feni Grxci.

XLIX. 1 Veficx malis , contraque calculos , gravissimis cruciatibus, * ut dix» 1111 ^auxilio est 3 Polemonia ex vino pota : 4 item agaricum. 5 Plantago radice vel folu® r .

20 tis ex passo. 6 Et Vettonica, 7 ut in jocinere diximus. Item ramici* eadem ad strangurias essicacissima.

pota atque

illita

... Ad calculos quidam Vettonicam & verbenat-

& millefolium aequis portionibus , ex aqua, pro singulari remedio bibere suadent. ^ tr .gurias di scuti & dictamno certum est. Item quinquefolio decocto ad tertias in Vl1 fIO hoc & enterocelicis dari atque illini, utilissimum est. 11 Xiphii quoque radix l" u P C ^j a .25 urinam ciet infantibus. 12 Enterocelicis datur ex aqua, & illinitur veficx vitiis. P eUt tni succus infantium ramici : ' 3 & umbilicis eminentibus psyllion illinitur : 14 Ur j11 ^cient anagallides , " acorique radicis decoctum , vel ipsa trita potaque : & omnia vcx vitia lanat. 14 Et calculos herba & radix cotyledonis. 17 Itemque genitalium i n ‘‘ amationem omnem , pari pondere caulis, & seminis , & myrrhx. u Ebulum teneris e30 foliis tritum , ex vino potum , calculos pellit : impolitum 19 testes fanat. 20 Erig er

Noti.

Viium , id eß, cyathi i tribus. Hoc medicamentum ante somnum uti-liter etiam ad vesperam datur. Et paulo ante : Plantago coflaante alium cibum data ex aceto plurimo , C exiguo sale atque oleo »torminosis plurimum prodefl,

10. Duabus linguis.’} Vel , Ut alii MSS. habent, lingulis,hoc est , cochlearibus.

11. Colo. ] In coli tormento > hoc est , in tenuioris intesti-ni morbo. Apponi jubet ad colici umbilicum comulam plan-tagitfcm Marcellus Empir. cap. 29. pag. iod.

Sefl. X L V 111 . i. Agaricum. ] Lienosis in aceto mulloprxbct Dioscor. lib. 3. cap. 1.

2. Sed Teucria. ] Qua; hemionitis Dioscoridis est, lib. 3.cap. I J 1, Ut alibi monuimus ; ijvs ervv <Srtoiciovty Ttix.escorAqya.

3. Polemonia. ] Ex aceto drachma: pondere dari lienosisauctor est Diosc. lib. 4. cap. 8.

4. Vettonica. ] Dioscor. lib. 4. cap. I.

4. Ariflolochia. ] Ex aqua propinat Diosc. lib. 3. cap. 6 .

6 . Vt contra serpentes ] Libro 25. fest. 33. radicis drach-mam in vini hemina sjepius bibendanl adversus serpentesprodicit.

7. Agaricum.] Diosc.lib.3. cap. 1. & Plinius Valer. lib. 2.

cap. 18 Agarici oboli diio in aceto mulso poti per dies X X. consti-tuunt lienem. 1

8. Nympha*.] Diosc. lib. 3. cap. 148. totidem verbis. 1

9- Cijsanthemus. ] Hoc est , cyclaminos cyHaiithcmos , de

quo idem narrat Diosc. lib. 3. cap. 1 9;.

10. Prodeß e?*.] Diosc. lib. 3. cap. 30. ad vcrbnm.

11. Lonchitidis. ] Et hoc de altera lonchitide DiolcoriJes,

lib. 3. cap. 162. quam & a (peram vocat: Tu'*« ) miüucpur o%tse mtoftiitt.' _ ' ■’

12. Peucedani.] Diosc. lib. 3. cap. 92. cum Theophr.lib. 9.hist. cap. 22.

13. Lien acori.] Diosc. lib. I. cap. 2, mA^yxt -nix«.

14. Pracordiis. ] Dioscor. loc. cit. lateri, hepati, thoraci,subvenire ait.

Ij. Clymeni femen.] SubintcHige , liendm absumit. Diolc.lib. 4. cap. 14. de penclymeno , quam este clymenon Plinia-nam suo loco docuimus : Taris 0 »»(tret 7 rlires(e( JoXMfycie

int^evitit ci metet , 7 tiytTcef ftiT otyts ^ « oÄxljv

fc > 'A ,u Tutet , &c. Semen poßquam ematuruit colleclum ,(V in umbra ficcatum ,fi drachma pondere ex vino bibatur quadra-genis diebus , lienem absumit , C7Y.

16. Item scordium.] Diostor. lib. 3. cap. 125. Käs sazpsy-i'tyey Xftytae fAsy fcahty «ivwAijf 0 < 5 V* tii/furvi trafKJSftt. Diu-

turnam hypocondrii inßammutionem cerato excepta lenit. -nd#Seil. XLIX. 1. Vesca malis.] Ab his verbis iiim* 11 C {.periodum novam loci lententia admonuit, quse conmperam cum anterioribus hactenus fuere.

2 Ut diximus.] Libro 2s. sect. 7. Indicavere, induit,mento , asperrimos cruciatus cjse calculorum a ßillictdio veste*- . cI ,

3. Polemonia. ] Dioscorides, lib. 4. cap. 8. ex aqUL k ‘

4. Item agaricum. ] Diosc. lib. 3. cap. 1. S

5. Plantago.] Totidem verbis Dioscor. lib. r. cap-

Apuleuis, cap. 1. tit. 24. ■ j 0 ctt

6. Et Vettonica.] Vettonica pariter calculos rump 1

Galenus, lib. 7. de fac. simp. med. pag. 189. Vett onlC>

7. Ut in jocinere diximus. ] Sect. 19. his verbis :

drachma una in aqua calida cyathjs tribus. Ex nieste & •*jubet Anton. Mula, tit. 24. ' ;

8. Eadem adflrangurias. ] Dioscor. lib. 4. eds- I- e^pis'

9. Ad calculos. ] Verbis plane totidem Marcelluscap. 26. pag. 177. Item suspectat vetustatis auctor,

Macer, cap. de verbena :

Herbam cui nomen foliis de mille dedere ,

Bettonicamque, pari verbena pondere junge :

Hac mixta potantur aqua : nullum medicamenUtilius credunt illis quos calculus angit.

10. Hoc O 1 enterocelicis.] Diosc.lib4.Cap.42-1 i. Xiphii quoque.] Diosc. lib. 4. Cap. 20,

12. Enterocelicis. ] Iisdem verbis Diolc. loc. clt - a,ki 3. Et umbilicis. ] Dioscor. hb. 4. cap. 76. k-

7Kf tVn mcldlty *1 ihou2u>.Hc ü y.d^it rc^ a cctt

cjei. Infantium enterocelis , CJ- eminenti umbilico (yt.'V '

medetur. Unde forsan legi hqc loco bporteat , Uttod. Peucidanisuccus infantibus : ramici & umbdio 1 1psyllion illinitur. . ll j os'

14. Urinam cient.] Certe nephriticis, hydropici qtulari ait Diosc. lib. 2. cap. 209.

ij. Acorique radicis.] Diosc. lib. 1. cap, 2- 1

1 &■ Ei calculos.] Dioscor. lib. 4. cap. 92. ^

lib. 7. defac. simp. med. pag. 19;. Dyluriam lla^m £{ »•in vino pota, auctor est Theod. Priscianus, h°-cap. 20.

17 . 'Itemque. ] Diosc. loc. cit. cnd at

18. Ebulum. ] Ebuli radices ad calculos cojnm

cellus Empir. cap. 26. pag. 176. „ .

19. Teßes fanat.] Testium epiphoras, seu in "

2». Erigeren. ] Iisdem verbis Diolc hb 4 - C3 P'. 9

/>

fi

.<*•