486 C. PLINII NATUR. HISTOR.

trahit. Ceterarum veto fel, callum vulvarum emollit inspersum, & a purgatione concCptus facit. Sic quoque plilothri vis efficitur, li evuliis pilis triduo fervetur illitum. U ' 0 1vium, quamvis immensum, urina caprae pota lilii, obstetrices promittunt, & iiillinatur. iJ Membrana caprarum in qua partus editur, inveterata, potuque sumpta mß no, secundas pellit. Hoedorum pilis luffiri vulvas, utile putant, & in profluvio langa 11 .,coagulum bibi, aut hyoscyami semen imponi. E bove silvestri nigro li sanguine i' lCJlumbi perungantur mulieri, txdium Veneris fieri, dicit Osthanes. Idem amoris, P°hirci urina, admixto propter fastidium nardo. .

LXXVIII. 1 lutantibus nihil butyro utilius, per se & cum meile: privatim &

IO dentitione, & ad gingivas, 6 c adoris hulcera. 1 Dens lupi adalligatus infantium P aV ° L ^prohibet, dentientique morbos: quod & pellis lupina praestat. Dentes quidem eorumxiini equis quoque adalligati, infatigabilem curium praestare dicuntur. 3 Leporum c ° a 5 lillito ubere sistitur infantium alvus. Jecur asini, admixta modice panace, instillatum^os, a comitialibus morbis & aliis infantes tuetur: hoc n. diebus fieri praecipiunt. E c F15 lis asini injecta, impavidos infantes facit. 4 Dentes qui equis primum cadunt, & cltdentitionem praestant infantibus adalligati: efficacius, fi terram non attigere. Lien h»lus in meile editur: 6 c illinitur ad lienis dolores; ad hulcera manantia cum meile. Dvituli in vino decoctus, tritusque & illitus, hulcufcula oris. 5 Cerebrum capraeanulum aureum trajectum, prius quam lac detur,infantibus instillant contra comiti 3 ’20 ceterosque infantium morbos. Caprinum simum inquietos infantes adalligatum pannoltibet, maxime puellas. 6 Lacte caprino, aut cerebro leporum peruncta’ gingivae > ^ C1dentitiones faciunt. . ,

L X XIX. Somnos fieri lepore sumpto in cibis 1 Cato arbitratur : vulgus & g rntIj nlcorpori in vnxr. dies , frivolo quidem joco, cui tamen aliqua debeat fubelle cauh25 tanta persuasione. 1 Magi feile capra:, sacrificata: dumtaxat , illito oculis , 3 vct 0pulvino posito , somnum allici dicunt. 4 Sudores inhibet cornus caprini cinis e my rfoleo perunctis. m

LXXX. Coitus stimulat fel aprugnum illitum : item medulla: suum hausta: : 1asininum, anseris masculi adipe admixto illitum : Item a coitu equi 1 Virgilio quoque 130 scriptum virus, & testiculi equini aridi , a ut potioni interi possint : dexterve afim ^in vino potus proportione, vel adalligatus brachiali. Ejusdem a coitu spuma collectu r<V.panno, & inclusa argento, ut Osthanes tradit. b Salpe genitale in oleum fervens u lCl ^jubet septies, eoque perungi pertinentes partes. 3 Bialcon cinerem ex eodem bibi/ ' (tauri a coitu urinam, lutoque iplb illini pubem. At e diverso muris simo illito cohibe ^

3 5 virorum Venus. Ebrietatem arcet pulmo apri aut luis astus , jejuni cibo sumptus eoitem hccdinus.

Interpretatio.

a Ut potioni. ] Ut potioni adsipergi contriti poffint. b Salpe. ] Salpe obstetrix genitale asini inergi j« bet

N o T M.

quidem vidimus. Et recte utique : de palmis qux crescunt inHispania: maritimis , dictum est lib. j 3. lect. 6.

rz. Membrana caprarum . ] Sextus Platon, cap. 5. de capro& capra , tit. zp. Ad secundas ejiciendas : Capra 'fecunda ex vinopota mulierum secundas ejiciet.

Sed. LXXVIII. I. Infantibus Crc. ] Plinius Valer. lib. r,cap. 4 i.

z. Denslipi. ] Hanc vim oculo Habdarrahmanus adjudicat,cap. 13. pag. t>6. Oculus lupi dexter puero appensus , expellet ab illotimorem qui ei accidit in somnio.

Z. leporum coagulo. ] S'extus Platon, cap. z. de lepore , tit.17. Ad infantium ventris fluxum > leporis coagulum 1 ahii tum in flu-mine ( hoc est, in mamma ) mulieris , &c.

4. Dentes qui equis. ] Q^Seremis, cap. 60. de infantibus den-tientibus , pag. 161.

Collo igitur molli dentes neflentur equini ,

Qui prinn fuerint pullo crescente caduci.

Superstitiosius Sextus Platon, cap. 16. dc equo , tit. 3. Ad den-tium dolorem : Equi dentes qui primum nati fuerint , fi dentemqui dolet , tetigerint , remedio erunt. Nam O 1 fi infans equi ro-strum basiaverit , dentium dolorem non sentit ; CT 1 nec equus mor-debit infantem. Theodorus Priscianus , lib. 4. Ad dentitionem in-fantium , equinus dens auxiliatur. Plinii nostri verba summa sidetransscribit Plinius alter Valcr. lib. r. cap. 41.

3. Cerebrum capra.} Sextus Platon, cap. 4. de caprea, tit.1 6. Caprea cerebrum per anulum aureum trajedum » fi dederis in-fanti ad glutiendum antequam lac fugat , effeit ut nec caducus fiat,nec phantasma incurrat.

6. Lade caprino.} Q. Serenus, cap. 60. pag. . de infan-tibus dentientibus :

Aut teneris cerebrum gingivis illine porci:

Aut leporis niveum bibitur cum lade caprine- .^tittiPlinius Valet, hb. 1. cap. 41. Ad dentitionem, 1 Ha, f ■ cll o>i‘ r ‘dentiunt: Lade caprino & leporis cerebro gingiva p ef J ,.f-Sed & canino lacte idem prxstari docuit Sextus Plato 11, j.dc cane, tit. 4. Ad dentes infamum. Cerebro lepvtuM >dc lepore - tit. z. .. , v 4 '

Sed. L X X 1 X. 1. Cato. ] Citatur a Diomede,

358 ■ Cato ad filium , vel de Oratore: Lepus multum Jot"qui illum edit. ■,

i. Magi feile capra. ] Sextus Platon, de cornu 11 , t ft 'non dc feile. Sic enim ille, cap. 3. dc capro & w fr”" 1 ’Z. Ad somnum. Cornu caprinum capiti infirmi - £ { ctil ,,!f

suppositum, vigilias in somnum convertit. UtrUinqUC,ex xquo futile ac superstitiosum. . r c jpst n ?

3. Mei sub pulvino posito. } Hanc vim & cornu >PHabdarrahmanus adferibit, cap. .9. pag. 67- Cor»u ^,(0de allii comburatur, involvaturque ejus emis iu pa»»"“ , idfi 1 '",supponatur capiti agroti, qui non dormit, dummodo vdormiet profedo , quamdiu involucrum illud sub capt te

tur. Nugx. . ltr . lib- V

4. Sudores inhibet. ] Totidem verbis Plinius V ,

ca P XI - , . piato«-

Sed. L X XX. 1. Sevum asininum, &C- ] Sextus (J

1 4- de asino , tit. 1. Asini adeps L7- anseris majculi m 1 *anum appositus, concubitum praparat.

z. Mtrgjlio quoque. ] Libro 3. Georg, versi 2.80. ^ ( utitHinc demum hippomanes vero quod noi>u ntV*ßn»a,f J . J:n;n .. 1 : -

Vaflores 3 lentum diflillat ab ingitin*

J r.a. I. 1 _ inDtrC* *

a . -J--’'”'

"Hippomanes 3 quod ftpemaU levere no c/frV ^

3. "Bialcon. ] Ha’c vox in MSS. codicibus '• p ll he’>>modis; Diacon, Biacon, &c. Verius, utrem »