C. PLINII NATOR. HISTOR.

IO

ut vis

eist' 1 ’

5°S ~ ~ - ------ — — - - —

transversa altera. Hic oris tumorem facit. At cinereus posteriori parte candicatis jtior. 17 Minime autem noxius eodem colore, qui telas muscis in parietibus latiilune^dit. 18 Contra omnium morlils remedio est gallinaceum cerebrum cum piperis exbpotum in polea. Item formicae quinque pota: : pecudum simi cinis illitus ex aceto ■z ipsi aranei quicumque, in oleo putrefacti. 19 Muris aranei morsus fanatur coagulo a »no in vino poto : ungulae arietina: cinere cum meile, mustelae catulo , 10 ut in l er P^ ;tibus dictum est. Si jumenta momorderit, mus recens cum lale imponitur, aut lel vpertilionis ex aceto. 11 Et ipse mus araneus contra fe remedium est , divulsus &litus. Nam 11 praegnans momordit, protinus 3 dissilit. Optimum, si imponatur quimorderit. Sed & alios ad hunc usum fervant in oleo, aut luto circumlitos. “ ctra morsum ejus remedio terra ex orbita. " Ferunt enim non transtri ab eo orbita' 11torpore quodam natura:.

XXVIII. i2. 1 Scorpionibus contrarius maxime invicem stellio traditurquoque pavorem iis afferat, & torporem frigidi sudoris. Itaque in oleo putrefaciunt15 & ita ea vulnera perungunt. Quidam oleo illo lpumam argenteam decoquunt ad e" 1 !stri genus, atque ita illinunt. 3 Hunc Graeci coloten vocant , & alcalaboten , & ^ ■ten. 4 In Italia non nascitur. 5 Est enim hic plenus lentigine, stridoris acerbi, & vetur : quae, omnia A a nostris stellionibus aliena sunt. ^

XXIX. 1 z. 1 Prodest & gallinarum simi cinis illitus, draconis jecur, lacerta d'V'^20 mus divulsus, 1 scorpio ipse lux plagae impositus, aut alsius in cibo sumptus, 3 aiitp 0 ^

in meri cyathis duobus. Proprium est scorpionum, quod manus palmam non fe r)l1 . ,nec nisi pilos attigere. Lapillus qualifcumque, ab ea parte qua in terra erat, imP 0 .plagae, levat dolorem. Item testa terra operta ex aliqua parte, 3 sicut erat, imp 0 ^..liberare dicitur. Non debent respicere qui imponunt, & cavere ne Sol aspiciar. 4 j,25 mes terreni triti impoliti prosunt. Multa <St alia ex his remedia sinnt , propter quae ' nle fervantur. Noctua S apibus contraria, & vespis, crabronibufque, & sanguisugis • 1quoque Martii rostrum fecum habentes non feriuntur ab iis. 5 Adversantur & locuft- 11 ^minimae sine pennis, s quos attelabos vocant. Est & formicarum genus venenatum : 1fere in Italia. 7 Solipugas Cicero appellat, salpugas Baetica. Iis cor vespertilionis co llll ‘30 rium , omnibusique formicis: 8 lalamandris cantharidas diximus resistere. ,,

XXX. 14. 1 Sed in iis magna quaestio, quoniam i pix venena sunt potae 1 vesi^ c

Interpretatio.

a Dissilit. ] Dilrumpitur.b Siatt erat. ] Qua parte terra erat operta.

c Apibus. ] Apium ictibus, & vesparum, &c.

Noti.

17. Minime autem noxius. ] Undecimum id ac postremumphalangiorum genus. Is est qui «ya Nicandro dici-tur , de quo eadem ille qitx- Plinius refert, pag. ; z. in The-riac. _

Axftrffer d'’ i ori n/a/ax Qtp4 pura/taiion «»Jg H.

Sed facilis nullo vanescit plaga dolore.

18. Contra omnium. ] Sextus Platon, parte z. cap. 8. de gal-lo , tit. i & Plinius Valer. lib. 3. cap. 5 6.

19. Murts aranei arc. ] Ad verbum ha:c pariter Plinius Va-ler. lib. 3. cap. 5 j.

20. Ut in serpentibus diflum efl. ] Sect. 1 6.

21. Ft ipse mus. ] Totidem verbis Diolcor. lib. 2. cap. 73.fi in Theriac. cap. 26. Galenus ijuoijuc , lib. xi.de tacuit,simp. med. cap. 1. pag. 314 Plinius item Valer. loc. cit. M»-'/«/.>; Gratcis dicitur, qui Latinis mus araneus, nostris Mufit-raigne. Dentium huic ordo quadruplex.

22. Efl contra morsum. ] Serenus , cap. 48. pag. 15 6.

Sin autem inuris nocuit violentia cocci ,

Qg.e sola signavit Volvendis orbita plaustris ,

Illine , mira datur vili de pulvere cura.

Sic etiam Plinius Valer. lib. 3. cap. E Grtecis , dElianus ,lib. 2. bitt. anirn. cap. 37. Phile - lib. de propr. anim. cap. dcmure araneo, pag. 112.

23. Ferunt enim. ] Vide quoe dicta sunt lib 8 sect. 83.

Sedi. XXVIII. I. Scorpionibus... invicem. ] Ut stellioni vicis-

fim scorpio contrarius est : nam uti dictum est sect. 22. Scor-pio tritus stellionum veneno adversatur. Sic plaga; scorpionis stel-lionem dissectum imponi utiliter docet Aedus , serm. 13.cap. 19. pag. z6]. Et in Africa , aut fiettbi scorpiones sunt no-xii , stellionem aridum mandlutn oportet habere , inquit Scribo-nius Largus, Compos 164. ceu prassens scilicet medica-mentum.

2. Ut visu quoque pavorem. ] Sic Galenus lib. I. de the-riaca ad Pison. cap. 9. pag. 943. dElianus , lib. 6. bist. anim.cap. 22. Istdorus, lib. 1 z. cap. 4. aliique.

3. HuncGraci.] KaAoiTiif , cittx.ctAaoamtS ‘ t Atso» j domni rst•paMuriiii. Helychius.

4- In ItaUa. ] Neque in Gallia, Germania, Angliavc aasa-

tur, ut jam antea monuimus , lib. xr. sect. 30. .N, o-

5. Est enim .... lentigine. ] Stellionis maculas > qt> 33 8nestiore nomine stellas vocarunt, unde St ltellioncn’1*1animal, lentigines Plinius appellat. Ovidius, lib. }• *veri. 460. de stellione :

Aptumque colori

Nomen habet , variis stellatus corpora nutus. <. Ii'

A nostris stellionibus.'] Italici nimirum lob- E 8 el 'jllc

certorum este stellio uterque videtur, & ille Graeci* ’Italia’ indigena, ut dictum est lib. xi. lest. 30.

Sedi. XXIX. 1. Prodest.] Adversus scorpionum

2. Scorpio ipse.] Actius, serm. 13. cap. 19- P a ss ■plagam autem scorpionem ipsum qui percussit , fi invenis ^ I.imponito. Galenus item, lib. xi. de fac. simp. medi £ - c. of pit'pag. 314. Celsus, lib. 5. cap. 27.11t. Xdvr,/,»

nis : Scorpio sibi ipse pulcherrimum medicamentum est. x-,. f jiK*tritum cum vino bibunt: quidam eodem modo contritum 1^nus imponunt : quidam super prunam eo imposto z>ul>’gant , undique veste circumdata , ne fumus dihi^utut ■nem ejus super Vulnus deligant.

3. Aut potus in meri. ] vide quae dicta sunt lib. xl '

4. Fermes terreni.] Aedus, loco citato.

5. Adversantur.] Pico nempe Martio. ris-S' 1 "

6. Quos attelabos.] 'ArltAaSoi St ctTttMbo{Gt£ ipf c .17. sect. 38. quos Thctjphrastus «■fleXeowf di*cr 3 ( ,1custas reddidit, ut ibi monuimus. In Indice i

telebis. Vide Notas & Einend, man. XXX 1 b his e»* 1 " 11 ,*

7. Solipugas. ] Ita MSS. Reg. 1. 2. &c- ^ m , n ulJ '

in Notis & Emendationibus ad librum oc»LXXXVIII. .

8. Salamandris.. .. diximus.] Sect. 2 3 ■ libtj 1U ' a2 na st 11 L

Seist. XXX. I. Sed in iis.] Dc cantharidibus n^ aU x llJ

stio est, iis utendum sit, necne : plufne danrni, 1afferant: quo ili* adhibenda; modo, &c. | lU11 c vct!

2. yssica. ] Dioscor. quoque in Alexipb-cap-

cruciatum iis contingere auctor est , qui canthariItem Aedus, serm. 13. cap. 49. pag. 262.