j,o C. PLINII NATUR. HIS TOR.

non patitur. 19 Multo tamen utilislime jecur ejus, qui in rabie momorderit , datiU ^pollit fieri , crudum mandendum : fi minus , quoquo modo coctum , aut jus ccarnibus. Eil vermiculus in lingua canum, qui vocatur 11 a Grads lytta : quo exemiinfantibus catulis, nec rabidi fiunt, nec fastidium sentiunt. 31 Idem ter igni circumis 1Z datur modis a rabioso, ne rabidi fiant. Et cerebello gallinaceo occurritur. - Sed id dratum anno tantum eo prodest. 13 Aiunt & cristam galli contritam efficaciter im?o '& anseris adipem cum meile. I+ Saliuntur & carnes eorum , qui radibi fuerunt, at .

Cap. xvii. dem remedia in cibo danda. 15 Quin & necantur catuli statim in aqua , lS ad ^ vejus qui momorderit , ut jecur crudum devoretur ex iis. 17 Prodest & fimum -io ceum , dumtaxat rufum , ex aceto impolitum : & muris aranei cauda cinis, ita ut J rcui abscista lit, vivus dimittatur : 18 glebula ex hirundinum nido illita ex aceto: vel l nli hirundinis combusti : membrana live senectus anguium , 3 19 vernatione exuta , clcancro masculo ex vino trita. Nam etiam per le reposita in arcis armariisque , nl |necat. Tanta vis mali est, ut urina quoque calcata rabioli canis noceat, maxime h u*5 habentibus. Remedio est fimum caballinum aspersum aceto , & callactum in sito 11113situm. Minus hoc miretur, qui cogitet , lapidem a cane morsum , ulque 90 m I n£ !'bium discordiae venille. Qui in urinam canis suam egesserit, torporem lumborumre dicunt. 21 Lacerta, quam hi sepa , alii 22 chalcidicen vocant , in vino pota m°

suos fanat. . . te-

20 XXXIII. 1 Veneficiis ex mustela silvestri factis , contrarium est jus gallinacei ' c

ris large haustum : peculiariter contra aconitum , addi parum filis oportet. 3 ^

rum fimum dumtaxat candidum , in hyllbpo decoctum, aut mulso , contra venenagorum boletorumque : item inflationes , ac strangulationes: quod miremur, 3 als|1 Jj- g ,aliud animal gustaverit id simum, torminibus & inflationibus afficiatur. + Sanguis * ^2 Z rinus contra lepores marinos valet , cum olei aequa portione. Item contra malacamenta omnia asservatur cum Lemnia rubrica 8c spinae alba: succo , pastillorum 1 ‘mis quinque , qui in cyathis ternis aqua: bibantur : item mustela: catulus , 5 llt | ltadiximus , praeparatus. 6 Coagulum quoque agninum adversus omnia mala medieaM .pollet : 7 item sanguis anatum Ponticarum. Itaque & spissatus servatur , vinoque c ,jo tur. Quidam semina: anatis etficaciorem putant. Simili modo contra venena oirWlI jj.* ciconiarum ventriculus valet, coagulum pecoris. 9 Jus ex carne arietum privatu"^,versus cantharidas : item lac ovium calidum , 10 praiterque iis qui buprestin aut ac

Interp reta t io.

a Vernatione.] Membrana, quam angues verno tempore exuerunt.

NOT-t.

10. Multo tamen.] Dioscor. lib. 2. cap. 49. KuvaV Xvosuvrotjfviap ßiZpa'fTKo fyjcv orrlov vzro T d'^öfvTwv drr «vtk , eerrt-P/riuTouf Top«"» 7nyty£r«(. Galenus item, lib. XI.

de socult. simp med. cap. 1. pag. 2yy. Sic etiam totidemverbis Plinius Valer. loc. cit. Sextus Platon, cap. y. de cane ,tit. 11. A:l cani! rabidi morfin ; Caput rabidi canis O“ jecur coLlumdato ei qui morsus fuerit , fanat.

ii- d Gratis lytta.] Sic MSS. omnes, & Parm. editio ,aliaique fere. Cum affectus canum xvorcvcl Au '-sto. fit, hoceil , rabies : etiam vermiculo ei, quo rabiem hanc concitariputant, id nomen fuit. Gratius in Cyneg.

Namque subit nodis qua lingua tenacibus htret,

Vermiculum dixere , mala atque incondita peflis.

Vermiculus sit vere, necne , medici certant.

it. Idem ter igni. ] Sextus Platon, cap. y. de cane , tit. 8.Ad morfas rabidi canis: Virmes , qui sub lingua rabidi canis inveniun-tur , excisos > d* circum arborem sterilem ter latos , b datos , &c.Superstitiose.

13. Aiunt Cr cristam.] Plinius Valer. ad verbum, lib. 3.cap. 50.

14. Saliuntur Wc.] Plinius Valerianus loc. cit.

I 5. Quin cr necantur. ] Iisdem verbis Plinius Valer. Ioc. cit.

id Ad sexum ejus. ] Pro ratione sexus canis illius qui mo-morderit : nam si femina suerit, & feminei pariter generis ca-tulus necandus: si masculus contra , masculei.

17. Prodest iv fimum. ] Plinius Valer. loc. cit.

18. Glebubt GPc. ] Plinius Valerianus, loc. cit.

Iy. Vernatione. ] Vernatio non ipsum hic corium vetus est,quo serpentes exuuntur,sed corii, seu membrana:, verno tem-pore, abjectio. Sect. 3 ; ipsum corium est.

10. In proverbium. ] Fortassis ita dictitabant in hominemconvitiatorcm ac rixosum : Hic lapidem calcavit a cane morsum.Vide Erasinum Chiliad. 4. Gent. 5. adag. 17.

11. Lacerta.] Scholiafies Nicandri, in Theriac. pag. 27.

H * i '1 « 7 . .«M \ ~ o i

7 «ly 0/uotoi tfi rr, ffv&vpat KetMiTccf j X)

S tm * nuru gnAui^istaf paohvt • tfi j oktu imAuqftti.

l-ilY .7 xotXtiTctf , TFctyc tv or.rsav raff Ql'

cl* Xupioi 1^ Atouy , Kuzrpcp 3 1^ IhJc/iTpioei c* ntrnus igitur lacerta’ est , his regionibus incognitum. ph. »•11. Chalcidicen. ] Sic MSS. omnes. Iit Dioscoi^ , ^cap. 70. Xiiss , nv tyloi crudpceo Cudxecrtov XaXuI . jyjos" 13 *oivoc vroQuoa raff u-r* «vraff sii icerat- st!!!ridem totidem ferme verbis exscripsit Galenus > h 'fac. simp. med. cap. 1. pag. 3 14. . c% j0 S

Seit. XXX 111 . 1. Venefats ex mustela. ] Venenisfeile paratis, ut dictum est sect. 1 6. _ , #| jid lcS

2. Gallinarum.] Hoc bibi cum posca ris 0Diosc. in Alexiph. cap. 23. adversus fungorum

Cum meile , lib. 4. cap. 83. u ß. eas'

3. Cum fi aliud animal.] Columella , lib. 6. dc re ,• ti J,,>3. Cavendum est, ne adprafepia boum Jus auegall"’^ P er

hoc quod decidit, immixtum pabulo , bubus affert necem• , 0 , Cl'

4. Sangttis anserinus.] Sic Dioscor. in Alexiph- ca P pap'lentem cum pallo propinat Aiitius, leim. > Z- ca ^ cr bisd'^'2Ä3. Plinius Valer. hunc locum expressit totidem v

Z cap. 54.

;. Ut supra diximus.] Sect. 16. -V ler. 5 ’

6. Coagulum crc. ] Totidem verbis Plinius va

cap. 53. 1 Riranu!"""

7. Item sanguis. ] Plinius Valer. loc. cit Anctoi ^ ^ ’

pag. iz C. Anatis sanguis calidus , aut siccus , cur " ^ morst ’salvat bibentem ab omni veneno , £7“ eos qui <*

fanat. . KiraniJ g,t1 '

8- Ciconiarum.] Plinius Valer. loc. cit. Auct 01 ^^jj^JicaDpag. 12y. hanc vim contra venena omnia echin

hoc est, interiori membranat ventriculi ciconia:- j( ,j,

9- Jus ex carne.] Aetius , ferm. 1 3. cap- 4 9- . 1 ’^eos qui cantharidas hauserunt: Danda eti am j u r ‘ { ^„"'bonius

au t ovilla , aut anfirina : carnes etiam agnina ScC - L jmph’ygus Compos. l8y. Ad cantharidas : Adjuvat bene ^

agninum , &c. _ I>aU^ 3 '" '

10. Pr* ter que. ] Prxtereaque iis qui

bnprcsti 11