AD LIBRUM TRICES
tij. At MSS. Reg. 2. Colb. 3, Fux. & älil , auratis. In qui-busdam etiam aureis. Solinus hunc locum exscribens, cap.1?. pag. 33. Mittit Fontus O 1 gemmas, inquit, quas a patria1'onticas diximus , genere diverso : quippe alia aureas , aha Jan-guineas habent ßeüas : Ctr e.t quidem inter [aeras habentur , CTc.ifiuorus item, Iib. 16. Ong; cap. ti. Pontica a Pomo di-lur.tur : treuere diverso : nunc sanguineis, tiunc auralis guttis mi-cantes : ali.e habentes fellas: alU longis colorum duflibus lineata.
Scfl, XXX. Trichrus ex Africa nigra eß : sed tres succos reddit, a
68. radice nitrum, medio sanguinem, summo ochram. ] Prius lege-batur , a radice nigrum, medio sanguineum , summo candidum.Nos sincera fide totidem syllabis apicibusique locum reprte-lentanuis, quot sunt in MSS. Reg. z. Colb. 3. vet. Da-lec. alusque- Adjuvat ex parte Isidorus, lib. 16. Ong. cap.XI. Tricuus, inquit, (lege Trichrus ) ex Africa nigra est : fi dtres succos reddit : a radice nigrum , ( scribe nitrum : ) mediosanguinem : e summo ocrea, ( lege ochra. ) '.
Ibid. X X X I. Tecolithos olea nucleus videtur ... . fid ungentium cab-culos frangit, pillitque. ] Sic M S S. omnes, Reg. Colb. vet.Dalec. aliique : a quibus discedunt libri hactenus vulgati,
111 quibus olea nucleo smilis, & mox , sed lingentium legeba-tur. Equidem non eo inficias, tritum hunc lapidem, po-tumque , prodesse calculosis , cum id diserte proditum aDioscoride intelligam, lib. 5. cap. 1;;. a Solino, cap. 37.pag. 67. Alberto M. de mmcral. pag. 22*. Marbodeo, lib.de lapid. piet. cap. 6 ö. Pnlciano m Penegesi, pag. 3-3.aliisque : & linctu, sive m ecligmate sumpta medicamentacomplura auxiliari aegris scio. Verum hoc loco , aut lingicommode dictum a Plinio , quod tritum hauriri potu opor-teat aut non unguentium , quod MSS. omnes prx se fe-runt’ defendi oportere, id vero nego. Secutus enim Ne-cepson refert Aetins, lib. z. de re med. cap. 1 9- pag. Ji.tecolitluim lapidem , quem & Judaicum , & Syriacum ap-pellat , tritum potumque ex aqua calida renum quidemcalculos pellere : sed ad vesica: calculos inutile esse: sub-actum tamen ex aqua ad glutini consiltentiam , atque abra-sis pilis pubi applicatum, frangere ac comminuere ipsos' ve-
IMUM SEPTIMUM, 7 ,9
sicae calculos., Sic ille ex M S. Grxco c.» »ippoTr
muJtru/Asa» 1fyotwg/®', ariefs®- izr’ A»dx.iici L mn-
it ddiiTcSg 9 -ippio d. eVi ih' na» L» uortt >sjuv ddsvtfyofdii ttrtlu • d y NfxEssai' (paet , asis nh/ uva» (s ni ccihiorwmZ&t ’ 6 uwch ni» xijDv ni y cv nri xvs«.
XX XII. Adadunephrosejusdem tculus , nc digitus Dei • C9* Sedihic colitur a Syris. ] Piius legebatur corruptiffnvie : Adadune- 7!;phros ejusdem oculus dicitur : Deus cr hic colitur Syris. Sic tri-plex gemma in unicam consiabatur. In Reg. 2. ejusdem ocu-lus , digitus Dei, O 1 hic colitur a Syris. Nos adjecta vocula ac,suum Pliniana; orationi nitorem sensumque reddidimus. Sic& Indicem hiljuscc loci refluximus , Adadunephros, Adaduoph-thalmos. Adadudatiylos : cuni in M S S. legeretur admodumvitiose , Adaduenepros, Adaduophthalmos, Adaduofoculus.
XXXIII. Enhydros femper rotunditatis absoluta s m candore ^ etc ’est Uvis, sed ad motum subluat intus in ea veluti in ovis liquor. ] ? 1 *Sic libri omnes editi. At in MSS Reg. 2. Colb. 3. vet.Dalec. ceterisque , novus liquor. Et sane nihil dc ovo Soli-nus, cap. 37. pag. 67. Enhydros exsudat, inquit, m clausamm eo putes fontaneam scaturiginem. Nihil Isidorus, qui Solinuniexscripsit, lib. 16. Orig. cap. 13.'Nihil denique Marbo-deus , lib. dc lapid. ptet. cap. 28.
X X X I V. Sardonyches e ternis glutinantur gemmis, ita ut de- Sefl,prehendi ars non poßtt : aliunde nigro, aliunde candido, aliunde 7J-minio, CTc. ] Prius legebatur , Sardonyches e cerauniis: MSS.Regius 2. Colbert. 3. e granatis. Alterum interpolantiumconjectura, vitio amanuensium alterum temere oblatum. Nose ternis, tum ex conjectura, quod sequantur proxime ter-gemini ii colores , qui simul glutinati sardonychum reprae-sentat e dicuntur : tum auctore Isidoto , locum hunc Pliniiexscribente , ex sincerioribus, ut apparet, exemplaribus , lib.
16. Orig. cap. 14. Quippe cum inventum sit, inquit, ex veragenere alterius in alia fasst transducete : ut sardonyches que tri-nis glutinantur gemmis \ ita ut deprehendi non pofjint : suguntenim eas ex diverso genere , nigro, candido , minioque colore. Etsime tres cos colores sardonychum proprios esse Plinius ipseadmonuit, siect. 23.