Band 
Tome second.
Seite
622
JPEG-Download
 

von:,n’empe-Acnt pasd'entea-dre.

6rr m. LA REFLEXION DES CORPS. II. Partie

pour produire distinctetnent l’image de Pobjet , parce que tous 1 £Spoints qui coraposent Ia sigure de l’objet etant differens les uns des a u 'tres, & devant avoir une certaine situation entre eux , la confusio 11 ’qui detruit cet ordre precis de leur position , repugne abfolument äreprefentation de son image. Or ces conditions ne fönt point req 111 “les dans le bruit, qui bien-que compofe de plusieurs reflexions &neanmoins une chofe simple ; parce qu’ on peut dire que ces reflexio 118ne fönt point differentes les unes des autres, si on les compare äles qui fönt produites par les differens points des objets de la vüe ; 7ainsi les parties du corps, für lefquelles la reflexion fe fait, reprodü 1 'fant toutes chacune une partie du bruit , & toutes ces parties eff ntsemblables, elles ne fgauroient produire ce bruit que distmcteme 111 -'Ainsi ce qui fait que l’image d’un arbre ne fe void point dans un eta^dont l’eau est agitee , c’est que Pinegalite des furfaces de l’eau coO'fond tellement les reflexions des rayons qui partent de toutes les p 111 ”ties de Parbre, qu’elles ne les peuvent rapporter distinctetnent dansordre , fans lequel l’objet ne peut etre reprefente. Et ce qui $ l£qu’ une syllabe prononcee dans une foret est rendue distinctement pa r ‘*reflexion'qui fe fait für les feuilles des arbres , quoiqu’elles prefente 1 ?aux rayons de l’aiv agite par le bruit des plans confus , & ä-peu-p 1 ' 65difpofez de la meme maniere que fönt ceux des vagues de l’etaflp.jc’est qu’il fuffit que de cent feuilles il y en ait une difpofee co‘mtn e ,saut pour produire la reflexion ; parce que pour Pecho il n’est pq 1 !?necesiaire de reflechir ä la fois une infinite de rayons de Pair agi te ’qui foient differens , ainsi qu’il est necesiaire de reflechir tousrayons qui partent des particules de Parbre , & que c’est afses que 11cent mille feuilles il y en ait cent qui reflechisient une feule Sc nie 03 ,syllabe.