Band 
Sechster Band.
Seite
71
JPEG-Download
 

Giemiakyczei 7»

dllocii, ni >5.O«üor/ äsns Ion Hilioirs littersir»äs 1a pologne ne tont msnlion 6s ton Lsbiner,ce hui ms surprenä besucoux: les äsux /^u-Feurs so dornent s psrlor äsutros csbiners si»kojoZne, peuk etrs moinr silorlis et mvin« corn-plekr <;us celui 6s die. ls ?Zs. Isdlonovslcs*).Noch in demselben Schreiben weiter unten r

Is voulois <;us Vous m'spprillies äs vive voirecombien vous seriös lsrisssir äe is nouvelio cvn-noiitsnoe äsns Is personns äs die. Is krincell«kslstins et commenk vous sures krouve ton (is-binvt. (^usnk su Loczniller c'eli moi czui m»kuis smulee s srrr.nZer les ssmilles spres lo büs--rns combine äs dirs. Oa»-Zenrn//e er Oau/f«.Osns >o lern» k>us die. Is ?6s. vo^sASvit en ?o-loZns, c'etoitä moi ^u'eUe svoit Is dorrte äs con-E 4 6sr

*) Herr Dubois hat seine Auslassungssünde schsrröffentlich erkannt: auf eiuem einzelnen seinemLcksi etc. beyzufügenden Blatte/ das ein kurzesDerzeichniß von Druckfehlern enthält/ und späterals das Buch selbst gedruckt worden, (so daß eSnicht allen Käufern wird zn Händen gekommenseyn) sagt er in einer Addition: krrmi les 6»-binecs äonc j'ai äonne ls norice vn ne trorzvepoinr celui äs d. dl. äe Is krincello lsdlci-^ovvslrs. kslsrine äe Ilrs-fitorv. L>K unkviniilion involonksire czu'il ess ä'suesnr plus im-porrsnc <Ie rspsrer, rzuu c'slt peur örre le csbi-ner le plus cornplet er le misux sllvrti czu'il ^sir en kolotzve, er <zu'il äevienr rous les jour»-plu, coniiäerable pv Icr toürr äs (teile gur ls' posseäe.