r?8

hätte. Sie ist in Spanren so durchgängig bekannt,daß sie fast irr jeder Provinz ihre besondern Namenhat. Z. E.

In Rastilicn, Alcarria und in der

Herrschaft Biscaya Gayubas

In Leon Agauja

In Bureba Gaulla

In Rioja Avuguas

In Astur icn wird die Frucht genannt RebellonetIn Albalace de Zorira Aguavillas

In den Dörfern der Alcarria, ohne

Unterschied Gayuberas

oder GaubillaS

In Uriel, parndo de Reqnena GakuvaIn Real de Manzanares Uba Dus

In Raraloirien Buxarolla

Die große Verschiedenheit dieser Namen zeigt, wieallgemein sie in dem ganzen Reich sey, und beweiset,wie wenig man sich auf die Nachrichten der Reisendenverlassen kann, die nur die Landstraßen sehen, und sichvon denselben nie entfernen, entlegne Plähe zu besu-chen. Sogar Elttsttts - der einsichkSvolleste und neu-gierigste Schriftsteller, meldet, er habe sie nur in demGasthofe del Baul gesehen, da es erweislich ist, daßsie in allen Gegenden Spaniens, die er durchreiset ist,in großer Menge wächst; und sollten alle unbebauetePläHe angeführt werden, wo sie gefunden wird, beson-ders solche, die Rubiales genennet werden, so würdeman ein Verzeichniß von fast allen steinigten »»bebaue-ten Oe.tern des Reichs liefern müssen. Sie ist einein mergrüne Staude, blüht im März und April, unddie Beeren sind im September und October reif. DieBlä ter sind schmal, am Ende rund, und haben nureine Ader. Die Beere ist so groß als der Kern einer

Hasel-