5U einleitufjg. formein.

fo weinet ende fcrit dat onjeriga kind ende w*üt dan finnakcna lia, ende liu hu.släfe; ende fin lader, de himreda fclmlde tojentt diu honger ende winter nevilcald,dat hi fo diepe ende dinnne milta fiower neilen is on-der 6ke ende onder da erda bifloten ende hitacht; fomöt dio möder her kindes erve fetta ende felia. Af. 86.87. aber der text zeigt und Wiarda lagt es f. 105. aus-drücklich, dall einer lücke der hf. wegen diefe Helle ausFw. lo2* 163. entnommen werden multe.

14. eidesformein.

Die fache, hei welcher gefchworen wurde, pflegt in dieforinel mit aufgenommen zu werden; hiervon foll dieAbhandlung der eidfchwüre felhll viele beifpiele anfuhren.Die alteften fchwiire und geliibde enthalten daher meiltnoch heidnifche götternameu.

nefni ek i f>at vaitti, lautete der nordifche baugeiSr, atek vinn eiS at haugi, lögeij: hialpi mer fvä Freyr okNiördr ok liinu almätki Äs, fern ek man lialfr fva fök|>eüa fcekja, eSa verja, eSa vitni bera, qviSu eSa dömadoema, fern ek veil r^ltall ok fannalt ok hellt at lögum(vgl. oben f. 22.). Laudnäma S. 4, 7. p. 138- ed. hafn.p-299- .300. Barthol. p.376-

at föl inui fuprhollo ok at Siglj r s hergi,

hulqvi hvilhedjar ok al hringi Lllar. Ssem. 248*.

at tkips bordi ok al fldaldar löud,

at niars hocgi ok al mtekis egg. Saun. 138*.

ic hit f>e gehäle, no he on heim lofaj»

ne on fokian fadm ne on firgenholt

ne ou gifenes grund. Beov. 10d.

Hier ili eine formet aus dem chriltliehen gedieht von Maria:dö lwuor lie den grimmigen liutenbi allen gotes triuten,die ze hi me] lieten rellein der gotliclien veile,da nie ouge gelahforgen noch Ungemachvon deheiner unchrefte;

* lie fwuor bi der herfchefte,die got valer felbe liät,ze des geböte itätder liehte fnnne u. der mäne,da^ lie valfkcs änean allen 2 wivel waereder weiche u. der gebaere,