UNI TA L V E S.

67

LE PATELLE.

Caractères génériques. Coquille libre, univalvc ,ovale; sommet indiqué, non spire, ni latéral, ni penché,place en avant ; bouche arrondie , entière , horizontale ;empreinte musculaire ovale, interrompue sur le devant.

Espèce servant de type au genre.

Ee Patelle rose. Patellus roseus.

Soleil de Provence . Patelin maculosa. — Félix deRoissy, hist. nat. des moll. Buffon , édit, de Sonnini,VoL V. pag. 21 5. — Favanne , pl. H. fi g. G. 3.

Lcpas patella.Linn. — De Lamarck , syst. des anim.s '| !ls vert. pag. 68. Genre patelle. Enjrançois , patelle,

,écaille de rocher, bouclier ; en normand ,berlin ,k° l ’din, bredin, lampotte ; eri poitevin, jamble, jambe ;,en bas breton, bernicle ; en provençal , arapede yena ilertiand , napfschnecke , naplmuschel, schalmuschel,s ohüsselniuschel, patelle, muldenmuscbel ,schellenmus-c iel * topf auster , halbeauster, mollen , ellbogenmu-» lampe , bocksauge, stemschüssel, klippkleber ;s , patelle , schotel, schoteltje , scliild ,

1 } e >kapje, muiltje,klipklever ; en anglois , îimpet,^Pp eshell ; en danois , flœe.skicel, iadskiœi, skaalskiœl,a - Ues ki°sl ; en suédois, tæckfat ; en groenlandois ,P a tHa| Sa ^ ’ e>l i ta ^ en ’ patella , lepade ; en vénitien ,gain Cn;i ’ en es P a gnol , patela , lepada, lapa ; enLor ’ CUr ° ’ en P ortu g a ^ s ■> lapa, patella.et q Ue R* e Patelle rose est parvenu à un grand volumeest tr ^ s COf î u ’He est saine, entière , bien colorée, elle-— r ecLjoicli*'r> par les curieux. Cette coquille