DOOR DEN VERTAALEL zr

octavo. Aan het einde van deze historie is een verhaal van het Land van Jefodoor F. Hieronymus ab Angelis die daarWas in ’t jaar 1621, zynde eenbrief door hem geschreven van Matfumai , waar in hy verzekert, dat al-le noon hy in een zyner voorige verhaalen ontkent had dat het een Eylandwas, hy evenwel door nadere opmerkingen, en de beste onderrechtingen,die de Inboorlingen in staat waren geweest aan hem te geven, het' dienstiggeoordeelt had van zyn gevoelen te veranderen , dat het volgens zyne ei gezeekre kennis grenst aan de Zee, ten zuyden, Oosten en westen, en datten Noorden de stroomen zo sterk waren, dat ze hem deeden besluyten,stat het van dien kant ook door de Zee moest bespoelt worden.

Hiftoire de ce qui s’efi passé es Rojaumes du Japon , G de la Chine , tireedes Lettres efcrites és annees 1611 V 1622.. ‘traduite de V Italien en Fran-çois par Jean Baptifla de Machault. Faris 162.7. in octavo.

Vita F. Carolï Spinola pro Chrïstiana religione in Japonia mortui. Itahcescript a a R. F. F&bio Ambrosia Spinola. S. J. Latine'' reddita a F. Her-manna Hugone S. J. Antverpia 1630. in octavo. F. Carel Spinola wierdLevendig verhrant in Japan, op den tienden van Herfstmaand 162.2..

Historia Ecclefiaflïca de los Succefstos de la Christiandad de Japon desde elèe 1602 , qne entro en el la orden de Fredicadores , hafta el de 1620. Cotupuejio por el F- F. Jacinto Orfanel , de la misma orden. X annadida haftael sín del anno de tózo. For el F. F. DiegoCollado, Madrid 1633. in folio ;Dit werk raakt voornamentlyk de zendingenster Vaders van de Orde van St.Dominicus in 3W-2/z,gelyk ook doed voor een groot gedeelte het volgende,het welkdezaaken van haare zendingen in de Fhïlippynfihe Eylandent Japanen China ophaalt van het jaar 1582. en voortgaat tot het jaar 1637.

Hifloria de laFrovincia del S.Rosario de la orden de Fredicadores en F hi-lippìnas , Japon y China , por ‘Don Fray Diego A du arte , Obispo della nue-va Segovia. Annadida por el F. F. Domingo Goncalez. En Manila en elCollegia de S. Thomas' 1640. in folio. , .

Relation t uevdadcrajy kreve de la jtevfècutiou y M&vtyviOS pûdeCîCTOUpor la confeffion de nuesira S. Fé Catholica en Japon , quinze religiofos de laFrovincia de S. Gregorio de los defcalcos del orden de S. Francise o , de lasIs las Fhillppinas , y otros muchos Martyres religiofos de otras religiones ,jySeculares de diferentes estados, todos los quales padecieron en Japon desdeel anno de 1613 , basta el de 162.4. For el F. Diego de San Francisco. Ma-nïla 162.5. in octavo. Aan het einde van dit kleine tractaatje waren, Altaaudiëntie a S. D. N. FauloF. Fontifice Qpt. Max. Régis Voxujaponï LegatisRoma die 9 Novembr. 1615. in palatio Apostolico exhibita .

Littera annua e Japonia , anni 162.4 ex Italico in Latinum translata.Dilinga 1618. in octavo.

Histoire Ecclésiastique des Istes G Royaumes de Japon par le R. F. Fran-çois Solier F arts 162.7. iu quarto. Dit is een algemeene geschiedenis vande Kerk van Japan, en in een tydkundige order van deffelfs grondleggingtot het jaar 16x4.

Narratio perstecutionis adversus Chriftianos excitata in variis Japoniaregnis lannis 162.8.2.9. 30. Ex Italico Latine reddita a Joh. Bollando. Ant-'verp. 1635 in octavo.

Historie der Martelaar en , die in Japan om de Roomsihe Chatholyksihej l P e ' sihrikkelyke ende onver draagelyke pynen geleeden hebben ofte ge-dood zyn. Beschreven door Reyer Gysbertz. De Schryver van dezeliorte * historie van Japan , die gemeeniyk gedrukt is met de histo-r J 9 v ;J n J a pan van F. Caron , woonde eenige tyd tot Nagasaki in denuienst van de Nederlandiche Oost Indische Maatschappy, en was oog-g e ~

\ h 2. tuyge