(
DOOR DEN VERTAALER. z-
o m fis 1 ' âat is, in den letterlyken zin, ‘De kunst van deschaduw van den Japanse hen Kersenboom. Het is een verhandeling vande kunst van^Regeering door Itakura Suwono Cami, Gouverneur vanMzaco, die in 't afnemen van zyn Leven zich van bezigheden onthield ,endit Boek schreef onder een grooten Kerssenboom in zynen Hof, waar vandien tytel heeft ontleent.
Tfure djurè JoJydano Kenko , dat is, de Eenzaamheden <van JoJydano-kenko , di e eens Soldaat geweest was in dienst van den Keyzer , maaràh naderhand in een Klooster begaf en Munnik wïerd. Het is eeneverzameling van Zedelyke Spreuken, zeer dienstig om ’t gedrag der
menschen in verschelde toneelen des Levens te richten en te schik-ken.
Faku nin Isju , dat is, de verfin van honderd Mannen . Het is eenDicht-boek, zaamgestelt door honderd perfoonen van het Hof van dengeestelyken Erfkeyzer, van welke een ygelyk zyn aandeel moest opbren-gen.
Kojogun. Een verhaal van de Regeering van Japan.
* Nipponki . Een verhaal van de merkwaardigste dingen die in Japan tezien zyn.
* Sitzi Joffu. Een Landt-beschryving van het Ryk van Japan , overge-zet in ’t vyfde Hoodstuk van het eerste Boek van deze Geschiedenis vanJapan.
* Isje mono Gattari. Een verhaal der zaaken van. Isje , door ìdarifiâe,een Amptenaar aan ’t Hos van den geestelyken Erfkeyzer.
* Eene Beschryving van het Hof van den 'Eairi , ot geestelyken Erfkey-zer xzn Japan, benevens honderd verscheidenerley kleedingen der Persoo-ven dat Hof uytmaakende.
* Jedo Kagami, eene Beschryving van het Hof ván den WkereldschenMonarch tot Jedo, met een Jyst van alle de Amptenaaren en derzelver In-komsten.
Sikki , een Chineesche Chronyk , behelsende eene beschryving van demerkwaardigste voorvallen in het Ryk van China.
Mannengojomi , datis, een Almanach voor tien duyzendj aar en, in welkeuytgerekentis, welke dagen gelukkig of ongelukkig zyn, volgens den in-vloed der Hemelsche Geesten.
* 'Dsiookivi , een Almanach ; zy zyn gemeenlyk acht duym hoog en vyfvoeten lang.
* Osasjo , eene verhandeling‘van de Hoofdstoffen, Waerelden, Heme-len, Starren, Staartstarren, Meteoren, Verhevelingen, &c.
* Kinmodfki, een Japansch Kruydboek, waar in vervat zyn de afbeel-dingen van byna vyf hondert Planten en Boomen in Japan groeijende, met
er zei ver naamen en gebruyken. Dit Werk is verdeelt in acht Boeken, ende Planten zyn getekentop dezelve wyze, als ik de Thee vertoont heb ineen hoek van de 3 7 Plaat.
Een Boek van de viervoetige dieren in Japan, met de Figuren van meer• a 2 *. gemaakt op dezelve wyze en op dezelve grootte, met de ver-
nít0 JÌ °î ^dichte in de 9 Plaat van deze Historie, welke ik uyt dit Boek
nagemaakt heb.
Zelve wv B ° ek Van kogelen, bevattende omtrent tachtig Vogelen, op de-
rn ^ &ClïlílâKt,
rr ,^ ee Boeken, bevattende naby de honderd afbeeldingen van Vissehen,en, schulpen, Slakken, Hagedissen, Kikvorsschen, bloedelooss
k % Diertjens,
1