Buch 
De beschryving van Japan : behelsende een verhaal van den ouden en tegenwoordigen Staat en Regeering van dat Ryk, van deszelfs tempels, paleysen, kasteelen en andere gebouwen; van deszelfs metalen, mineralen, boomen, planten, dieren, vogelen en visschen. Van de Tydrekening, en Opvolging van de Geestelyke en Wereldlyke Keyzers. Van de oorfpronkelyke afstamming, Godsdiensten, gewoonten en handwerkselen der inboorlingen, en van hunnen koophandel met de Nederlanders en de Chineesen. Benevens eene beschryving van het Koningryk Siam / In 't Hoogduytsch beschreven door Engelbert Kæmpfer, ... ; in het Engelsch overgezet, door J.G. Scheuchzer ... ; Voorzien met kunstige kopere platen, onder het opzicht van den ridder Hans Sloane uytgegeven
Seite
140
JPEG-Download
 

ï40 DE BESCHRYVING EN GESHIEDENIS

hongersnood in Japan , veroorzaakt doorde uytnemende droogte van ’t jaar tevooren, beval de Keyzer , dat van dentwintigsten dag der eerste maand af bon-den achter een volgende dagen, aan denarme uytgedeelt wierde , op zyn eigekoste, en door ’t gehcele Ryk, een ze-ker gedeelte gekookte ryst.

In ’t achtste jaar had men in Osacca enandere Zee-Provintien zeer vreesselykestormen, die gevol gt wierden door over-stroomingen, en een groote sterfte ondermenschen en vee.

In ’t negende jaar in de vierde maandvond men by ’t ophalen en schoonma-ken der rivier, die by O fana loopt,een groote menigte van Goud en Zilver,dat men na alle waarschynlyltheid daarhad laaten zinken, geduurende de burger-lyke Oorlogen.

Jn ’t elfde jaar op den negenden dervyfde maand ontstond ’er brand aan ’tHof van den Dairi , welke met zul kenwoede voortfloeg, dat een groot gedeel-te van de Stad Miaco in d’astche wierdgelegt ; en om dat het ongelukkelyk ge-beurde , dat onder andere gebouwenverschelde Staats koornfehuuren doorden vlam verteerden , beval de Keyzertot troost en verlichting van zyne onder-daanen, dat men drie Kohl’s ryst gevenof leenen zouw aan yder huysgezin, dathet zelve nodig had, gelyk doorgaans intyde van hongersnood gedaan word.

In de tweede maand van het twaalfdejaar, wierd op uytdrukkelyk bevel vanden Keyzer, een onderzoeks-Hof gehou-den in zyne Hoofdstad Miaco , wanneerhet bleek, dat in de 1850. straaten vandeze stad, waren 1050. van de Ten Dai’sGodsdienst ; 10070. van de lekte Singon ;540a.van F0JJ0 ; 11016. van Sen-, 12,2,044.van Seodo ; 9912. van Rit ; 81586. vanJocke ; 41 586. van Nis Fonguans ; 80112.van Figas Fonguans ; 7406. van ‘Takata-Monto 5 8306. van Bukviooy 21080. vanDamembtids ; 607Z. van de Sekte vanJanimabos ; dat is in ’t geheel 405643.(’t Hof van den Dairi niet gerekent)onder welke waren 182070 Mannen, en223573. Vrouwen. (Zie het laatste ge-deelte van het negende Hoofdstuk , van hetvyfde Boek.

In dit zelfde jaar, op den derden dervierde maand , stierf in het beroemdeKlooster Obaku de bovengenoemde Chi-neefche zendeling Ingen , ín het twee entachtigste zyns ouderdoms. De volgen-de" maanden leeden de veldgewaslchen

hongersnood £ n‘ ' in e' 1

veel door

regen

en

hagel

waar door

een groote hongersnood opquam ,waarom de Keyzer op nieuws beval de»armen in de voornaamste steden rystuyt te deelcn.

, 1 n ’t achtiende jaar ,‘het achtste van afNengo Iempo , op den achtsten dag del' 'T'de maand (den 24. Juny 1680.) stknde waereldlyke Keyzer Ijetzna-, volg ellS’t'gebruyk wierd hy na zyn dood osl^ erde Goden geplaatst met den naam ^

Gen ju in den.

In ’t negentiende jaar , in de vy$fmaand wierd de Prachtige Tytel vanDai Seogun Nai Dai Sin Sioni i UkonjM 0Taifo , door den Keyzer opgedragen aastden nu heerfchenden waereldlykennarch Tfnujos , die een jonger Broederwas van 6 eniuin , en Jietiru of Daist !iizyn derde Zoon.

In het twintigste jaar, het tweede vastde Nengo Teniva (’t 1682. Christi) \vaS’er weder een gresterfte in Japan, voornamentlykomtrent' Miaco.

In de twaalfde maand van dit zelfdejaar, op den ácht en twintigsten dag,ontstond ’er brand te Jedo , door welken f’t beste gedeelte van die groote Stadwierd verteert.

In het een en twintigste jaar, het der-de van de Nengo 'l'cnroa , stierf TokufllütZide nu Regeerende waereldlyke Keyzer 5eenigste Zoon en Erf-Prins, over wiensdood het gantfche Ryk algemeen rouvsdroeg; zo dat men op geen mufylc instru-ment mocht lpeelen, noch eenigerleysoort van blydschap toonen in den tydvan drie jaaren.

In dit zelfde jaar leed de Stad Jedoweder zeer veel door brand op den vyf'den dag der twaalfde maand.

Deze Keyzer Regeerde vier en twin-tig jaaren en stond de Kroon af aan zynZoon. â

Kinfen of Kinseokvvo Tei voerde den ^zelven naam als zyn Vader, wien hyopvolgde in het jaar van Synmu 234/'het 1687. Christi.

In ’t tweede jaar van zyne'Regeerin$begon hy de Nengo Genroku , welke 1 " 5vyfde jaar was het 1692. van Christ^toen ik zelf in Japan was, ’t welk in d eCyclus , omkreits, van zestig jaaren de 11naam draagt van Midsno Je Sar.

De naamen van deze honderd en vee 1 ’'tien geestelyke Erf-KeyZers van Jap^ 1uyt de Japanfche Tydboeken getrokkenin de geleerde taal der Chi neefen ff'drukt, zyn gesneden in de x 6. Tafel-

VI. HOOf’P'