VAN JAPAN IV. Boèk III. Hoofdsi. aoy

fc&'n

heid in dezelve te vieren, by malkaride-retl in de kamer geroepen, daar de bo-vengemelde beelden op de bloote grondgelegt zyn, waar na'de jefimilsio, ofsecretaris van de Inquisitie de Lyst derïn\yoonders inde hand en haare

Qaani een voor een opleest, hen roependete Vôoríçhyn te komen, en met hunneVoeten over de, beelden te.gaan. De jon-ge kinderen die noch niet gaan kunnen,'vordest; door de Moeders op de armengenomen, en om laag gehouden, om metvoeten ; de beelden aan te raaken. Datgeschied zynde stelt de Huysvader zynAgei , 0 p de Lyst, als een getuygfchrift,otn den Gouverneur voor te leggen, datde inquisitie in zyn huys geschied is. Nadat zy, op deze wyze gegaan hebben doorjle itraaten en huysen van de Stad, tree-® e n de inquisiteur en zelfs op de beelden,VH ’t laaft van allen doed het de Onom ,strekkende zy tot elkanders getuygen,,enbevestigende ook haare getuygfchrifrenjjvet hunne 'Zegels. Deze Inquisitie ge-ichied alleenlyk te Nagasaki in het gebiedVan, Omura , en de Provintie. van Bungo ,daar die Ghristelyke Godtsdienst eertydsden grootsten voet en aanhang had.

. Wannter ymand sterft, moet zyn Huys-heer, of indien deze zelf sterft, zyn Fa-milie, de Kogomi , of Leden van het Rotwaar onder het huys behoort, verzoekenom getuygen te wezen van zyn dood,datze mtuurlyk en onchristelyk is. DezeZitten by het Lyk, en bezien het naauw-keurig , of 'er eenige uyterlyke tekenenvan geweld of merken van de Christe-lyke Godtsdienst aan zyn ; indien, zygeene van deze vinden, geven zy hemeen getuygfehriit, met hun hand en Ze-gyl bekrachtigt, ’t welk door de NitziGlo ft overgegeven word aan den Regee-rden Burgermeester.

Daar worden fléchs weinige Schattin-gen geheven van de inwoonders van Na-& (t /aki cn alleenlyk van de geene, die.ee-'j'fcC vaste Landgoederen hebben binnenàd , het zy door erflènis, het zy door;" nk o°ping. De overige Inwoonders°i’den niet gehouden en aangezien alsaare Burgers, ofVrye Luyden en zyntin ' en doofde ontflagen van de Schat-fi S Cn en' andere Ongel den, niet tegen-dèz^ C Z y ver het grootste gedeelte vanVan I e uytmaken. De Schattingen dieE, Ca ^ andere Inwoonders worden ge-

tin Gln '■> ' s eigentlyk de Landsehat-& ' iv" of Erfpacht, die uyt den naame dese yzers gebeft worden in de achtsteaand , van alle zulke menfehen, die"ge Huysen of Erven binnen de Stad

zodanigeErflanden of Leenen

hebben. De Erven worden niet gemetenna de Jrea Quadrata of vierkante vlakte 5maar alleenlyk volgens de lengte, te wten van de voorgevel van ’t huys aan destraat , waar voor zy moeten betalenvoor yder Ai», dat zy aan straat hebbenvier Maas in de Soto, en zes Maas in dcUtzi stad. Een Kin is een maat Vanomtrent een vadem lengte. Men ziet nier.daar op hoe ver de huysen nq achterenuytloopen, zó maar de diepte niet meer danvyftien Kin bedraagt, ’t welk zo zynde,al was het fléchs de breedte van een Bu,of Stroo, meer, moet men dubbele Erf-pacht daar voor betalen, en dat is, zeg-gen zy, om dat het is voor den Keyzer,aan wien men recht moet doen, by allemogelyke middelen.

Faffaku Gin fis een andere Schatting op Fassaküde inwoonderen van Nagasaki , indien ^ ul "ze anders dien naam verdiend , zynde! wel eer. een vrywillige gift tot een ge-| schenk voor de Gouverneurs , van allemenichen, die binnen de Stadbezitten , of vanmindere bedienden aan hooger Overheden'.

Dit geschenk word gemeenlyk gedaan,op den eersten dag der achtste maand,

’t welk een Feestdag zynde, Faffakti ge-naamt, van daar den naam Fajjaku Gingekregen heeft, dat is f'ajsaku Geld. Deze,die in Staat, of Stads Ampten zyn, endeel in de Regeering van de Stad hebben,doen, behalven ’t gemeen opbrenggeld,een ander byzonder geschenk , elk nazyn welgevallen en na zyn staat, aan deGouverneurs van de Stad, aan de Tré-sorier , en Rentmeester van de Keyzer-lyke Landeryen en Renten, te Nagasakiwoonende , en aen de Burgermeesteren.

De Zoonen zelf van de Tolken,ik meende geene die onder wesen zyn in devreemde Taaien, doen by deze gelegent-heid , op hoop van in hunner Vadersplaatse op te volgen, aan yder der Gou-verneurs een geschenk van vysentwintigMaas , en aan de andere zo ovengenoem-de hooge Amptenaaren, na maate vanyders bediening. Dit Schatting-geldword van ’t gemeene volk niet gevordert,dan na de Feestdag voorby is ; wanneerhet in alle de straaten word opgezamelt,en daar na aan de Stads Voogden over-gegeven. Zy heflèn het na de uytge-strektheid van de grond is, op welke dehuysen staan, eyflehende voord e Kasjovan yder huys in de Sotomatz zes, en indé Utzimatz van negen tot tien Maas.

\ydke in ’t geheel uytmaken 435'°-Kasjo , of 2630. Tails , stellende VyfrigKasjo voor yder straat. Kasjo , is eenvierkante vlakte, zo als ze eerst gemetenC c 3 was