432 LE REGNE ANIMAL
res de chaque côté font de plus excedunt ; latérales verò Test'tachetées de blanchâtre fur le íìm atque senfim ìongitudinecôté extérieur. Les deux du mi- minuuntur ad utrinque exti-lieu font un peu plus longues mam ufque brevioretn. Rof‘que les latérales, qui vont tou- trum nigricans. Pars crurust 1tes en diminuant de longueur plurnis denudata, pedes ôLpar degrés jufqu’à la plus ex- dïgiti, sicut & ipsorum meifl'térïeure de chaque côté , qui est branas, ex fusco ad plun 1 ''la plus courte. Le bec est noi-râtre. La partie des jambes quiest dégarnie de plumes , lespieds ôt les doigts, ainsi que leurs membranes , font d’u slbrun tirant fur la couleur de plomb ; ôc les ongles noirâtres-La femelle ( voye £ PI- XXXIX. Fœmina (vide T ab. XXXiX'
Fig- 2 ) est un peu plus petiteque le mâle. Sa longueur depuisle bout du bec jufqu’à celuide la queue est de quatorze pou-ces , ôc jusqu à celui des ongles ces expier , & ad extreniO®de treize pouces trois lignes
beum colorem vergentes iungues verò nigricantes.
Fig. 2 ) craslitie paululùmmari cedit. Ipsius longitudeab apice rostriad caudamex*tréma m quatuordecim pollb
Son bec depuis son bout jus-qu’aux coins de la bouche a dix-huit lignes de long ; fa queuedeux pouces neuf lignes ; lapartie de ses jambes qui est dé-garnie de plumes , trois lignes ;son pied onze lignes ; celui dumilieu des trois doigts anté-rieurs, joint avec l’ongle, unpouce sept lignes , l’extérieurdix - huit lignes, l’intéiieurquinze lignes ; & celui de der-rière trois lignes & demie feu-lement. Elle a deux pieds devol ; & ses ailes, lorfqu’ellesfont pliées , s étendent environjufqu’aux trois quarts de la lon-gueur de la queue. Elle diffère
ungues tredecim pollices ô£tres lineas. Rcstrum ab ipfìuSapice ad oris angulos ufqueoctodecim lineas longutstest ; cauda duos pollices < 3 Cnovem lineas; pars crururtfplurnis denudata tres lineas Jpes undecim lineas ; triuttfdigitorumanticorum mediu 5cum ungue unum pollicescum septem lineis, extirr>U§octodecim lineas, intimu squindecim lineas; postiez?autem tres tantùm cum lè# 1 *lineas. Ab extremo ad eî£ 'tremum alarum extenfaru^distantia est duorum peduM »alœ verò complicatae ad trÇ scirciter quartas longitudij