Band 
Volumen VI. / Tome VI.
Seite
105
JPEG-Download
 

D’ORNITHOLOGIE.

titraque ala duplex téniatransversa concolor : majo-res à corpore remotiores pe-nitùs saturatè cinerere. Om-nes alarum remiges tingit co-lor fimiliter saturatè cine-reus , íed albo interius mar-ginantur ; corpori vicinio-res funt quoque exteriùs &in apice candicante fìmbria-tx. Cauda duodecim cons-tat rectricibus saturatè cine-reis : tres tamen utrinque ex-tirns ad marginem interio-rem albo maculantur. Rof-trum nigrum. Pedes fusci.Habitat in Penfilvania.

d’un cendré .foncé, & termi-nées de blanc; ce qui formesur chaque aile deux bandestransversales de cette couleur :les grandes les plus éloignéesdu corps font entièrement d’uncendré foncé. Toutes les plu-mes de l’aîle font de cette der-niere couleur, & bordées in-térieurement de blanc ; les plusproches du corps font auílì bor-dées de blanchâtre extérieure-ment & par le bout. La queueest composée de douze plumesd un cendré — foncé i les troisplus extérieures de chaquecôté font tachetées de blancfur le bord intérieur. Le becest noir. Les pieds font bruns.On le trouve en Penfilvanie .

78. Le Figuier a teste jaune de Pensilvanie. 2

Ficedula fuperne viridi-olivacea, ( nigricante maculata mas) jinfernèalba; vertice luteo; fafciâ utrinque infra oculos ni-grâ; ( capite posteriore nigro mas) ; tamiâ duplici transversain alis albidâ ; lateribus saturatè rubris ; rectricibus nigri-cantibus, utrinque extimâ interius albo maculata . . . .Ficedula Pensilvanica icterocephalos.

Moucheroleà gorge rouge. Edwards. Glanur. Part. II. pag. 193. chaplXCI ; avec des figures assez, exactes du mâle & de la femelle PI. 301.Les Anglois Rappellent Red-throaïED Fey-Catcher. Edwards.

Magnitudine & crassitieeu m précédente circiterconvenit. Capitis verticemtingit color luteus. Caputposterius nigrum est. ParsSuppl.

II est à peu près de la gros-seur & de la grandeur du pré-cédent. Le sommet de la têteest jaune. Le derriere de la têteest noir. La partie supérieure du