Band 
Volumen VI. / Tome VI.
Seite
112
JPEG-Download
 

*12 SU PPL E'

douze plumes noirâtres en-def-sus, ôt grises en-deffous : lestrois plus extérieures de cha-que côté font marquées cha-cune d’une tache blanche sucleur côté intérieur. Le bec,les pieds ôt les ongles fontnoirâtres.

La femelle diffère du mâle ence qu’elle est d'u n brun-rouf-fâtre où le mâle est d'un cen-dré - bleu. Elle n’a point debande noire qui passe par lesyeux , ni de noir fur la poitrine.Du reste elle lui ressemble par-faitement.

On les trouve en Penfilva -

nie.

** 82. La Fauvette

MENT

quarum tres utrínque exti-mae macula albâ in latereinteriore notantur Rostrum,.pedes, unguefque nigricant,

Fœmiaa à mare differt itieo quod íufco - rufefcentetingatur iis in locis in qui-bus mas est cinereo-cœru-leus. Taenia nigrâ per oculosductâ caret ; ôt nigro in pec-tore nullo modo notatur. Inreliquis cutn illo perfectè;convenít.

Habitant in P enfdvania.

GRISE ta C H E T t E,

Fbye^ PI. F". Fig. 2.

Ficedula fuperne grifeo-olivacea, mediis pennarum obscure. fufcis , infernè fulvefcens ; oculorum ambitu , gutture ôcmedio ventre candicantibus ; lateribus dorfo concolori-bus ; rectricibus fuperne fufco - fulvefcentibus, infernè ci-ìnereis .... Curruca grisea n^evia.

Elle est à peu près de la gros.feu r du Becftgue\ mais elle ale corps plus allongé. Sa lon-gueur depuis le bout du becjufqu’à celui de la queue est decinq pouces neuf lignes , ôtjufqu’à celui des ongles de cinqpouces deux lignes. Son becdepuis fa pointe jusqu aux coins

Cum Ficedula crassitiecîrciter convenir ; fed cor-pore m agis elongato dona-tur. ïplïus longitude» ab api-ce rostri ad caudae extremi-tatem quinque pollices &novem lineas squat, ôt adextremos ungues quinquepollices ôt lineas binas. Ros.

trum