ILIADE

LIBRO PRIMO

ARGOMENTO

Crise sacerdote d’Apollo , essendo venuto alle navi de* Greci per riscattare Criscide sua figlia , è villanamente discacciato da Agamennone . Nel ritornare a Crisa t egli supplica Apollodi vendicarlo del ricevuto oltraggio. Il Dio manda la peste nel campo dei Greci. Achille chiama i duci a parlamento j e Calcante indovino, rassicurato da lui, palesa la cagione dell’iladel Nume , cui dico non potersi placare, clic col restituire Criscide. Risentimento d’Aga-mennone, a cui è acerbamente risposto da Achille. Agamennone monta nello furie, e minac-cia di rapire ad Achille Briseide in compenso della schiava, ch’egli accousente di rendere alpadre. Achille adirato protesta, che più non combatterà pei Greci. 11 parlamento c disciolto.Briseide e consegnata agli araldi d’Agamennonc. Lamenti d’Achille . Tctide sua madre loconsola. Criscide c restituita al padre, e la peste cessa dal fare strago de* Greci. Tetide ,salita al cielo, prega Giove di concedere vittoria ai Trojani finche i Greci non abbiano riu-legrato 1’ onore del suo figlio. Giove acconsente col cenno del capo. Giunone viene per que-sto a contesa con lui; ma Vulcano con accorte parole compone l’ire de’conjugi j e votandoda bere in giro agli Dei, ne suscita il riso. Al fine della giornata tutti gli Dei ritiratisi ne*loro palagi a prender riposo.

Cantami, o Diva, del Pch'de AchilleL’ira funesta, che infiniti addusseLutti agli Achei, molte anzi tempo all’OrcoGenerose travolse alme d’eroi,

E di cani e d’augelli oi’rido pastoLor salme abbandonò (così di GioveL’alto consiglio s’adempia), da quandoPrimamente disgiunse aspra contesaIl re de’ prodi , Atride, e il divo Achille .

E qual de’ numi ininiicolli ? 11 figlioDi Latona e di Giove. Irato al SireDestò quel Dio nel campo un feral morbo.E la gente pena: colpa d’Atride,

Che fece a Crise sacerdote oltraggio.

Degli Achivi era Crise alle velociProre venuto a riscattar la figliaCon molto prezzo. In man le bende avea,

E l’aureo scettro dell’arciero Apollo ^

E agli Achei tutti supplicando, e in primaAi due supremi condottieri Atridi :