a8(i
LETTERE
ALLO STESSO
Di casa, 6 novembre 1819.
Trovasi in Milano il signor Grassi, compilatore del Di-zionario Militare. E venuto a sua notizia, che nella Tri-vulziana esiste un prezioso Codice del Montecuccoli, allacui edizione egli ha rivolte le cure per mondarlo dai guastifattigli dal Foscolo . Perciò desidera di vederlo per farneonorata menzione 1 , e P esaminarlo sarà brevissimo affare.Il Grassi è stretto amico del Baron Vernazza. Gli valgaadunque questo titolo per contentarlo $ ed ella si degnipermettere che dimani glielo presenti.
Sono sempre colla maggior venerazione ed affetto.
ALLO STESSO
O Mi viene caldamente raccomandato da Firenze lospaccio della nuova e magnifica edizione di Dante che colàsi è intrapresa. Il portatore della presente le ne mostreràun esemplare. Desidero che l’edizione le piaccia, e ch’ella,acquistandola , dia buon esempio agli amatori delle bellestampe: di che io avrò onore e ringraziamenti dalla degnapersona che me lo raccomanda.
Sono sempre con tutto il rispetto, etc.
(") L’edizione, di cui il Monti parla in questo biglietto senza data,dovrebbe essere quella in 4 volumi in foglio, ornata di ia5 tavole inrame, della tipografia all’insegna dell’Ancora compiuta tra gli anni 1817e 1819. Però non mi c possibile l’affermare con certezza il tempo incui, dentro il termine degli anni sopraddetti, il biglietto sarà statoscritto. Ma se l’edizione era finita, non potrebb’essere al più presto,ohe nel 1819. (L’Editore.)