Band 
Volumen I. / Tome I.
Seite
333
JPEG-Download
 

LES OISEAUX, Classe 111 Ordre 111. 333[

iPìllugh. Ornìth. pag. 47.

Char Ut. Exer. pag. 73. N' 0 . 10.

Charlet. Onomaqt. pag. 66 . N°. 10.p^lco rubeus Jonstoni. Barr. Ornìth. Clajs. Ill. Gen. III. sp. 4.

a lco rubens. Raj. Syn. Avi. pag. 14. iV°. 10.

Ces Italiens Rappellent Falcone rosso. Aldrov.

Ces Allemands , Roter-Falck. Gefh. Aldrov.

Ces Flamands , Roode Vaxck. Aldrov.

Ces Anglois , Red-Faxcon. Raj. Faicon vith red spots. Charlet .

Rubeus dicitur hic Fal-, non quod totus rubeat,. e u quia guttas five maculas

ïub

c$ teris albae, in hoc sunt

^brje & nigras. Non tamenUn t interpositae sicut in aliis,ne Ç in dorso , neque in ex-te dore alarum parte ; nonetl UTn apparet rubere nisi cùma las exerit. Peregrino Falcone^ìnor ; unguibus tamen ,P e dibusque & rostro sortis

est. H

Celui-ci est appellé Fauconrouge, non pas qu’il soit toutrouge ^ mais parce que les peti-tes taches , qui font blanchesdans les autres, sont noires Scrouges dans celui-ci. De pluselles ne sont pas placées, com-me dans les autres, fur le dosni fur la partie supérieure desailes ; car il ne paroît avoir derouge que lorsque ses ailes sontouvertes. II est plus petit que leFaucon Pèlerin ; & cependantil a le bec, les pieds & les on-gles auífi forts.

I. Le Faucon rouge des Indes.

^alco ruber Indiens.

^alcones rubri Indici. Aldrov. Avi. Tom. L pag. 494. horum icônes-fatìs accuratce pag. 494 & 49 5 ‘

^Icônes rubri Indici Aldrovandi. Wìllugh. Ornìth. pag. 47. umus icondb Aldroyando mutuata Tab. IX.

j, Raj. Syn. Avi. pag • r4. N°. n.

^alco rubeus & Falco aliter. Jonjl. Avi. horum icônes ab Aldrovandonutuatœ Tab. XII.

Lcemina major est capite ,^ er tice lato ac ferè piano,longifsimae extremis api-

La femelle a une grosse tête,dont le sommet est large & ap-plati. Ses ailes sont très-lon-X x ij