LES OISEAUX, Claffe III. Ordre 111 59 ï

Le mâle est un peu plus pe-rit que la femelle. H en différéausiì un peu par ses couleurs.II a beaucoup moins de tachesnoires fur le dos ôc les plu-mes scapulaires que n’en a lafemelle , ainsi que fur la poitri-ne , le ventre & les côtés. Lagorge Ôc la partie inférieure dacol tirent beaucoup plus fur levineux. Les dix plumes da mi-lieu de la queue font marron ;leur bout est noir, ôc terminéde blanchâtre : la plus exté-rieure de chaque côté est blan-che du côté extérieur ôc à sonbout, ôc le côté intérieur estmarron, Ôc marqué vers le boutd’u ne tache transversale, noire.Du reste il ressemble à sa fe-melle.. On les trouve à S. Do-mingue , d'où ils ont été en-voyés à M. de Reaumur pat ÂLChervain.

** 27. La C resse rel t e„

Accipiter fuperne rufo-vinaceus , nigricante macuìatus, in-fernè ex rufescente ad vinaceum vergens, maculis nigrican-tibus varius; capite cinereo ( maculis nigricantibus varioin fœmina ) ; re&ricibus cinereis , apice nigris , albo tet-minatis . . . Tinnunculus..

^alco pedibuscerâque flavis ; dorso rufescente ; pectore maculis 1 ongi~^ t adinalibus fuscis ; caudâ rotundâ. Faun. Sutc. Linn. N°- 6/.

^, a lco Cenchris. Klein. Avi. pag. 49. R°-J.

■^alco Cenchridis mas. Klein. Avi. pag. 53. N°. 24. _ . ,, p

Falco aureus, capite plumbeo , rotundo ; pi&us niZris macu isgittariis ? Klein. Avi. pag. N°. zu

Mas crassitie paululùmfamines cedit. Ab ea etiam^oloribus nonnihil discrepat.■^■aculx nigrae dorsum, pen-sia s scapulares, pectus, ven-trem ôc latera variegantes inlll ultò minori funt numéroMàm in fœmina. Guttur ôck a rs colli inferior multò ma-S ls ad vinaceum vergunt.lectrices decem interme-funt castaneae , apice ni-§ rae } albicante terminattetrinque extïma in latere ex-teriore ôc apice alba, in la-îkre verò interiore castanea& macula transversâ, nigrâv .ersùs apícem notata. In re-liquis cum fœmina convenir,habitant in S. Dominici ln -Jula, unde in mu/èiim Real~tnurianum mistì funt à XLChervain.