LES OISEAUX, Classe 111 Ordre 111 S J f

Petite Chouette. Alb. Tom. II. pag. 8 ; avec une figure mal coloriée PI. 12 .Petite Gheveche. Bel. Hifit. nat. des Ois. pag. 140.

Petit Hibou. Edwards. Glanur. pag. 39. Chap. XVIII ; avec une figureexacte PI. 2,28.

Les Grecs Vappellent XGesn. Aldrov. Jonfi. Ke*Ke/3*p« ; Ksiyn ; T«t«.Jonjl.

Les Pures , Baigus. Gefin. Aldrov.

Les Portugais, Mocho. Gefin. Aldrov.

Les Espagnols, Lechuza. Gefin, Aldrov.

Les Italiens 3 Zivetta ; Zueta ; Zuexta. Gefin. Aldrov. ZicuettA. Gefin,Civetta. Aldrov.

On Vappelle à Avignon Zoetta. Gefin. Aldrov .

Les Allemands Pappellent Kutz. Gefin. Aldrov.

Les Autrichiens , Schaffielt. Villugh. Klein.

Les Illyriens , Kalus ou Kalaus. Gefin. Aldrov.

Les Polonois , Szowa. Gefin. Aldrov.

Les Anglais , Little OvfE. Willugk . RaJ. Alb. Edwards.

Craíîìtie Merulam circiteradéquat. Ipíìus longitudo àcapitis vertice ad caudamextremam usque octo polli-ces ôc duas lineas explet, ôcad extremos ungues novempollices cum tribus lineis.Rostrum ab ipsius unco adoris angulos decem lineaslongum ; cauda duos polli-ces cum decem lineis; pesquindecim lineas ; ôc triumdigitorum anticorum mé-dius cum ungue duodecimcum terni lineas : latéralespaulò funt breviores ; ôc posticus omnium brevislimus.Alis expaníìs , extremitatesmajorum remigum unius pe-dis & novem pollicum in-tervallo distant ; aiae veròcomplicatre caudam ferë ex-tremam attingunt. PartemTome I.

Elle est à peu près de la gros-seur d’un Merle. Sa longueur de-puis le sommet de la tête jus-qu’au bout de la queue est dehuit pouces deux lignes, & jus-qu’à celui des ongles de neufpouces trois lignes. Son bec de-puis son crochet jusqu’aux coinsde la bouche a dix lignes delong ; fa queue deux pouces dixlignes;son pied un pouce troislignes ; ôc celui du milieu destrois doigts antérieurs , jointavec l’ongle, douze lignes ôcdemie : les latéraux font un peuplus courts ; ôc celui de der-rière est le plus court de tous.Elle a un pied neuf pouces devol; ôc ses ailes, lorsqu ellesfont pliées, s’étendent presquejusqu’au bout de la queue. Lapartie supérieure de la tête estcouverte de plumes brunes, quiXxx