$20. • LE REGNE ANIMAL.

7. Le Chathuant de la Raye de Hudson.

Strix íuperne fuíca, orìs pennarum albis, insernè alba, fuscotransverfìm striata ; uropygio obscurè fusco, fusco dilutioretransverfìm striato ; remigibus exteriùs maculis albis nota-tis ; rectricibus albo transveríìm striatis .... Strix FreTIHudsonis.

Petit Faucon-Chouette. Edwards . Tom. 11. pag. LXII ; avec une figureexacte fl. 6 z.

Les Habitans de la Baye de Hudson l

II est un peu plus gros qu’unEpervier. II a les ailes & laqueue proportionellement pluslongues que ne les ont les au-tres especes de ce genre. Lesommet de la tête est d’un brunfort obscur, parsemé de petitestaches rondes, blanches. Lesyeux font entourés de plumesdécomposées,oudontles barbesfont séparées les unes des au-tres,d’un blanc mêlé d’une légè-re teinte de brun & varié de pe-tites taches oblongues, brunes.Toutes ces plumes partent desyeux, comme d’un centre com-mun, s’étendent en rond, &forment de chaque côté de latête un cercle, dont la circon-férence est terminée par desplumes roides, frisées & noires.De chaque côté de la tête, versles oreilles, est une petite bandelongitudinale, blanche. Le der-rière de la tête,la partie supérieu-re & les côtés du col & la par-

' appellent Coparacoch. Edwards.

Crastìtie Accipitrem non-nihil antecellit. In illa alae& eau da, fervatâ propor-tíone, longiores sunt quàmin aliis hujus generis ípe-ciebus. Capitis vertex estobscurè fuscus, minutrs ma-culis orbiculatis , albis as-persus. Oculos ambiuntpen-nx decompositîe, sive qua~rum pinnulae à se invicemsunt disjunct* , albicantescum aliqua fusci mixtura,exiguis maculis oblongis,fuscis varias, omnes ab ocu-lis, tanquam è centro com-muni, ortae, in orbem ex-tensae, & in utroque capitislatere efficientes circulum #cujus circumferentia pennisterminatur rigidis, crifpis ôcnigris. In capite ad utrum-que latus, versus aures, pat'vula extat trenia longítudina-lis, alba. Capitis pars poste-rior, collum in parte supe-