L Ê REGNEtes. La queue est composée dedouze plumes : les deux du mi-lieu font d’un verd-d’olive àleur origine ; le reste de leurlongueur est noir 6c terminé parun petit point jaune : toutes leslatérales font noires à leur ori-gine 6c terminées de jaune ;cette derniere couleur s’étendd'autant plus loin vers l’originede la plume, qu’elle est plusextérieure. L’iris des yeux estrouge. Le bec est de la mêmecouleur. Les pieds font d’unecouleur de plomb ; 6c les on-gles noirâtres..
La femelle diffère du mâle^zrles couleurs.. La tête, la partiesupérieure du col, le dos & lecroupion font d’un verd-d’olivetirant fur le jaune. Les couver-tures du dessus de la queue fontd’un jaune tirant un peu fur soli-ve. Les plumes scapulaires fontd’un verd-d’olive du côté exté-rieur 6c brunes du côté inté-rieur. De chaque côté de latête, entre le bec 6c f oeil, estune taehe brune. La gorge 6cla partie inférieure du col fontd’un gris-blanc varié de petiteslignes longitudinales, tirant furle brun. La poitrine 6c le ventrefont d’un blanc sale, chaqueplume ayant une bande longitu-dinale , d’un gris-brun, qui s’é-;tend selon la longueur de fatige. Les côtés font couverts de
ANIMAL. ^ 1
prima brevistinaa ; tertia o m*nium longiíïìma. Cauda duo- !decinr constat rectricibus ,quarum binae intermediae funrin exortu viridi- olivaceE,in reliqua longitudine ni"grae , punctulo luteo apic®notatL: latérales omnes istexortu nigrae, api ce luteae jqui color luteus eò magìsversus pennae exortum pro-tenditur, quò rectrix fît ex-te ri o r. Oculorum irides ru"brae. Rostrum eodem coloretinctum. Pedes plumbei ; un-'gués verò nigricantes.
JTœmina coloribus à mars jdiscrepat. Caput, pars colli ;fuperìor, dorfum 6c uropy-*gium permis vestiuntur vi- ,ridi-oiivaceis ad luteum ver-gentibus. Tectrices caudaesuperíores ex luteo ad oli-vaceutn nonnihil inclinant.Scapulares pennae funt in la^tere exteriore viridi - oliva-ceL, in interiore fufcae. Inutroque câ^itis la tere, ros-trum inter 6c oculum , ma-cula est fusca. Guttur ôc col-in m inferius cinereo-alba, 1 kneelis longitudinaîibus, adfufcum vergentibus variega-ta. Pectusôc ventrem coope-riunt pennae sordide albae ytaenia longitudinali, grifeo-fufcâ, fecundùm fcapi lon-gitudinem ductâno ta tas*