LES OISEAUX, Clajse III. Ordre 49 i
Martinet petit, ou simplement Martinet. Bel. Portr. d'Ois. pag. ioo a ,laquelle est la même figure.
^rondelle. Kolbe. Deficrip. du C. de B. Efip.Tom. III. pag. r^o.
~! es Catalans l'appellent Aurendola ROQUERA. Barr.
es Italiens , Rondone selvatico. Bel.
^ es Allemands , Leim-SchWalbe. Rqac. Haus-Schxzalbe. Frìfich. Fen-s ter-Schwaibe ; Leim-Schwalben ; Lauben-Schwalben ; Dach-Schwalben ; Kirch - Schwalben. Schwenckt Kirch - Schwalb ;•Mur.-Schwalb ; Berg-Schwalb ; Mur-Spyr ; Munster-Spvr.
, Gefn. Aldrov. Wysser-Spyr. Gefin.
Suédois, Hus-S\VALA. Linn.
Anglais, Martin. Willugh. Ra/. Alb. Martret. Willugh. Raj .Charlet. Alb. Rough-footed Swarrow. Charlet.es Anglois de la Jamaïque , Ho u s E-S w ARROW. Browne.
, , Praecedentí craffitie ce-Ipsius longitudo aba pice rostri ad caudatn ex-tre mam quinque pollices &to tidem lineas expier, & adExrremos ungues quatuorpollices ôc septem lineas.ÏWtrum ab ipsius apice ad°ris angulos usquesex lineaslongum est; caudaduos pol-ices ; pes quinque cum semilineas ; ôc trium digitoruma nticorum médius cum un-8ue sex cum semi lineas :latérales paulò su n r brevio-r p s ; ôc posticus reliquis om-nibus longitudine cedit. Abe xtremo ad extremum ala-tUm extensarum distantia esttlecem pollicum ôc sex li-^earum ; aise verò compli-^ptae ad duas tertias longitu-dinis caudae partes usqueptotenduntur. Caput, par-tetn colli superiorem ôc dor-
Elle n’est pas si grosse que laprécédente. Sa longueur depuisle bout du bec jusqu’à celui dela queue est de cinq poucescinq lignes, Ôc jusqu’à celui desongles de quatre pouces septlignes. Son bec depuis son boutjusqu’aux coins de la bouche asix lignes de long ; fa queuedeux pouces ; son pied cinq li-gnes ôc demie ; & celui du mi-lieu des trois doigts antérieurs,joint avec l’ongle, six lignes ôcdemie : les latéraux sont un peuplus courts ; ôc celui de derriereest le plus court de tous. Ellea dix pouces six lignes de vol ;ôc ses ailes, lorfqu’elles sontpliées, s’étendent jusqu’auxdeux tiers de la longueur de laqueue. La tête, la partie supé-rieure du col, le dos ôc lesplumes scapulaires sont d’unnoir-bleu éclatant. Toutes lesplumes, excepté les scapulai-
Q q q îj