3i8

SIXIESME LIEU

Z>i simplesdu Septen-trion.

que ses fueilles ressemblent celles deForme. Elle se plaist ès vallées ombreuses,plus humides que sèches, d’où en tire-rons le plant pour l’aprivoiser au jardin.Sa décoction purge et esmundc le flegmegros et espès : est salutaire au mal caduc.La poudre de ses racines et fueilles guéritle flux de ventre , et de sang. L’eaudistillée de ceste herbe , beue , sert auxplaies intérieures et extérieures.

Gentiane, deGentius, roi d’Illyrie , quipremier la mit en réputation. Est herbede montaigne : soutire l’ombrage : aimel’humidité. Ses fueilles sont presques rou-ges, sortans près de ses racines. Elle s’é-difie, et par semence et par plant enra-ciné : florit et graine dans l’esté : ne sesoucie pas beaucoup de culture , bien-queplus grande vient-elle estant labourée ,que laissée en friche. Est bonne contreles fièvres : contre les vers : sert à fairecollyres pour les yeux malades d’inflam-mation. Sa racine est bonne contre lapeste : contre la morsure des bestes ve-nimeuses : contre la douleur d’estomachet de foie , prinse avec de l’eau en bru-vage : aide à l’enfantement.

Cabaret, en latin, asarum s ne vientsi bien , ne si tost, par semence , que jrarplant enraciné , à faute duquel, l’on seservira de la semence. Ne désire ni laculture ni l’arrousement : florit ès deuxsaisons de l’année , printemps et au-tomne , et en ceste-ci, en recueille-on lagraine pour semer. Sa fueille sert à fairedormir : à guérir les enfleures que lesfemmes de nouveau accouchées , ont auxmammelles : la douleur de teste : les in-flammations et rougeur des yeux : lesfistules du conduict du nés : la goutte scia-tique. Et sa racine, à provoquer l’urine :

les menstrues des femmes : aux hydro-piques : à chasser les fièvres tierce etquarte : à la difficulté de respirer et d’u-riner.

Verge-d’or, s’édifie par semence, auprintemps, en terre grasse et bien cul-tivée , et lieu ombreux. Ceste herbe estpropre à la dissenterie : faict uriner :comminue le calcul : conglutine les ul-cères et fistules.

Mors-du-diable. Les apoticaires lanomment en latin, morsus diaboli, par-ce que la racine de ceste herbe est tron-quée de telle sorte, qu’on diroit en avoiresté prins un morceau avec les dents. Cenom lui a esté donné, croyant le vul-gaire superstitieux , que c’est le diablequi l’a faict, qui, envieux du bien queceste plante cause au genre humain, lesecourant en diverses maladies, y a laisséles marques de son venim. Ceste herbedemande terre de moyenne valeur, plushumide que sèche, où l’on la sernera, dé-faillant le plant, au printemps plustostqu’en l’automne. Est bonne contre lesdouleurs de l’amarri : contre les tumeurspestilentes : contre la vermine des petitsenfans : pour dissoudre le sang figé etgrumelé.

Betoine, nommée en latin, betonica,de ceux qui les premiers l’ont treuvée ,nommés , Vetones, peuple d’Espaigne.Se sème à faute de plant, mais veut bonneterre , moite et ombragée, non trop ex-posée en plain soleil, où s’entretient àpetit soin. Ceste herbe est fort recerchéepour l’abondance de ses vertus. Appli-quée en cataplasme, est bonne contre lesmorsures des bestes venimeuses : guéritles plaies de la teste, et autres ulcèrescaves et chancreuses ; faict suppurer les